Глава 8 (Часть 1)

Честно говоря, у Чэнь Чжу не было привычки читать чужие дневники. Но, к несчастью, в упавшем на пол и раскрывшемся дневнике она увидела свое имя.

Она села у окна и при свете луны принялась разбирать содержимое дневника. Читая по десять строк за раз, она потратила некоторое время, чтобы просмотреть толстую тетрадь.

Закончив, она почувствовала желание, подобно скандалистке Цуй Мэйюй, громко обозвать Чэнь Ми: «Мелкая дрянь!»

Она просто кипела от злости.

Чэнь Чжу наконец поняла, почему ей так не везло. В неверном свете луны ее лицо помрачнело, она стиснула зубы. Окажись Чэнь Ми сейчас перед ней, она бы ее разорвала!

Она все время думала, почему ей так не везет после переселения, ведь прежняя хозяйка тела не делала ничего дурного.

В своем прежнем мире она не была святой, занимающейся благотворительностью, но и зла никому не причиняла, была обычным человеком. Если у нее были лишние деньги и она видела на улице сбор пожертвований, то вносила свою лепту.

Причина же ее нынешнего невезения крылась в кознях Чэнь Ми.

В своем дневнике Чэнь Ми подробно все записывала. Она обменивала материальные блага на удачу Чэнь Чжу.

В будущем Чэнь Чжу должна была стать настолько невезучей, что спотыкалась бы на ровном месте, давилась водой, а заработанные деньги исчезали бы неизвестно куда, превращая ее в жалкое посмешище.

А Чэнь Ми, наоборот, с помощью Системы должна была взлететь вверх, используя украденную удачу, чтобы стать дочерью удачи и получать все, что пожелает. У других переселенцев были какие-то «золотые пальцы», а у нее — ничего. Зато у Чэнь Ми была Система, и вместе они выжимали из нее все соки. Где справедливость?

Ааааа! — мысленно закричала Чэнь Чжу. — Вот почему пирожки с неба не падают! Если кто-то дарит подарки, значит, у него есть скрытые мотивы.

Если кто-то любезничает без причины, он либо злодей, либо вор.

В дневнике Чэнь Ми было написано, что Система сказала ей: когда вся удача будет украдена, прежняя хозяйка тела умрет ужасной смертью. И после этих слов Чэнь Ми нарисовала несколько веселых смайликов.

Чем же прежняя Чэнь Чжу так насолила Чэнь Ми?

Что касается обмена материальных благ на удачу, то это было потому, что прежняя хозяйка тела была дочерью удачи. Только таким тайным способом, подлизываясь к ней, можно было потихоньку красть ее удачу. Причем это красиво называлось «платой», а не просто воровством.

Тьфу!

Воровка, да еще и с грязными методами и отвратительными мыслями. Лицо Чэнь Чжу побагровело от гнева. Честно говоря, она и не стремилась быть дочерью удачи, но это не повод ее убивать!

Вспомнив последнюю запись в дневнике Чэнь Ми, где та жаловалась, что ей на голову нагадила птица, а скопленные деньги украли мыши… Чэнь Чжу усмехнулась. Добро вознаграждается, а зло наказывается.

К счастью, ей всегда было неприятно принимать что-то от других просто так. Это было похоже на использование чужой доброты. Ее дедушка и бабушка в прежнем мире всегда учили ее быть благодарной и отвечать добром на добро.

Но к Чэнь Ми она не испытывала никакой симпатии, поэтому просто не принимала ее «доброту» и возвращала все подарки. По иронии судьбы, именно это и вызвало обратный удар по Чэнь Ми.

Хорошо, что она не принимала ее подарков! Впредь, что бы Чэнь Ми ей ни дарила, она не должна этого брать.

Судя по записям о Системе, когда показатель украденной удачи превысит пятьдесят процентов, скорость кражи увеличится. Но если Чэнь Чжу вернет Чэнь Ми ее подарки или если показатель удачи Чэнь Ми упадет ниже сорока пяти процентов, то Чэнь Ми пожнет плоды своих дел.

Гнев Чэнь Чжу немного улегся, а на лице появилось загадочное выражение. Отлично, она подождет и посмотрит, как Чэнь Ми потерпит фиаско в своей попытке украсть чужое.

Чэнь Ми не отличалась умом. Она была очень скупа, поэтому жалела хорошие вещи для обмена на удачу Чэнь Чжу, из-за чего показатель удачи рос медленно. К тому же она была очень самонадеянна, раз неосторожно записывала все это в дневник и хранила его дома. А самое главное — она была ленива и не выполняла задания Системы.

У Чэнь Чжу были смешанные чувства. Спасибо лени Чэнь Ми, иначе, не дожидаясь ее переселения, прежняя хозяйка тела умерла бы уже несколько раз.

Теперь, зная, что она не просто неудачница, а за ней охотится коварная Чэнь Ми, она, конечно, будет осторожна, чтобы не дать им с Системой себя погубить. Значит, к ее плану добавляется еще один пункт: не позволить Чэнь Ми забрать ее удачу.

Впрочем, Чэнь Ми приезжала домой раз в неделю, а иногда и вовсе не появлялась, уезжая к тете в город. Возможно, у них будет не так много возможностей для контакта. Но если Чэнь Ми захочет ее удачу, ей придется вернуться и встретиться с ней.

И тогда Чэнь Чжу даст ей понять: зависть — это болезнь, и ее надо лечить.

Одновременно она убедилась еще в одном: она действительно попала в книгу, которую читала. А сюжет этой книги начинался после того, как Чэнь Ми полностью выкачала ее удачу.

Это означало, что она должна была стать трамплином для Чэнь Ми. Та, полагаясь на украденную удачу, шаг за шагом строила бы свою блестящую карьеру, а она, жалкая и лишенная удачи, вместе с родителями всю жизнь прожила бы в бедности в деревне.

Холодок пробежал по ее спине. Как страшно! Чэнь Ми была ужасна. К счастью, она попала сюда в удачный момент. Опоздай она немного, ее ждала бы очень, очень печальная участь.

Она с облегчением похлопала себя по груди, пытаясь успокоиться. Раз уж она знает, что произойдет дальше, то не позволит Чэнь Ми продолжать в том же духе.

Чэнь Ми может и не мечтать, что будет карабкаться вверх по ее костям, как было описано в книге.

Положив дневник на место, Чэнь Чжу в темноте обтерлась, забралась на кровать. Мысли роились в голове, она никак не могла уснуть, обдумывая будущее. Заснула она поздно и, соответственно, проснулась тоже поздно.

Естественно, Цуй Мэйюй, подметая во дворе куриный помет, снова начала говорить иносказательно, язвя исподтишка.

— Не видела такой лентяйки, целыми днями ничего не делает, запирается в комнате, неизвестно чем занимается, ворует потихоньку…

Чэнь Чжу полностью игнорировала Цуй Мэйюй. Видя ее, она вспоминала Чэнь Ми. Кстати, вся старшая ветвь семьи должна быть ей благодарна. Поскольку ее удачу украла Чэнь Ми, ее высокий показатель удачи косвенно влиял и на членов семьи. Например, Чэнь Вэйминь. В дневнике Чэнь Ми ясно написала, что он смог стать бригадиром только благодаря ее удаче.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение