Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
◎Прошлое◎
Двадцать минут назад Дин Юй и Сун Дочжуань примчались в квартиру Чжоу Яое, где она жила одна, потому что её ассистентка не могла с ней связаться.
В январе температура на улице в Сюньчуане уже была ниже нуля, и у них были ключи от квартиры Чжоу Яое.
Открыв дверь, они вошли. В доме не было ни отопления, ни света, совершенно не похоже на то, что кто-то находится дома.
Дин Юй звала Чжоу Яое по имени, но ответа не было.
Сун Дочжуань обошёл дом снаружи и увидел машину Чжоу Яое, припаркованную в гараже.
Он достал телефон и набрал номер Чжоу Яое. Взглянув снова на гараж, он заметил, что машина, кажется, не заперта, и, отдалив телефон, он всё ещё смутно слышал звонок мобильного Чжоу Яое.
Сун Дочжуань подошёл и заглянул в машину через лобовое стекло. Внутри никого не было.
Следуя за звуком звонка, он подошёл к другой стороне машины, и его взору предстала женщина, вся в крови, лежащая на земле.
Его первой реакцией было, что на неё напали.
Кровь Сун Дочжуаня похолодела. Он сунул телефон в карман и бросился к лежащей на земле женщине, его руки и голос дрожали. Он повернул голову и крикнул в сторону квартиры: — Дин Юй! Дин Юй, скорее сюда!
Дин Юй услышала голос Сун Дочжуаня и вышла из квартиры. По звуку она дошла до гаража и, увидев Чжоу Яое в таком состоянии, тоже испугалась: — Что случилось?
Сун Дочжуань поднял Чжоу Яое с земли, её кровь испачкала его одежду. Он ответил: — Умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, от трёх до десяти лет.
Дин Юй принялась помогать, услышав слова Сун Дочжуаня, будто у него десять лет был церебральный тромбоз: — Я спрашиваю, что с ней, кто тебя экзаменует по теории права?
— Она ещё дышит, пока не умерла, — Сун Дочжуань приподнял её, протянул руку и проверил дыхание Чжоу Яое. Увидев напряжённое выражение лица Дин Юй, он на мгновение не знал, как её утешить, и добавил: — Если умрёт, это будет пожизненное заключение, не волнуйся, я добьюсь для него смертной казни.
Вдвоём они с трудом усадили её в машину. Чжоу Яое уже была дезориентирована, что-то бормотала, но так тихо, словно комариный писк.
Дин Юй сидела на заднем сиденье, расстегнула пальто Чжоу Яое и осмотрела её раны. Она увидела небольшой нож, торчащий из её бока, рубашка была разорвана, и сквозь разрыв виднелись сплошные раны.
Дин Юй, не обращая внимания на свои окровавленные руки, достала телефон и набрала номер больницы: — А-Яо, ты должна держаться.
Сун Дочжуань проехал на два красных света по пути. На перекрёстке его остановил дорожный инспектор. Сун Дочжуань объяснил, что в машине находится раненая пациентка, подвергшаяся нападению, и инспектор тут же велел Сун Дочжуаню следовать за полицейской машиной.
Когда уведомление о согласии на операцию было передано им двоим, Чэнь Цзяцо спросил, кто является родственником.
Сун Дочжуань быстро отреагировал, тут же поднял руку и солгал: — Я её муж.
Чэнь Цзяцо замер. Муж? Она вышла замуж?
Он наблюдал, как другой человек вписывает своё имя в поле для подписи родственника. Чувства, которые он испытал, когда впервые увидел Чжоу Яое, вновь нахлынули в этот момент: удивление, недоумение, с оттенком нежелания верить.
Чэнь Цзяцо вернулся в операционную. Он ассистировал, наблюдая, как окровавленную одежду срезают с тела Чжоу Яое, обнажая её кожу. В вену была вставлена игла, и кровь непрерывно поступала в её тело.
Он увидел на её бледных руках зажившие шрамы от ножевых ран.
Он был врачом, и, конечно, знал, что означают эти раны.
Её брак был несчастливым? Почему она причинила себе вред? И почему она оказалась в Сюньчуане? Она говорила, что никогда сюда не вернётся.
Чжоу Яое, как он её помнил, была не такой. Она была очень умна, считала себя исключительной и говорила: — Я не покончу с собой. Я умнее вас всех. Даже самые посредственные люди имеют право жить, так как же я могу умереть?
Она справлялась со всем с лёгкостью; неудачи и разочарования никогда не брали над ней верх.
