Глава тринадцатая Нежная ночь (2) (Часть 1)

Несколько человек тоже вышли на этой станции.

Выйдя из выхода, я оглядывалась по сторонам, высматривая Дунгу.

В этот момент зазвонил телефон.

— Сяоманьтоу, прости, я не могу встретить тебя на вокзале, я сегодня не возвращаюсь в университет, вернусь завтра.

— Ох.

Я всё ждала, что она объяснит причину, но телефон вдруг отключился.

Я смотрела на телефон, чувствуя необъяснимую тоску.

И, чувствуя себя немного обиженной, пошла с большим пакетом искать автобус.

Вдруг захотелось плакать. Ведь обещала меня встретить, не сдержала слово, обманщица.

Вернувшись в общежитие, я поставила рюкзак и тут же позвонила папе и маме, чтобы сообщить, что добралась благополучно. Папа снова наказал не выходить вечером, не пить, не заводить сомнительных друзей. Я кричала: «Знаю, знаю!» и вешала трубку.

Дорогие папа и мама, кажется, у них каждый день бесконечные заботы.

Янъян и Сяомэй вернулись вчера вечером, Ся Юй и Гуань Тао — сегодня днем. Сегодня суббота, занятия у нас только в понедельник, так что есть еще один выходной. Мы договорились завтра вместе пойти по магазинам.

Только вернувшись в общежитие, все занялись уборкой, стиркой, проветриванием одеял.

Я забилась в угол кровати, немного злясь на Дунгу.

Вечером, поужинав вместе в столовой, я немного забыла о неприятностях.

Вернувшись в общежитие, я с радостью достала вкусности, которые мне дали папа и мама, и раздала всем. Сяомэй тоже достала привезенные ею местные продукты, чтобы поделиться. Мы весело собрались вместе, обсуждая зимние каникулы, новогодний гала-концерт, встречи, Новый год.

Очень странно, что соседки по комнате, с которыми почти не общались на каникулах, после встречи становятся очень близкими.

Будто знакомы давным-давно.

Просидев весь день в дороге, я чувствовала боль в пояснице и спине. Вечером, лежа в кровати, я уснула около девяти-десяти.

Я была очень уставшей.

Дунгу — обманщица.

Я всё еще думала об этом перед сном.

☆、Размышления о жизни

На следующий день пять девушек из нашей комнаты дружно отправились "устраивать набег". Мы гуляли весь день и вернулись в университет только после пяти.

Дунгу всё еще не вернулась.

Я немного волновалась, не случилось ли чего, но в то же время всё еще дулась из-за вчерашнего и не могла заставить себя позвонить. Поэтому я притворилась, что у меня разрядился телефон, и попросила Гуань Тао позвонить Дунгу. Я внимательно слушала рядом, но на самом деле ничего не услышала. Гуань Тао просто сказала "Угу, угу" несколько раз и повесила трубку.

— Что случилось? Что-то произошло?

— Ничего, ее мама не хотела, чтобы она возвращалась в университет, и оставила ее дома еще на одну ночь. Вернется завтра утром.

— Ох.

Детское.

Чувствовала необъяснимую тоску.

Лежа в кровати, я время от времени болтала с Сяо Жанем по QQ. Сяо Жань действительно был немного странным, очень немногословным. В эти дни он тоже не звонил мне. Я просто думала, что у него много учебы, и не придавала этому особого значения.

Просто стало немного более тоскливо, чем раньше.

Поиграв немного в скучные игры на телефоне, я почувствовала себя еще более скучно.

Ладно, лучше поспать.

Завтра снова рано вставать. О завтраке я и не мечтаю, главное — не опоздать на занятия.

Больше месяца я просыпалась естественным образом, так что завтрашний подъем, похоже, будет настоящей битвой.

Хотя я легла спать очень рано, утром я всё равно боролась полдня, потратив половину своей старой жизни, чтобы с трудом вылезти из-под одеяла. С закрытыми глазами я умылась, почистила зубы, оделась, взяла учебник и поспешила в аудиторию.

Сяомэй и остальные пошли завтракать. Только мы с Гуань Тао, две ленивые букашки, встали почти в половине восьмого.

Мы бегом добрались до аудитории. Взглянув на наше привычное место, я действительно увидела Дунгу. Внезапно на душе стало спокойно.

До начала занятия оставалось две минуты, и в аудитории уже стало тихо.

Мы с Гуань Тао тихонько на цыпочках подошли к местам рядом с Дунгу и сели.

По дороге в аудиторию я долго мучилась, думая, стоит ли здороваться. Я ведь всё еще злилась.

Но когда я вошла в аудиторию и увидела спокойную спину Дунгу, я вдруг почувствовала себя очень childish. Зачем злиться из-за такой мелочи?

— Дунгу, доброе утро.

Я радостно улыбнулась Дунгу и протянула ей учебник.

— Угу, спасибо.

Так вежливо, я немного не привыкла.

— Ну что ты, с каких пор ты такая вежливая?

— Неужели выросла после Нового года? — глупо пошутила я.

Но я не ожидала, что Дунгу совсем не обратит на меня внимания. Она открыла учебник и начала внимательно слушать лекцию.

