Когда Су Муму вернулась домой, Цици делала уроки. Мама спросила:
— Ты поела?
Муму подошла к маме.
— Мам, я хочу лапшу.
Мама погладила ее по голове.
— Хорошо, я сейчас приготовлю. — Мама не стала допытываться, где она была и что делала. Она любила своих дочерей, и они отвечали ей тем же. Поэтому ей не нужно было знать все подробности их жизни.
— Мам, я купила тебе заколку, — Муму достала заколки и протянула одну маме, две другие оставила в руке.
Папа выглянул из спальни.
— Опять маме подарки покупаешь? А про папу забыла?
Су Муму смущенно почесала голову.
— Пап…
Мама вышла из кухни.
— Ревнуешь?! В твоем-то возрасте, стыдно!
Папа погладил Муму по голове.
— Иди мойся, я пошутил!
Муму вошла в комнату. Цици сидела за столом и делала уроки.
— Муму, ты вернулась?
— Угу, — Муму протянула ей заколку.
— Мне?
— Нет, — Муму закатила глаза.
Су Цици засмеялась.
— Муму, ты всегда покупаешь нам что-нибудь, когда ходишь по магазинам. Маме тоже купила, да? — Она смотрела, как Муму кладет такую же заколку на свой стол, а потом спросила: — А почему в этот раз ты купила и себе тоже?
Муму распустила волосы, собранные в хвост, и поправила их рукой.
— Я сначала пойду в душ. — Она достала пижаму, которую Цици аккуратно сложила на кровати. На футболке красовалась улыбающаяся мордочка большого медвежонка, а штаны были украшены множеством маленьких медвежьих голов. Глядя на улыбающегося медвежонка, Муму улыбнулась.
— Су Муму, столько лет прошло, а меня все еще пугает этот вид. Ты в прошлой жизни точно была медведем, — Цици постучала ручкой по столу. — Причем медведицей.
Муму повернулась к ней.
— Мне очень приятно.
Когда мама вошла в комнату, Су Муму уже приняла душ и сидела на кровати, суша волосы. Мама поставила на стол две миски с лапшой.
— Цици, это тебе.
— Мам, я на диете! — простонала Су Цици.
Муму быстро бросила фен, села за стол и начала жадно есть. Как обычно, она ела с аппетитом, громко причмокивая. Цици не устояла перед соблазном, сглотнула и все же подвинула миску к себе.
Мама погладила Цици по голове.
— Ешь, ешь. Смотри, как Муму вкусно ест.
Цици подняла на маму страдальческий взгляд.
— Мам, слишком большой соблазн! — Она съела ложку. — Мам, в следующий раз не делай так вкусно!
Мама села на ее кровать.
— Погода холодает, вам нужно добавить одеяло?
— Нет, не холодно, — ответила Цици. Муму, когда ела, была «глуха и слепа» ко всему происходящему вокруг.
— А… — Муму подняла голову от миски.
— Все съела? — спросила мама.
Муму зажмурилась от удовольствия.
— Угу, — довольно облизала губы. Цици закатила глаза и подвинула свою миску к сестре. — Вот, доешь.
Муму с отвращением посмотрела на нее.
— Не буду я есть твои объедки!
Мама засмеялась.
— Цици, ешь быстрее, потом ложись спать. Завтра в школу.
— Доедай, я потом помою посуду, — Су Муму отодвинула пустую миску и достала сборник задач по химии. — Мам, уже поздно, иди спать.
Мама встала и вышла из комнаты.
— И вы тоже ложитесь пораньше.
Цици долго боролась с миской лапши. Наконец, она с горечью сказала:
— Су Муму, это все из-за тебя!
Су Муму отложила ручку, лукаво улыбнулась и пошла на кухню мыть посуду. Поставив чистые миски в шкаф, она почувствовала, как ей в руки сунули полотенце. Муму обернулась.
— Мам, ты еще не спишь? — Она вытерла руки.
— Сейчас пойду. Ты тоже ложись спать.
— Угу.
Су Муму вернулась в комнату, решила еще несколько задач по физике и выключила свет. Цици уже спала. Муму заложила руки за голову, о чем-то задумалась, нахмурилась, потом слегка улыбнулась и повернулась на другой бок. За окном висел полумесяц, звезд не было.
