Глава 4: Четыре Нин Ми и теория чисел (Часть 2)

— Карл Фридрих Гаусс】

【Теория чисел — это неисчерпаемый источник множества восхитительных и бесконечных занимательных задач. Эту область превозносят как «царицу математики» (в то время как сама математика — царица наук), и в ней ярко сияют драгоценные сокровища мудрости, подаренные математиками мира.】

Нин Ми медленно, внимательно перечитывала, смаковала, вдумывалась в каждое слово. В этот момент ей показалось, будто она читает величайший и самый глубокий труд в мире. Но в то же время перед Нин Ми словно возникли две гигантские двери — врата знания, врата математики. Они возвышались перед ней, перед небесной лестницей, перед всеми великими математиками прошлого и настоящего.

Она была внезапно потрясена. Неописуемое чувство охватило её сердце. Перед ней раскинулся невероятно захватывающий и ослепительно красочный мир. Река знаний, выкованная временем, медленно текла за вратами — извиваясь, петляя, устремляясь вдаль, к бесконечности. Казалось, она течёт медленно, но на самом деле это была поступь гиганта, стремительно уносящаяся в глубины времён.

Никогда прежде Нин Ми не испытывала такого смешения горечи и радости, отчаяния и надежды.

Большую часть своей жизни она стыдилась себя — своего происхождения, своей глупости. Но сейчас, увидев это необъятное величие, она избавилась от прежней неуверенности.

Хотя сейчас она не могла даже толкнуть эти врата, Нин Ми смутно чувствовала, что место душевного спокойствия, которое она искала, определённо находится где-то за ними.

— Сдаю.

Услышав этот немного звонкий, детский голос, Гу Хуай на секунду замер.

Голос был не его, но, казалось, он его уже слышал.

Однако у него не было времени на размышления. В следующее мгновение Гу Хуай уже вернулся за свой письменный стол. Всё было как обычно, компьютер по-прежнему показывал окно электронной почты — его статью официально приняли, и издатель написал ему, чтобы обсудить вопросы корректуры.

Несколько черновиков на столе бросались в глаза. Хотя кто-то намеренно разложил их небрежно, Гу Хуай с первого взгляда понял, что их порядок отличается от того, что был при нём. Очевидно, их перекладывали.

Гу Хуай бросил взгляд на книжный шкаф. Маленькая лампа-луна и глобус на верхней полке были сдвинуты примерно на пять градусов относительно прежнего положения.

Он опустил глаза, на его лице появилось задумчивое выражение.

С тех пор как ей приснился тот странный сон, Нин Ми не переставала думать о книге «Приветливый Приём Математической Королевы». Воспользовавшись выходными, она обошла все известные ей крупные книжные магазины и библиотеки, но везде получала один ответ: такой книги нет.

Она подумывала заказать её через интернет, но книга уже вышла из печати, а новое издание ещё не появилось, пока можно было оформить только предзаказ.

В ожидании Нин Ми всё же не сдавалась и пыталась найти эту книгу всеми возможными способами.

Неожиданно подсказка пришла от Су Хэн.

В это воскресенье, когда Нин Ми, как обычно, пришла в кафе на дополнительные занятия, она упомянула Су Хэн, что ищет эту книгу. Су Хэн сказала: — Кажется, я видела эту книгу в нашей университетской библиотеке.

Услышав это, Нин Ми пришла в восторг. Книга, о которой она так мечтала, наконец-то нашлась!

— Сестра Су Хэн, пожалуйста, обязательно возьми её для меня, — глаза Нин Ми сияли невероятно ярко.

Су Хэн редко видела, чтобы Нин Ми так сильно чем-то увлекалась, и с готовностью согласилась.

Она поддразнила Нин Ми: — Теория чисел — штука непростая. Наша Нин Ми что, собирается стать математиком?

Слово «математик» поразило Нин Ми. О такой высокой и престижной профессии она даже боялась подумать.

— Не смейся надо мной. Как я могу освоить такие сложные вещи? — она вспомнила свой диагностический тест и вздохнула. — В прошлый раз по математике я написала только два дополнительных задания, и то не знаю, правильно ли.

К тому же… после этого экзамена должно было состояться родительское собрание. При мысли о возможной реакции Отца Нин и Матери Нин пальцы Нин Ми, лежавшие под столом, сжались.

Она с тревогой посмотрела в окно и вдруг увидела своего одноклассника Хуа Мао.

Хуа Мао даже в воскресенье был одет в выцветшую школьную форму. Он стоял на улице и боролся с каким-то пьяным мужчиной. Мужчина пытался вырваться и достал что-то из кармана. Они стояли на солнце, и этот предмет блеснул, отразив яркий луч света.

Нин Ми резко вскочила и со всей силы ударила тяжёлым рюкзаком по оконному стеклу.

Бам!

Стекло с грохотом разбилось, осколки посыпались внутрь и наружу.

Все в кафе и на улице замерли, не понимая, что произошло. Громкий звук напугал их, и все движения прекратились, включая борьбу мужчины и Хуа Мао под деревом в нескольких метрах.

Поспешно прибежал менеджер и увидел лишь груду осколков, рядом с которой стояла девочка, похожая на младшеклассницу, и, по-видимому, её старшая сестра.

— Что случилось? Кто это сделал? — спросил он.

Та, что постарше, сказала: — Простите, простите, моя сестра действовала по обстоятельствам, чтобы спасти человека.

Менеджер: — Спасти человека — значит, можно портить чужое имущество? За это придётся заплатить.

— Простите, — честно извинилась Нин Ми, затем, немного помедлив, неуверенно спросила: — А кому я должна заплатить?

Менеджер не понял её вопроса: — Нашему хозяину, кому же ещё?

В этот момент подошёл и заведующий магазином. Увидев Нин Ми, он немного удивился: — Хозяйка, как это вы?

Нин Ми невинно посмотрела на менеджера.

Менеджер: … Даже младшеклассницы такие богатые. Клоуном оказался он сам.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4: Четыре Нин Ми и теория чисел (Часть 2)

Настройки


Сообщение