Глава шестая. Обед

Когда принесли еду, мальчик схватил куриную ножку и хотел ее съесть.

Мэнмэн остановила его. Мальчик непонимающе посмотрел на нее.

Она улыбнулась, взяла половник и налила ему миску супа.

— Ты давно ничего не ел, поэтому перед едой нужно выпить немного супа, иначе у тебя заболит живот, — мягко сказала она.

Мальчик, хоть и не совсем понял ее слова, послушно выпил суп.

Мэнмэн удовлетворенно кивнула, и он начал есть.

Мальчик ел только мясо, не прикасаясь к овощам. Мэнмэн взяла палочки, положила ему в миску немного овощей. Мальчик посмотрел на нее и хотел взять овощи рукой, но Мэнмэн перехватила его руку.

— Нужно есть палочками. Ты уже большой и должен уметь ими пользоваться. Ты должен знать, как вести себя воспитанно, чтобы никто не смотрел на тебя свысока. Понял?

Гоува кивнул и, неловко орудуя палочками, начал есть овощи.

Он был очень послушным, и это ей нравилось.

Внезапно он перестал есть курицу. Мэнмэн заметила в его глазах какой-то немой вопрос. — Почему ты не ешь? — спросила она.

Его ответ заставил ее сердце сжаться.

— Можно я оставлю это для мамы? — спросил он.

Мэнмэн погладила его по голове. — Ешь, — с грустью сказала она. — Я куплю тебе еще одну курицу, чтобы ты отнес ее маме.

Ее слова тронули мальчика, и он благодарно посмотрел на нее, слегка улыбнувшись.

Он снова начал есть. Где же Пинпин? Если она скоро не вернется, ей придется опозориться.

Наконец, после долгих ожиданий, Пинпин появилась перед ней.

Мэнмэн с облегчением вздохнула и взяла у Пинпин деньги.

Видя, что Гоува почти доел, Мэнмэн громко крикнула: — Официант, счет!

Она знала, что это выглядит не очень прилично, но иначе привлечь внимание было сложно.

— Госпожа! — подошел официант.

Не глядя на него, Мэнмэн спросила: — Малыш, ты хочешь еще что-нибудь?

Она обращалась к мальчику, но не хотела называть его Гоува. Он тихонько шепнул ей на ухо, что хочет купить маме угощения.

— Официант! — сказала Мэнмэн. — Мне еще одну курицу, утку и рыбу. Посчитайте, сколько это будет стоить.

Официант побежал к хозяину.

Вскоре он вернулся и сказал: — Госпожа, всего двадцать лянов серебра.

Всего двадцать? Она думала, что будет гораздо больше. Оказывается, так мало. Даже если бы Пинпин не вернулась, у нее хватило бы денег.

Расплатившись, они вышли из ресторана.

После их ухода посетители ресторана оживленно обсуждали их.

Они не знали, кто она, и это было понятно. Девушку с задержкой развития вряд ли бы выпустили из дома. Семья очень ее оберегала, особенно два старших брата. Теперь это и ее братья. Они оберегали ее, как зеницу ока. Несмотря на ее особенности, многие юноши из знатных семейств сватались к ней. Но их цели были нечисты. Одних привлекал ее статус, ведь зайсян — второй человек в государстве, породниться с ним означало обеспечить себе безбедное будущее. Других привлекала ее красота. Пусть у нее и были особенности развития, но она считалась первой красавицей страны. Ее братья, тщательно выбирая жениха, остановились на том, кто согласился жениться на ней ради детей. По крайней мере, Цзинь Тяньюнь никогда ее не бил. После рождения детей он больше ни разу ее не навестил. Мэнмэн сомневалась, помнит ли он вообще о своей жене.

Они нашли врача и вместе с ним отправились к мальчику домой.

Там они увидели женщину лет тридцати. Должно быть, это мать Гоува. Кстати, о его имени. Оно действительно ужасное. Но об этом позже.

— Доктор, пожалуйста, осмотрите ее, — попросила Мэнмэн.

Врач поставил свой чемоданчик и подошел к кровати, чтобы проверить пульс женщины. Мэнмэн тем временем осмотрела дом. Это была скорее хижина, чем дом. Крыша была дырявой, сквозь нее проникал свет. В дождь здесь наверняка протекает. Вот она, разница между классами. В этом обществе никогда не будет равенства. Оно всегда будет коррумпированным, и люди никогда не смогут жить одинаково.

Врач встал, и Мэнмэн поспешила к нему. — Доктор, ну как? С ней все в порядке? — с тревогой спросила она.

Врач покачал головой. Увидев это, сердце Мэнмэн сжалось. Неужели ничего нельзя сделать? Что же будет с Гоува? Он останется один, ему будет очень одиноко и грустно. — Доктор, неужели нет никакого способа ей помочь?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава шестая. Обед

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение