Глава 13. Обучение (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

На следующее утро Хао Мэн пришёл в клуб Янь Яна.

Название клуба было «Клуб "Ласточка"». Увидев его, Хао Мэн просто не мог поверить своим глазам. Он совершенно не понимал, как такое название, словно из детского сада, могло показаться Чжэн Таю и его спутникам «элитным клубом» и привлечь их.

Он вошёл внутрь. Поскольку было утро, бар на первом этаже ещё не открылся, и Хао Мэн сразу поднялся в тренировочный зал на втором этаже.

Войдя, он невольно поднял бровь. Ресепшен, главный зал, зона отдыха и тренировочные залы были аккуратно разделены и выглядели гораздо профессиональнее, чем он представлял себе, с кучей шариков и игрушек в стиле детского сада.

Янь Ян что-то искал в ящике на ресепшене. Увидев Хао Мэна, он подозвал его, дал ему карточку, чтобы повесить на шею, и сказал: — Это тренерский сертификат, подойди и распишись.

Хао Мэн: — …Хорошо.

Его буквально заставили стать тренером, и он ещё не успел внутренне перестроиться.

Но в тренировочном зале было немного людей, а в главном зале снаружи — лишь несколько редких официантов, что создавало очень унылую картину.

— В последнее время жарко, и люди не хотят приходить, но через несколько дней ты увидишь, как у нас здесь оживлённо, — Янь Ян, заметив мысли Хао Мэна, сам объяснил.

Хао Мэн не очень-то верил его словам, считая, что нормальный человек не выберет для развлечений клуб с названием «Клуб "Ласточка"».

Его взгляд скользнул по сторонам и вдруг был прикован к чему-то в стеклянной витрине на ресепшене.

В стеклянной витрине стояла куча кубков и сертификатов. При ближайшем рассмотрении становилось ясно, что это были результаты непрофессиональных соревнований, о которых он никогда не слышал.

Там также были совместные фотографии с профессиональными игроками.

Но Хао Мэн обратил внимание не на это. На самом верху стоял деревянный ящик с неглубоким отверстием, открытым наискось, так что можно было ясно рассмотреть содержимое: это был набор маджонга нефритового цвета.

— Это… — Взгляд Хао Мэна постепенно застыл.

— Неужели ты что-то в этом понимаешь? — удивлённо сказал Янь Ян. — Это видно сразу. Этот набор маджонга стоит здесь почти год, и все думают, что это просто обычный маджонг. Как ты понял, что он сделан из нефрита?

Из нефрита?

Сердце Хао Мэна заколотилось «бум-бум-бум». Он притворился спокойным и сказал: — Я плотник, ремесленник, могу определить. Босс Янь, могу я потрогать этот набор маджонга?

Янь Ян, хоть и был привилегированным молодым господином, на удивление легко согласился, словно ему было всё равно. Он небрежно открыл витрину, достал набор маджонга и бросил его перед Хао Мэном: — Трогай!

Хао Мэн вздрогнул от его действий. Это же была фамильная реликвия школы, которой Мао Иху поклонялся каждый день. Каждый вечер он мыл руки, разговаривал с ними, регулярно чистил и ухаживал за ними. Каждая плитка маджонга была для Мао Иху зеницей ока.

Теперь же, когда они лежали как выставочный экспонат, доступный для всеобщего обозрения, и с ними так небрежно обращались, Хао Мэн чуть не заплакал.

Его кончики пальцев слегка дрожали. Он привычно нащупал пятую плитку в верхнем ряду, перевернул её и чуть не задохнулся.

Это!

Был!

Тот!

Самый!

— Ого, ты взял именно эту? — Янь Ян наклонился над стойкой, глядя на плитку в руке Хао Мэна.

Плитка маджонга в руке Хао Мэна была «единичкой бамбука».

Однако эта «единичка бамбука» отличалась от обычной.

На «единичке бамбука» в руке Хао Мэна под изображением воробья была маленькая кучка кружочков, которые, если он не ошибался, должны были быть «яйцами».

Янь Ян посмотрел на Хао Мэна: — Почему ты такой спокойный? Совсем не удивлён?

Хао Мэн подумал: «Потому что эти "яйца" нарисовал я!»

В юности, когда он был неопытен и шаловлив, он сам взял резец и добавил несколько яиц к «единичке бамбука», за что Мао Иху гонял его по улицам, а потом заставил нарисовать три тысячи изображений «единички бамбука». Это был настоящий кошмар его детства.

Его шедевр всё ещё был здесь, а это означало, что это был тот самый нефритовый маджонг, переданный по наследству в их школе.

Хао Мэн был немного ошеломлён.

Нефритовый маджонг был продан им, когда Мао Иху был в больнице, чтобы собрать деньги на операцию.

До того как пришли призовые деньги с турнира по маджонгу, все расходы на госпитализацию Мао Иху покрывались за счёт продажи нефритового маджонга.

Сначала Хао Мэн обратился в оценочный центр для оценки стоимости, но полученная стоимость оказалась слишком низкой по сравнению с его ожиданиями. Позже, с большим трудом, нашёлся покупатель, готовый приобрести этот набор нефритового маджонга по высокой цене, и Хао Мэн продал его, посчитав цену подходящей.

Он не ожидал увидеть его здесь, у Янь Яна.

Хао Мэн притворился, что спрашивает небрежно: — Босс Янь, откуда у вас этот маджонг?

— Мой брат купил.

— Янь Цзэ?

— Да, — Янь Ян пожал плечами. — Говорят, он потратил много денег, но, по-моему, этот маджонг не стоит так много. Не знаю, о чём он думал.

По правде говоря, хотя этот нефритовый маджонг и был ценным, он не стоил каких-то невероятных денег. Нефрит был не лучшего качества, и он не был очень старым. Его ценность заключалась в том, что Мао Иху постоянно хвастался им, и он действительно имел большое сентиментальное значение.

Хао Мэн подумал: «Неправильно. Изначально этот нефритовый маджонг купил мужчина средних лет, а не Янь Цзэ».

Как он вдруг оказался у Янь Цзэ?

Неужели продавец перепродал этот набор маджонга?

В любом случае, в этом огромном мире, снова увидев этот нефритовый маджонг, Хао Мэн захотел выкупить его обратно.

В конце концов, это была фамильная реликвия школы, и Мао Иху до самой смерти не знал, что он продал этот набор маджонга.

Итак, теперь возникла проблема: нынешний Хао Мэн был беднее, чем когда он был Дин Юанем!

Это было неловко. Как его выкупить? Продаться?!

Хао Мэн с неохотой наблюдал, как Янь Ян снова кладёт маджонг обратно в витрину. Пока он был в задумчивости, кто-то похлопал его по плечу сзади. Обернувшись, он увидел, что подошли Фан Дахай и Чжэн Тай.

Фан Дахай сказал: — Отлично, это место хорошее, большое, с размахом!

— Конечно!

Янь Ян с гордостью сказал: — Я оформлю вам членские карты.

Он был щедр, богат и своеволен, раздавая их всем подряд.

Хао Мэн посмотрел назад и спросил: — А Сывэнь где?

— Пошёл за продуктами.

Фан Дахай посмотрел на грудь Хао Мэна: — Ого, уже и бейджик надели, эффективно.

— Вы сначала зайдите в тренировочный зал, тренеры там отдыхают.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение