Глава 10. Смена одеяла (Часть 1)

Прошлой ночью, после возвращения с перрона, у Вэнь Сюэ разболелась голова, виски пульсировали, словно натянутая струна.

Она лежала в кровати, плотно укутавшись в одеяло, но все равно чувствовала холод, дрожала и покрывалась холодным потом.

Она проспала в забытьи, пока ее не разбудило чувство голода. Вэнь Сюэ с трудом открыла глаза. Под подушкой раздавался монотонный, холодный, механический стук колес поезда…

Когда сознание постепенно прояснилось, она села, опираясь на спинку кровати. Головная боль почти прошла, но тело все еще ломило от слабости.

— Проснулась? — раздался снизу чистый мужской голос. — Лучше себя чувствуешь?

Вэнь Сюэ тихо промычала в ответ и, откинув одеяло, обнаружила, что на ней незнакомая футболка.

Она была немного в замешательстве.

— Это… твоя одежда?

— Угу, — Фан Ханьцзинь встал и, наклонившись, поднял с пола термос. — Твоя пижама промокла от пота.

Вэнь Сюэ облизнула пересохшие губы и неуверенно спросила:

— Это ты меня переодел?

Фан Ханьцзинь, не глядя на нее, наливал воду.

— Ты сама переоделась, забыла? — равнодушно ответил он.

«Так, надо вспомнить…»

Прошлой ночью у нее был сильный жар, она вся вспотела. Кажется, посреди ночи ее кто-то разбудил.

Кто-то дал ей воды и что-то бормотал. У нее кружилась голова, и она разобрала только первую фразу: «Сними одежду».

Мокрая пижама действительно была очень неприятной, поэтому она послушно сделала, что ей сказали.

Сразу после этого одеяло с нее сняли, и ее окутал холод…

«Подождите!»

Прежде чем одеяло сняли, успела ли она надеть сухую пижаму?

В голове у Вэнь Сюэ все взорвалось!

Она медленно повернула голову и посмотрела на Фан Ханьцзиня.

Он все так же стоял у стола, опустив голову, то подогревая молоко, то нарезая хлеб.

Она не видела выражения его лица.

Вэнь Сюэ сглотнула и с трудом выдавила:

— Это… Фан Ханьцзинь, ты вчера ночью… ты снимал с меня одеяло?

Руки Фан Ханьцзиня замерли. Он медленно поднял глаза и встретился с ней взглядом.

В отличие от смущенной Вэнь Сюэ, его взгляд был совершенно спокоен.

— Ты сильно вспотела, одежда и одеяло промокли, — неторопливо объяснил он. — Одеяло, которое оставил Е Цзыхан, я отдал Чуньшэну, поэтому пришлось укрыть тебя своим. Ты ведь не против?

— Нет, нет, нет… — Вэнь Сюэ поспешно замотала головой, но тут же подумала: «Постойте!»

Дело не в том, чье одеяло, а в том, когда он его менял — до того, как она оделась, или после!

Несмотря на то, что ей было неловко до такой степени, что хотелось провалиться сквозь землю, Вэнь Сюэ, собравшись с духом, задала этот стыдный вопрос:

— Это… когда ты менял мне одеяло, я… я была одета?

Фан Ханьцзинь улыбнулся, опустил голову и продолжил свое занятие.

С этого ракурса Вэнь Сюэ видела его четко очерченный подбородок и слегка изогнутые уголки губ, которые сложились в едва заметную, загадочную улыбку.

Спустя мгновение Фан Ханьцзинь ответил таким же спокойным тоном:

— Конечно, была одета.

«Нижнее белье ведь тоже считается одеждой?» — подумал он про себя.

Вэнь Сюэ с облегчением выдохнула, ее напряженные плечи расслабились.

Она так и знала, что все это ей показалось.

Кто такой Фан Ханьцзинь? Благородный человек! К тому же ее старый одноклассник, во всех отношениях надежный. Разве он мог воспользоваться ситуацией?

Она чуть было не осудила благородного человека по себе.

Пролежав долгое время в постели, Вэнь Сюэ почувствовала, что все тело затекло. Она хотела спуститься и размяться, но, поставив ногу на лестницу, поняла, что ноги ее не держат, они были совершенно ватными.

Фан Ханьцзинь взглянул на нее, вытер руки полотенцем, подошел к кровати и протянул руки.

— Я помогу тебе спуститься.

— …Не стоит, наверное, — Вэнь Сюэ неловко улыбнулась, ее лицо слегка покраснело.

Фан Ханьцзинь убрал руки за спину и спокойно посмотрел на нее.

— Может, спрыгнешь?

Улыбка Вэнь Сюэ застыла. Она выглянула наружу — верхняя полка находилась как минимум в полутора метрах от пола. Насмерть не разобьешься, но с ее нынешней слабостью падение будет очень неловким.

К старой болезни добавится новая травма, зачем это?

«Ладно, я больна, а Фан Ханьцзинь заботится обо мне из сострадания к слабым и больным. Не стоит придавать этому слишком большое значение», — решила она.

Подумав еще раз, Вэнь Сюэ все же протянула руки и пробормотала:

— Беспокою тебя.

Фан Ханьцзинь улыбнулся, обхватил ее за талию и осторожно поднял.

Тело Вэнь Сюэ подалось вперед, и она поспешно обняла его за шею.

Мягкое, ароматное тело оказалось в его объятиях. Сердце Фан Ханьцзиня дрогнуло, и он инстинктивно крепче сжал руки.

Вэнь Сюэ прижалась к его груди, ее лицо пылало.

Как только ее ноги коснулись пола, она резко отпустила его и оттолкнула от себя.

— Все… спасибо тебе.

— Пожалуйста.

Рассудок вернулся, и Фан Ханьцзинь наконец отпустил ее, отводя взгляд.

Выражение его лица оставалось спокойным, но кончики ушей предательски покраснели.

На мгновение воцарилась неловкая тишина.

— Кхм…

Фан Ханьцзинь прикрыл рот кулаком, кашлянул и предложил Вэнь Сюэ:

— Ты все еще болеешь, тебе неудобно лазить вверх-вниз. Может, переберешься на нижнюю полку?

Вэнь Сюэ подумала, что он прав. Неизвестно, когда она поправится. Неужели он будет все время носить ее на руках?

Слишком хлопотно и слишком неловко.

Она взглянула на полку, где раньше спал Е Цзыхан. Она выглядела достаточно чистой, без явных пятен, и кивнула:

— Хорошо.

Она уже собиралась перенести свое одеяло вниз, но Фан Ханьцзинь остановил ее.

— Его постель не очень чистая. Может, поспишь на моей?

Вэнь Сюэ склонила голову набок и с удивлением посмотрела на него.

— А ты?

— А я посплю на его.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Смена одеяла (Часть 1)

Настройки


Сообщение