Глава 7 (Часть 2)

— Правда… — Чжо Чжуаньфэн снова посмотрела в сторону сада и прошептала: — Правда…

FM1046 FM1046 FM1046 FM1046 FM1046 FM1046 FM1046

Гуляя по саду, Вэньжоу пыталась успокоиться, любуясь цветами и растениями. Этот сад был ее любимым местом, где она часто бывала с матерью. Мать любила играть здесь с тремя дочерьми.

Как же она была счастлива тогда.

Усевшись в уголке сада, Вэньжоу словно слышала смех матери и сестер, играющих здесь. Мать учила их названиям цветов и бережному отношению к растениям.

— Даже у маленькой травинки есть жизнь, есть право на существование, — прошептала она. Эти слова мать часто повторяла им в детстве.

Тогда она не понимала их смысла, просто знала, что это важно и нужно запомнить. Только сейчас она по-настоящему осознала значение этих слов.

Она не знала, сколько просидела так, пока Вэньшань не села рядом с ней.

— О чем задумалась? — с заботой спросила Вэньшань.

— О маме, — тихо ответила Вэньжоу. — Вспоминаю, как она играла с нами здесь, как учила нас названиям цветов и деревьев. Мне кажется, я до сих пор слышу ее смех.

— Я тоже часто вспоминаю те времена. Ты была такой беззаботной, веселой, жизнерадостной. У тебя не было секретов, ты всем делилась со мной, — с улыбкой вспомнила Вэньшань. — Но ты изменилась. Стала замкнутой.

— Я повзрослела, — с горечью усмехнувшись, ответила Вэньжоу. — Помнишь, мама просила нас не рвать цветы и не ломать ветки? Она говорила, что даже у маленькой травинки есть жизнь, есть право на существование. Помнишь? — Вэньжоу посмотрела на старшую сестру.

— Конечно, помню! Мама учила нас ценить жизнь, жить с достоинством, не принижать свою ценность и уважать право других на существование, — с улыбкой ответила Вэньшань.

— Раньше я не понимала смысла этих слов, просто знала, что это важно и нужно запомнить. Только когда я начала работать, я по-настоящему осознала их значение. Многие люди не способны на это. В современном обществе слишком много эгоизма, люди думают только о себе, — с грустью сказала Вэньжоу.

— Мама была очень мудрой женщиной, правда? Доброй, нежной и заботливой, — Вэньшань вспоминала свою мать.

— Жаль, что не все отвечали ей тем же, — с грустью сказала Вэньжоу.

— Вэньжоу, что ты сказала? — Вэньшань не была уверена, что правильно расслышала слова сестры.

— Ничего! — Вэньжоу не хотела ничего объяснять, она встала, но сестра схватила ее за руку.

— Вэньжоу, ты только что сказала: «Мама так относилась к людям, но не все отвечали ей тем же». Что это значит?

— Старшая сестра! — Вэньжоу не хотела ничего объяснять, не хотела, чтобы сестра тоже страдала, узнав, что кто-то злословил об их матери. Или что это была правда.

Вэньжоу посмотрела на кусты возле фонтана, и перед ее глазами снова возник тот день, те две тети… Она покачала головой, закрыла глаза, пытаясь забыть ту сцену, те обидные слова.

— Вэньжоу! — Вэньшань с подозрением посмотрела на сестру, лицо которой выражало смятение.

— Может, уже обед? Иначе зачем бы ты пришла за мной? Пойдем скорее, а то бабушка будет ждать, — Вэньжоу решила сменить тему, чтобы избежать неприятных вопросов.

— Хорошо, — Вэньшань поняла, что расспросы бесполезны, Вэньжоу явно не собиралась ничего рассказывать. — Пойдем. Бабушка сказала, что после обеда хочет сделать объявление.

— Угу, — прежде чем войти в столовую, Вэньжоу еще раз окинула взглядом сад.

FM1046 FM1046 FM1046 FM1046 FM1046 FM1046 FM1046

— Присаживайтесь, мне нужно вам кое-что сказать, — Чжо Чжуаньфэн посмотрела на Вэньшань и Вэньжоу.

Вэньшань послушно села, а Вэньжоу продолжала стоять у книжных полок, разглядывая книги.

— Вэньжоу! — Вэньшань посмотрела на бабушку и позвала сестру, чтобы та села, как просила бабушка.

— Ничего страшного, — махнула рукой Чжо Чжуаньфэн. — Если Вэньжоу не хочет сидеть, пусть стоит. Главное, чтобы слушала внимательно.

— Бабушка, что ты хотела нам сказать? — спросила Вэньшань.

— Вы знаете, мне уже шестьдесят семь лет! Не знаю, сколько мне еще осталось. Я хочу, чтобы, пока я жива, вы все трое нашли свое счастье.

— Бабушка, почему ты вдруг решила нас замуж выдать? — Вэньшань не ожидала, что бабушка поднимет эту тему при них. Хотя Цзыпо уже намекала ей об этом, сейчас, когда бабушка заговорила об этом вслух, она растерялась.

— Это единственное, что меня сейчас волнует, — серьезно сказала Чжо Чжуаньфэн. — Я хочу, чтобы, когда я умру и встречу ваших родителей, я могла сказать им, что вы все нашли свое счастье.

— Ты что, уже и кандидатов нам подобрала? — с сарказмом спросила Вэньжоу.

