Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
◎Воссоединение в больнице◎
«Под Весенним Деревом»
Автор: Цинту R
【Weibo: Цинту — это также Санъюй】
Когда медсестры ночной смены решили выпить молочный чай, Чэнь Цзяцо и известный в больнице старый врач были на операционном столе. Старшая медсестра сама решила заказать ему самый обычный фирменный молочный чай.
Получив доставку молочного чая, старшая медсестра раздала его всем, а затем передала оставшиеся две чашки из пакета молодой медсестре: — Жун Жун, быстро отнеси их доктору Чэню и доктору Цзяну.
Жун Жун послушно взяла молочный чай и направилась к кабинету дежурного врача.
Чэнь Цзяцо только что вышел из операционной. Сообщив медсестрам и родственникам пациента все важные моменты и договоренности относительно пациента, которого только что реанимировали, он вернулся в дежурную комнату.
Когда принесли молочный чай, Чэнь Цзяцо разогревал еду. Еду он заказал до операции, но когда он вышел из операционной, она уже давно остыла.
В кабинете, кроме него, был только Цзян Чэнхан — его сосед по комнате со времен учебы в Столичном университете и нынешний коллега из отделения неотложной помощи Городской больницы Сюньчуань.
Цзян Чэнхан писал историю болезни пациента с ампутацией. Заметив молодую медсестру за дверью, которая проверяла свой внешний вид, он улыбнулся и намеренно окликнул ее: — Жун Жун, ты пришла к вашему доктору Чэню по делу?
Реакции двух названных по имени людей были разными: девушка за дверью покраснела, а Чэнь Цзяцо внутри комнаты остался невозмутимым и спросил: — У пациента возникли проблемы?
Жун Жун поспешно покачала головой и протянула две чашки молочного чая, которые держала в руках: — Старшая медсестра попросила меня принести вам молочный чай.
Чэнь Цзяцо посмотрел на молочный чай, протянутый ему, быстро отвел взгляд. Воспоминания, которые он намеренно игнорировал, все еще незаметно влияли на его эмоции. Он произнес, и даже его голос стал немного холоднее: — Не нужно.
Оставив молодую медсестру неловко стоять с двумя чашками молочного чая, Цзян Чэнхан намеренно прочистил горло, напоминая Чэнь Цзяцо. Тот лишь тогда добавил: — Я не пью молочный чай, но спасибо.
Цзян Чэнхан воспользовался моментом: — Давай-давай, мне, я люблю пить.
Молодая медсестра издала звук «о» и все еще немного неохотно спросила: — Доктор Цзян, вы сможете это выпить?
— Если не выпью, то возьму с собой жене после работы.
Молодая медсестра ушла. Цзян Чэнхан вставил соломинку в чашку и на стуле с колесиками подъехал к Чэнь Цзяцо: — У тебя какие-то проблемы? Тетя торопит тебя на свидания вслепую? Вдруг тон стал таким плохим, молодая медсестра даже испугалась.
Чэнь Цзяцо был очень популярен среди коллег в больнице: он был способен, хорошо выглядел, а его характер, отношение и нравственность были просто безупречны.
Такой дружелюбный человек, вдруг заговоривший резким тоном, вызывал недоумение.
Проблемы у него тоже были, но они были недостаточны, чтобы повлиять на Чэнь Цзяцо.
В последнее время его мать торопила его со свиданиями вслепую и женитьбой. Работа врача делала его очень привлекательным для свах.
После того как он в прошлый раз отказал, его мать долго злилась из-за этого. Цзян Чэнхан был просто «вороньим ртом»: стоило ему только упомянуть свидания вслепую, как телефон Чэнь Цзяцо зазвонил.
Это была его мать.
В пожарном проходе было очень тихо. Чэнь Цзяцо слушал, как его мать на другом конце телефона рассказывала о преимуществах создания семьи и построения карьеры. Он помассировал виски, у него болела голова: — Мам, у меня правда нет сил в последнее время, в отделении неотложной помощи очень много работы.
— Поэтому, когда ты поступал в университет, мы с твоим отцом оба поддерживали твой выбор традиционной китайской медицины, но ты не послушал, теперь знаешь, что такое страдать, да?
В такие моменты упреки часто затрагивали все сразу. Чэнь Цзяцо не спорил, просто постоянно мычал «угу», отмахиваясь.