Глядя на вновь закрывшиеся двери операционной, двое снаружи всё ещё не могли полностью расслабиться.
Дин Юй сидела на стуле, её нервы всё ещё были натянуты, но она опомнилась: — Ты ещё и мужем её притворился.
— Ерунда, а как иначе подписать? — Сун Дочжуань сел рядом с Дин Юй и вздохнул: — У тебя же ещё дети, о которых нужно заботиться, верно? Ты можешь идти, я останусь. Завтра на работе не забудь сказать начальнику, что коллеги любят друг друга, и Сун Дочжуань не спал всю ночь, дежуря у постели Чжоу Яое.
Дин Юй не стала с ним спорить и перед уходом попросила его обязательно позвонить ей, как только операция Чжоу Яое закончится.
Операция длилась два часа.
Сун Дочжуань оплатил счёт согласно требованиям и нашёл только что размещённую в палате Чжоу Яое.
Помимо шагов медсестёр, проверяющих по ночам, оставались лишь звуки работающего оборудования, редкие храпы и шорохи от поворотов, что можно было считать тишиной.
Сун Дочжуань ещё не подошёл близко, как увидел, что молодая медсестра, помогавшая с пациентом, записывает рекомендации врача, который выглядел молодо.
Медсестра ушла по своим делам. Сун Дочжуань только хотел подойти и сам спросить о мерах предосторожности, на всякий случай, но не успел он подойти, как увидел, что этот врач протянул руку, чтобы поправить одеяло Чжоу Яое, и затем тихонько сел на край кровати.
Рука, которую он ещё не убрал, опустилась на лицо Чжоу Яое. Кончики пальцев сдерживали силу, и подушечки пальцев не успели коснуться её кожи, как он тут же отдёрнул руку, встал и ушёл.
Когда настало время работы, Цзян Чэнхан всё ещё чувствовал, что не выспался, вероятно, из-за зимы.
Хотя он чувствовал так каждый рабочий день в году, он купил кокосовый латте в кофейне напротив больницы и взял ещё один на вынос для Чэнь Цзяцо.
Воробьи прыгали по телеграфным столбам.
Серое небо выглядело так, будто собирался дождь, но на юге зимой редко бывает снег.
Время обхода приближалось, но Цзян Чэнхан всё равно не мог перестать зевать.
Старшая медсестра, видя физиологические слёзы в его глазах от зевоты, тихо сказала ему: — Вчера поступила пациентка с ножевым ранением, и доктор Чэнь долго стоял на месте, не реагируя.
— Тогда же там был и заведующий отделением, и я видела, что у него было неважное выражение лица. Не повлияет ли это на недавнюю аттестацию доктора Чэня?
Для Чэнь Цзяцо было редкостью допускать промахи. Цзян Чэнхан запомнил это. Он, конечно, знал, что говорить, а что нет, поэтому просто отпустил старшую медсестру и направился в дежурную комнату.
Чэнь Цзяцо проверял медицинские карты. Цзян Чэнхан поставил кофе рядом с ним: — Что случилось? Я только что пришёл на работу, и старшая медсестра рассказала мне, что ты вчера вечером принял пациентку с ножевым ранением, ты...
Чэнь Цзяцо передал ему медицинскую карту. Усталость от двух дней беспрерывной работы сильно давила на него.
Цзян Чэнхан взял медицинскую карту из его рук и открыл её.
Это была пациентка с ножевым ранением.
Цзян Чэнхан быстро пробежался глазами. Чэнь Цзяцо писал медицинские карты гораздо лучше, чем он.
Чэнь Цзяцо был образцом в написании медицинских карт. Цзян Чэнхана постоянно ругал заведующий отделением, говоря ему учиться у Чэнь Цзяцо.
Теперь же ему приходилось смотреть на медицинскую карту, написанную Чэнь Цзяцо, что было довольно необычно.
Цзян Чэнхан пробежался глазами: — Что такое? Ты очень хорошо пишешь медицинские карты, и это не какой-то сложный случай.
Если что-то необычно, значит, есть причина.
Цзян Чэнхан снова перевёл взгляд на медицинскую карту. В самой верхней строке с информацией о пациенте было написано имя.
— Чжоу Яое.
Цзян Чэнхан давно уже не помнил, как выглядит Чжоу Яое, но странным было то, что в его памяти она оставалась очень красивой.
Впервые он увидел её в университете, на дебатах.
Чжоу Яое была одной из участниц. Цзян Чэнхан признавал, что он ленив.
Под давлением учёбы он совершенно не хотел тратить даже крошечное количество свободного времени на просмотр чужих дебатов.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|