— У меня есть несколько подходящих вариантов… — видя сопротивление Вэньжоу, Чжо Чжуаньфэн не знала, как продолжить.

— Значит, ты уже все спланировала! — с возмущением сказала Вэньжоу.

— Вэньжоу! — Вэньшань в ужасе посмотрела на сестру. Она не понимала, почему та стала такой непослушной и разговаривает с бабушкой в таком тоне.

— Я просто хочу…

Вэньжоу перебила Чжо Чжуаньфэн, прищурилась и, шаг за шагом приближаясь к ней, спросила: — И кого же ты нам подобрала? Сына какого-нибудь финансового магната? Восходящую звезду политического небосклона? Или наследника какой-нибудь влиятельной семьи?

— Я… — Чжо Чжуаньфэн хотела что-то объяснить, но Вэньжоу снова перебила ее.

— Тебе мало того, что ты разрушила жизнь моих родителей, теперь ты хочешь вмешаться и в нашу личную жизнь? — с гневом спросила Вэньжоу. — С какого права ты считаешь себя нашей хозяйкой?

— Вэньжоу, не смей так разговаривать с бабушкой! — Вэньшань бросилась к сестре, чтобы остановить ее.

— Отпусти меня! — Вэньжоу, видя, что Вэньшань крепко держит ее за руку, сердито спросила: — Неужели ты хочешь, чтобы кто-то решал за тебя, как тебе жить, с кем строить отношения, чем заниматься? Ты хочешь быть… пешкой в чужой игре?

— Вэньжоу! — Вэньшань не знала, что делать. — Конечно, я не хочу, чтобы мной управляли. Но бабушка не станет так с нами поступать!

— Не станет? — Вэньжоу презрительно фыркнула. — Разве не она устроила брак наших родителей?

— Но ведь все было хорошо! Наши родители были счастливы в браке! Значит, у бабушки хороший вкус! — Вэньшань не ожидала, что ее слова еще больше разозлят Вэньжоу.

— Счастливы? Они действительно были счастливы? Если это так, то почему мы годами не видели отца? Он действительно был так занят работой? Почему мама постоянно сидела в саду и смотрела вдаль, вздыхая?

— Папа был занят работой, поэтому… — Вэньшань отшатнулась от пронзительного взгляда Вэньжоу.

— Занят? Или просто не хотел возвращаться домой? А мама? Она была счастлива? — снова спросила Вэньжоу.

— Мама… — Вэньшань не знала, что ответить, и с мольбой посмотрела на бабушку. Но та уже плакала.

— С нами мама всегда была веселой, но это была всего лишь маска. Ты видела ее пустой, отчаявшийся взгляд, когда она оставалась одна? — дрожащим голосом спросила Вэньжоу. — Раньше я была маленькой и не понимала, почему она такая. Но потом я узнала, что это выражение отчаяния. Отчаяния от несчастливого брака.

— Ты несешь чушь! Все знают, что наши родители были самой любящей парой! Все… — Вэньшань пыталась возразить.

— Это была иллюзия! Спектакль для других! — резко перебила ее Вэньжоу.

— Не смей порочить наших родителей! — крикнула Вэньшань, но, увидев слезы в глазах Вэньжоу, смягчилась. — Вэньжоу…

— Если… ты считаешь… что я порочу наших родителей, то… мне… нечего сказать, — Вэньжоу, не дожидаясь, пока слезы хлынут из ее глаз, развернулась и ушла, не обращая внимания на крики бабушки и сестры. Она быстро добежала до гаража, села в машину и уехала.

— Вэньжоу! Вэньжоу! — Вэньшань была потрясена болью в глазах сестры. Она поняла, что невольно ранила ее.

— Вэньжоу, я не хотела! Прости меня!

Юэ Вэньшань, которую в деловом мире называли «железной леди», сейчас плакала, сожалея о том, что своими словами причинила боль сестре.

Чжо Чжуаньфэн, стоявшая рядом, понимала, что снова совершила ошибку. Из слов Вэньжоу она поняла, что та, должно быть, услышала какие-то сплетни…

Теперь она знала, что перемена в характере Вэньжоу была связана не только со смертью родителей, но и с какими-то слухами, которые та приняла за правду. Скорее всего, это случилось в тот день, когда она промоклa под дождем!

— Бабушка! Вэньжоу сказала правду? — с болью в голосе спросила Вэньшань, глядя на бабушку.

— Шань… — беспомощно произнесла Чжо Чжуаньфэн.

— Это правда? — твердым голосом повторила Вэньшань. — Скажи мне! Это правда?

— Сначала было так, но… Вэньшань, Вэньшань… — увидев, что внучка направляется к двери, Чжо Чжуаньфэн позвала ее.

— Бабушка, у меня сейчас такой беспорядок в голове… Прости, — Вэньшань быстро вышла из кабинета.

— Шань, Вэньжоу… — Чжо Чжуаньфэн с грустью смотрела в сторону, куда ушли внучки, и с болью в голосе звала их.

FM1046 FM1046 FM1046 FM1046 FM1046 FM1046 FM1046

Вэньшань не помнила, как уехала из родового дома, не знала, куда ехать. Она взяла отпуск на неделю, чтобы вместе с Вэньжоу навестить Цзыпо в Индии на съемочной площадке.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение