Глава 9 (Часть 1)

Смех оборвался, потому что её тело уже полностью погрузилось в воды озера рядом.

Прозрачная вода озера взволновалась рябью, а затем по ней медленно расплылось красное пятно. Её силуэт окончательно исчез.

Когда Хуан Шэнцюань привел Мэй Ушуан, он обнаружил, что вокруг уже никого не было. Глядя на окружающих тайных стражей (`аньвэй`), в его фиолетовых зрачках поднялась буря.

— Дао, Цзянь!

Эти двое были его неразлучными (`синъин були`) охранниками. Видя гнев хозяина, они переглянулись. Дао шагнул вперед и тут же опустился на колени.

— Ваше Высочество (`ванъе`), когда мы прибыли, то увидели лишь рябь на поверхности озера!

Акупунктурные точки (`сюэдао`) Мэй Ушуан уже были разблокированы. Глядя на спокойную гладь воды, в ее глазах мелькнула скорбь. Хотя Хун Фо поступила с ней несправедливо, это было потому, что она потеряла руку, что можно было понять (`цин ю кэ юань`).

Смешно! Что значит "увидели лишь рябь"? То есть, эти двое могли спасти Хун Фо, но просто хладнокровно наблюдали (`лэнъянь паньгуань`). Есть ли в них хоть капля человечности?

— Тогда почему вы не спасли её?

— Возлюбленная (`айфэй`), раньше ты бы не стала задавать таких вопросов!

— Ты говоришь о своей возлюбленной, а не обо мне, Мэй Ушуан! — Она, Мэй Ушуан, никогда не будет ничьей заменой! Тем более заменой той, кто связана с ее врагом! Она не видела своими глазами, как умерла Хун Фо, но даже если эти люди не причастны, почему они не спасли ее?

— Если твоя возлюбленная действительно так сильно тебя любила, почему ты даже не знаешь, как она выглядит, когда сердится? Или твоя возлюбленная любила тебя не так сильно, как ты говоришь! Или, может быть, твоя возлюбленная всегда была с тобой неискренна (`фуянь`)! Ты ей совсем не нравился, она тебя совсем не любила!

Мэй Ушуан увидела, как он застыл (`чжэнчжу`), и на ее губах появилась победная усмешка. Этот мужчина твердил, как сильно любит свою наложницу, но при этом уделял ей так мало внимания! Возможно, эта глупая женщина все время ждала его, а может, она никогда не давала ему шанса понять ее! Глядя на выражение его лица, в глазах Мэй Ушуан мелькнуло веселье, но в сердце кольнула непонятная боль!

Его большая рука сжала ее тонкую шею, он хотел надавить сильнее, но почему-то не мог приложить силу. Глядя на это точно такое же лицо, как он мог поверить, что это не его возлюбленная? Та наивная девушка стала такой проницательной? Она права, возможно, он действительно не понимал ее!

Он медленно разжал пальцы. Его взгляд упал на ее окровавленную руку, и в глазах мелькнула жалость (`тэнси`). Он взял ее руку. Рана была глубокой, в ней виднелись мелкие осколки (`суйсэ`). Его большая рука легко коснулась раны.

— Ай!

Мэй Ушуан резко втянула воздух от боли, только сейчас вспомнив о своей ране. Глядя на его большую руку, она почувствовала гнев. Этот мужчина сейчас наказывает ее? Ее алые губы вдруг надулись, придавая ей обиженный вид и делая ее облик более живым.

На самом деле, она понимала, что погорячилась. В глубине души она знала, что без приказа этого мужчины его подчиненные не посмели бы действовать самовольно! Просто гнев захлестнул ее.

Не успела она опомниться, как он сильно потянул ее за руку, и ей пришлось последовать за ним. Она обнаружила, что он привел ее к той же карете, достал лекарство и начал обрабатывать ее рану.

Его загнутые (`цзюаньцяо`) ресницы были густыми и длинными, красивее, чем у многих женщин. Странные фиолетовые глаза были полуприкрыты, излучая бесконечное спокойствие (`аньсян`). Под высоким носом тонкие губы, похожие на влажные листья с чистым блеском утренней росы, казались холодными (`лянбо`), но в то же время полными. Он идеально сочетал в себе эти противоречия, придавая ему неповторимый шарм.

Особенно сейчас, когда черты его лица смягчились, как и легкая улыбка, игравшая на его губах. Подожди, улыбка?

Мэй Ушуан поняла, что засмотрелась на него, и на ее лице появилось легкое смущение (`цзюнпо`). Она отвела свой завороженный взгляд.

Хуан Шэнцюань медленно перевязал ее руку, закончив идеальным узлом!

— Сегодня возлюбленная (`айфэй`) была очень непослушной (`бу гуай`)!

— Ты сделал это, чтобы преподать мне урок, но я ни о чем сегодня не жалею!

Его большая рука внезапно схватила (`лин`) ее и подняла. Мэй Ушуан почувствовала, как ее тело взмыло вверх, и в глазах мелькнула паника. Хуан Шэнцюань держал ее так, словно она была каким-то зверьком, которого несут за шкирку. Этот жест вызвал в ней волну гнева (`наону`). Она человек, а так обращаются с кошками или собаками!

— Ты!..