Снова экзамены. В выпускном классе их seemed особенно много. Су Муму опять вышла из аудитории раньше времени. Ей просто не нравилась гнетущая атмосфера на экзаменах, иначе она бы проспала до самого конца. Когда она выходила, Цици беззвучно спросила:
— Куда?
Муму прищурилась и погладила себя по животу.
— Есть хочу.
Цици с улыбкой закатила глаза.
— Свинья.
Учитель постучал по столу, показывая, чтобы она вышла.
Муму повернулась к учителю и развела руками.
— Мы сверяем ответы, — сказала она. Класс дружно загудел.
Учитель улыбнулся.
— Ладно, не мешайте другим сдавать экзамен.
Кто-то из класса крикнул:
— Продолжайте, ничего страшного!
Су Муму понизила голос.
— Ребята, я пойду, поищу Су Цици, она же у нас всегда первая. — Она помахала рукой и вышла.
Из класса послышались приглушенные возгласы:
— Цици!
Су Цици перестала улыбаться. Хотя они всегда делили первое место, Су Муму всегда тратила на экзамены меньше времени. Она постучала ручкой по голове и снова сосредоточилась на заданиях.
Учитель с улыбкой покачал головой. Этот класс совсем не был похож на тот, который постоянно занимал первое место в параллели. Они были слишком живыми, без обычной для выпускников угрюмости, не плели интриг и жили дружно. Ему, как учителю химии, нравились эти дети, эти сорванцы… Заметив, что к ним приближается проверяющий, он тихонько кашлянул. Ученики подмигнули ему: «Учитель, вы такой классный!» — и склонились над своими работами.
Проходя мимо спортивной площадки, Су Муму смотрела на пожелтевшие листья платана под ногами. Огромные листья с тихим хрустом ломались под ее ногами. Су Муму всегда представляла себе, что именно так звучит хруст ломающихся костей. Она подумала, что листья платана, похожие на ладони, наверное, уже мертвы. Иначе, каково это — чувствовать, как твое тело медленно раздавливают, слушать этот тихий хруст? Она остановилась, посмотрела на несколько еще целых листьев и, следуя примеру героинь любовных романов, должна была бы бережно поднять их и положить в сумку, или устроить им «похороны», как это делала Линь Дайюй с цветами. Но Су Муму рассмеялась и растоптала их.
Рядом прошел человек, и под его ногами раздался такой же хруст. Су Муму улыбнулась — она была не единственной, кто так делал. Прохожий остановился.
— Ты Су Муму?
Су Муму подняла голову. Стоял пасмурный день, какой она любила. Не было раздражающего яркого света, лишь мягкое сияние окутывало все вокруг. Короткие, слегка растрепанные, но не выглядящие неряшливыми волосы, густые брови, прямой нос, тонкие губы, четко очерченный профиль… Все это стоило бы запомнить, такую приятную внешность сложно забыть. Но Су Муму обычно не обращала внимания на незнакомцев, поэтому лишь мельком взглянула на него.
— Красавица Су Цици в 11 «Б», — ответила она и пошла дальше. Ей нравилось подливать масла в огонь к поклонникам Цици.
Су Цици, лучшая ученица параллели, милая и красивая, с хорошим характером, всегда готова помочь, уважает старших и любит детей…
Су Муму, делит с ней первое место, к ней лучше не подходить.
Эту информацию можно было легко найти в школьной сети. Под ней было примечание: «Эти две девушки — близнецы». Почему нужно было это уточнять? Муму как-то сказала Цици:
— Наверное, люди не верят, что мы близнецы. — И добавила: — Поэтому с сегодняшнего дня ты будешь называть меня сестрой.
Су Цици скривила губы, не соглашаясь и не возражая.
На вопрос, кто из них старшая, кто младшая, родители не могли дать точного ответа. Разница между ними составляла всего минуту, и, что самое главное, мама, госпожа Ли, не знала, кто родился первой, а медсестра не записала этот исторический факт. Поэтому сестры постоянно спорили о том, кто из них старшая, и никто не хотел называть другую сестрой. Они обращались друг к другу по имени, подразумевая: «Я — старшая».
Су Муму вдруг улыбнулась и ускорила шаг. Она хотела навестить бабушку. Она не заметила, как незнакомец позади нее тоже улыбнулся.
(Нет комментариев)
|
|
|
|