Но это не мешало человеку на другом конце телефона продолжать ворчать из-за того, что не может понянчить внуков: — Я же говорила тебе раньше изучать традиционную китайскую медицину, тогда ты мог бы открыть клинику здесь, дома, вместе с отцом. Повышение местного уровня медицинского обслуживания — тоже значимое дело, у маленьких мест есть свои преимущества, возвращайся.
— Хорошо-хорошо, мам, я понял. Как только меня здесь уволят, я сразу же соберу вещи и уйду, — Чэнь Цзяцо успокоил ее парой фраз, но боясь, что его мать будет еще долго болтать без умолку, он на ходу придумал пару фраз о занятости отделения и повесил трубку.
Когда Чэнь Цзяцо вернулся, Цзян Чэнхан, сплетничая, с злорадством спросил: — Тетя на этот раз из-за чего? У тебя нет пары или работа слишком опасная?
Чэнь Цзяцо слегка улыбнулся уголками губ: — К сожалению, она сказала про оба.
Сказав это, Цзян Чэнхан рассмеялся совершенно бессовестно: — Тетя действительно совсем не изменилась. Но тебе пора найти пару, тебе уже почти тридцать, пора встать на ноги.
— Чуть за двадцать, — Чэнь Цзяцо придрался к формулировке Цзян Чэнхана. — До тридцати, когда пора встать на ноги, еще два года.
— Тебе двадцать восемь, а ты все еще «чуть за двадцать»? У тебя это «чуть» уже слишком много, скоро совсем закончится, — Цзян Чэнхан, сидя на стуле с колесиками, подъехал вместе со стулом, лениво откинулся на спинку и повернул голову к Чэнь Цзяцо: — У моей жены в детском саду много незамужних коллег. Не пренебрегай тем, что у воспитательниц низкая зарплата, у них у всех дома денег хватает, хорошее семейное положение. Может, я познакомлю...
Чэнь Цзяцо сделал обеими руками жест «стоп», прерывая болтовню Цзян Чэнхана: — Ты же сегодня днем вел прием? Целый день говорил, разве твой рот не устал?
— Устал. Я сегодня вел прием и встретил одного ребенка. Я, в белом халате, спасаю мир, не ради славы и богатства. Спасаю этого малыша из беды, а в итоге малыш захотел, чтобы Ультрамен меня убил. Как и ты, я проявил добрые намерения, а меня приняли за ослиную печень. Я ведь беспокоюсь о твоей личной жизни, — Цзян Чэнхан оттолкнулся ногами от пола и на стуле откатился к своему рабочему столу: — Я боюсь, что ты глубоко увяз в Чжоу Яое...
На середине фразы Цзян Чэнхан замолчал.
Как только прозвучало это имя, Чэнь Цзяцо все же вздрогнул.
Зная, что Цзян Чэнхан не хотел этого, он избавил Цзян Чэнхана от неловкости, опустил взгляд: — Это все было очень давно, я уже смирился.
— Когда ты лжешь, ты любишь отводить взгляд, смотреть вниз, — Цзян Чэнхан разоблачил его лицемерие.
Они оба были однокурсниками. Историю Чэнь Цзяцо и его «неутолимой тоски» он знал, но не полностью.
Пытаясь построить всю сюжетную линию из обрывков фраз, он имел только одну реакцию: «Эта девушка такая бессердечная!»
Но «жертва» все равно оправдывала ее. Чэнь Цзяцо говорил: — Ты не можешь считать человека неправым только потому, что он тебя не любит.
Чжоу Яое не сделала ничего плохого, она просто не любила его.
Чэнь Цзяцо, услышав от Цзян Чэнхана о своем маленьком жесте при лжи, намеренно повторил жест, о котором говорил Цзян Чэнхан: протянул руку, делая вид, что щупает пульс, неловко отвел взгляд, опустив глаза, и голосом искренним, но с улыбкой сказал: — Ты проживешь сто лет.
Цзян Чэнхан знал, что он делает это нарочно, и сказал: — Отвали.
Они немного повздорили. У Цзян Чэнхана была средняя смена, и как только стрелки прошли двенадцать, ему пора было заканчивать работу. В кабинете только что вернулся врач-ординатор, который в этот момент спал, уткнувшись в стол. Цзян Чэнхан подошел к столу Чэнь Цзяцо, постучал по столу и тихо сказал: — Я закончил работу.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|