— Эй, что случилось? Ты несчастлива?

— Почему молчишь? — не сдавалась я, пытаясь завязать разговор с Дунгу.

— Ничего.

Я почувствовала, что снова выставила себя дурой.

Проклиная себя за то, что лезу не в свое дело, я достала учебник и начала внимательно слушать лекцию.

После занятия я тоже не стала разговаривать с Дунгу. Мы с Гуань Тао пошли в супермаркет купить что-нибудь поесть.

Стоя в супермаркете, я долго колебалась, но всё же купила пакет молока для Дунгу. Пришла так рано, наверное, не ела.

Весь день Дунгу больше не разговаривала со мной. Молоко она тоже не выпила, отнесла его обратно в общежитие.

Я чувствовала себя немного непонятой, немного злой и обиженной, и немного растерянной.

Что с ней случилось? Она никогда так со мной не обращалась.

Эти холодные, молчаливые дни длились три дня. Только на четвертый день Дунгу сама заговорила со мной.

— Сяоманьтоу, мой дедушка умер пару дней назад.

Я хотела было отругать ее за ее кислое лицо в эти дни, но услышав слова Дунгу, я предпочла бы, чтобы она продолжала молчать.

Я не хотела слышать то, что заставляет плакать.

Я лично пережила боль потери близкого человека. Когда пять лет назад умерла моя бабушка, я тоже не могла это принять, плакала так, что глаза еле открывались. Тогда я училась во втором классе средней школы, был ноябрь, и весь день шел дождь. Тогда я не осмелилась попрощаться. Тогда я не знала, что значит, когда человек действительно исчезает из твоей жизни. То, чего я тогда не понимала, я полностью прочувствовала в последующие дни.

Это странное чувство.

Человек, который был рядом с тобой больше десяти лет, и ты считаешь его существование таким же нормальным и само собой разумеющимся, как ежедневный восход солнца.

Но однажды, когда ты открываешь дверь и обнаруживаешь, что в знакомом доме нет того знакомого человека, в твоем сердце становится пусто, и слезы наворачиваются.

А потом, когда праздники, когда Новый год, ты даже не смеешь поехать домой. Ты боишься увидеть боль на лицах папы и мамы, которую они пытаются скрыть за притворной легкостью.

Бабушки нет уже пять лет, и сейчас все постепенно смирились.

Что касается боли потери близкого человека, единственным лекарством может быть только время.

— Я обещала ему отвезти его в Город D посмотреть на море, я обещала пойти с ним на рыбалку, я обещала навещать его каждую неделю, но он ушел, не дав мне больше шанса.

— Мне очень тяжело, потому что я не выполнила ничего из того, что ему обещала, и больше не будет возможности. — Когда Дунгу говорила, ее глаза всё время смотрели вперед. При тусклом свете я не видела, плакала ли она, но я знала, что ей очень грустно.

— Дунгу, есть много вещей, с которыми мы ничего не можем поделать. Ты ведь не могла знать, что дедушка вдруг уйдет, иначе ты бы обязательно сделала всё, что ему обещала.

— В жизни всегда много неожиданных моментов. Ты так любила дедушку, он, наверное, был очень счастлив.

— Он хотел бы, чтобы ты была счастлива, а не жила в такой печали.

— Я всё, что ты говоришь, понимаю.

— Просто я считаю, что обещания нужно выполнять.

Дедушка... Дедушка ушел с множеством сожалений. — Голос Дунгу уже дрожал, но она упрямо сдерживалась, чтобы не заплакать, и на нее было очень жалко смотреть.

— Я чувствую себя очень виноватой.

Жизнь иногда очень хрупка. Она может прийти и уйти, не предупредив тебя заранее и не посоветовавшись.

Ты всё время откладываешь под разными предлогами, и время, проведенное с семьей, постепенно сокращается, становится всё меньше и меньше. На выходных ты предпочтешь валяться в общежитии, чем поехать домой. Ты предпочтешь поужинать и погулять с друзьями, чем позвонить родным. Ты всегда думаешь, что очень занят: занят любовью, занят играми, занят друзьями. Ты всегда думаешь, что впереди еще много времени, не спеши, пока однажды ты наконец не станешь свободным, но обнаружишь, что человека, который больше всего хотел твоего общества, уже нет.

Когда ребенок хочет поддержать родителя, родителя уже нет.

Эта боль и чувство вины будут сопровождать тебя всю жизнь.

Дунгу всё время винила себя, была в подавленном настроении.

Я знала, что у Дунгу были очень хорошие отношения с дедушкой. В детстве она жила с дедушкой и бабушкой.

Я также знала, что в вопросах семейных чувств я, как посторонний, бессильна. Единственное, что я могла сделать, это молча быть рядом с ней, помочь ей пройти через это темное время.

Дунгу, которая и так была немногословна, стала еще более молчаливой, иногда не говоря ни слова весь день.

Я искала в интернете всякие плоские шутки и каждый день во время еды рассказывала их Дунгу оживленно, чтобы ее развеселить.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава тринадцатая Нежная ночь (2) (Часть 1)

Настройки


Сообщение