Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
В жизни всегда бывают неожиданности, не так ли?!
Автор говорит: На этом заканчивается предварительная подготовка, и захватывающая история начнется со следующего раздела. Дорогие читатели, простите меня за всю эту болтовню, но я все же надеюсь, что вы сохраните терпение и продолжите читать, обещаю, что дальше будет только интереснее! Хотя это и незрелое произведение, я все же надеюсь, что его прочитает как можно больше людей, спасибо!
— Чэнь Юэ, честно говоря, когда я только познакомилась с тобой, мне казалось, что ты просто прилип ко мне...
Народ Сычуани такой гостеприимный! Эта земляческая встреча не только объединила земляков из нашего университета, но и чудесным образом собрала земляков из двух соседних вузов! Группа молодых людей, которые то и дело говорили «я» и «сынок черепахи», с сильным акцентом гордо и решительно направлялись к роликовому катку за западными воротами Финансового университета...
Цисинь, взяв Чуаньчуань под руку, смешалась с толпой, непринужденно одаривая дружелюбными улыбками этих, казалось бы, совсем незнакомых земляков. Услышав интересную тему, она услужливо кивала или качала головой, выражая свое мнение. Выглядела она даже более настоящей сычуанькой, чем сама Чуаньчуань, которая была чистокровной уроженкой Сычуани!
Цисинь, которая с четвертого класса начальной школы проводила время на роликовом катке, за все эти годы почти не встречала девушек, способных превзойти ее! Поэтому, когда эта огромная толпа сычуаньцев заполнила каток, взгляды «я» и «сынков черепахи» быстро приковались к изящной фигуре на льду, которая то скользила вперед, то назад, то кружилась на месте.
Чэнь Юэ появился в поле зрения Цисинь, спотыкаясь и шатаясь. Увидев этого высокого парня, который, держась одной рукой за перила, все еще неустойчиво искал равновесие, Цисинь в душе сильно его презирала. Но тот, кого презирали, совершенно ничего не подозревая, схватил проходившую мимо Цисинь и бесстыдно сказал: — Ты так хорошо катаешься, научи меня?!
В тот момент небо было полно вечерних сумерек, легкий ветерок ласкал лицо, и повсюду цвела павловния.
...
Через несколько недель после знакомства с Чэнь Юэ, в один пятничный вечер, кампус Университета Хай был наполнен радостной и мирной атмосферой выходного дня, но у входа в танцевальный зал, переделанный из склада, разворачивалась не совсем гармоничная сцена...
Цисинь, схватив Чуаньчуань за рукав, с онемевшими конечностями и пылающими глазами смотрела на Чэнь Юэ, который преградил вход в танцевальный зал. — Откуда этот человек взял такую неотвязную способность? Куда ни пойди, везде его встретишь?!
Цисинь про себя ворчала. С тех пор как они познакомились на роликовом катке, Чэнь Юэ каждый день приводил нескольких сычуаньских студентов из Университета Хай, чтобы найти Цисинь. Они то приглашали их четверых на ужин, то в кино. А поскольку не отвечать на любезность — невежливо, девушкам из 2113 общежития приходилось время от времени вынужденно угощать их в ответ.
Проблема заключалась в том, что девушки единодушно считали, что Чэнь Юэ явно пришел ради одной Цисинь, поэтому все расходы и процедуры ответного приглашения должны были лечь на плечи Цисинь. Поэтому, чтобы избежать дальнейшего недовольства со стороны всех и учитывая, что деньги нужно тратить с умом, Цисинь впоследствии, когда Чэнь Юэ приглашал их, старалась по возможности отказываться или избегать его...
Но сегодня ситуация была довольно неловкой! Потому что днем Чэнь Юэ звонил ей, приглашая их вечером в танцевальный зал Университета Хай. Цисинь, не запнувшись, придумала ложь, сказав, что вечером собирается к родственникам в Далянь...
Сидя на скамейке вдоль стены танцевального зала, Цисинь добросовестно играла роль идеальной стенной розы, но никак не могла избежать насмешливого взгляда Чэнь Юэ. — Ты же говорила, что идешь к родственникам? — спросил Чэнь Юэ, криво усмехнувшись.
— Да, собиралась, но потом родственники сказали, что вечером уходят, а я вспомнила, что ты днем звал нас, вдруг встретимся в танцевальном зале, вот мы и пришли все вместе! — спокойно ответила Цисинь, ни единый мускул на ее лице не дрогнул.
— Лгунья! — Впервые столкнувшись с девушкой, которая могла говорить что попало и при этом оставаться невозмутимой, обычно самоуверенный Чэнь Юэ немного растерялся. — Я же спрашивал у своего земляка, а ты все еще притворяешься!
— Ты спрашивал у Чуаньчуань? Как ты спрашивал? — Цисинь было любопытно, почему Чуаньчуань не проронила ни слова. Неужели они так быстро оказались на одной стороне?!
Чэнь Юэ, однако, сначала изобразил свою обычную хитрую ухмылку, дернул уголком рта и медленно произнес: — Как только ты повесила трубку, я снова позвонил Чуаньчуань и спросил, свободна ли она вечером, сказав, что наш земляк Чжан Пэн хочет пригласить ее на танцы, но сам стесняется звонить. Затем я сказал ей, что если она не хочет приходить одна, пусть приведет с собой девушек из вашей комнаты, все равно здесь много земляков, так что не беспокойтесь, что о вас не позаботятся. Она сказала, что спросит вашего мнения, а потом ответит. Я заодно спросил, есть ли у кого-нибудь из вашей комнаты родственники здесь, в Даляне, обманув ее, что один старшекурсник хочет спросить о вопросах трудоустройства и прописки. Она ответила, что не слышала, чтобы у кого-то были родственники в Даляне... В конце концов, я сказал ей, что вечером мне нужно помочь факультету с кое-какими делами, поэтому я не приду, а если вы придете, то просто найдите Чжан Пэна!
Эх! ...Нельзя винить Чуаньчуань в том, что она наивна и легковерна! Винить можно только противника, который слишком коварен! Неудивительно, что Чуаньчуань с самого начала говорила только о том, что Чжан Пэн пригласил их на танцы!
На самом деле, Чэнь Юэ не был из тех парней, которые вызывали бы у девушек отвращение. Хотя он не был белокожим, его здоровый цвет лица идеально подчеркивал превосходство энергичного молодого человека. Среди парней на северо-востоке он не считался высоким, но по сравнению с мужским населением всей страны, он все же имел некоторое преимущество!
На его четко очерченном лице Цисинь считала лучшим то, что было над его бровями. Жаль только, что холодные глаза по обе стороны от высокой переносицы всегда привычно выражали глубокое исследование, что очень смущало Цисинь, у которой было много своих хитростей. Она чувствовала себя лисой, которую охотник взял на прицел, и куда бы она ни пошла, о чем бы ни подумала, ничто не могло ускользнуть от этих понимающих глаз.
Возможно, привлеченный знакомым запахом, Чэнь Юэ, с тех пор как он стал учиться кататься на роликах, прилип к Цисинь, как прилипала.
А Цисинь в это время, хотя еще не определила свои отношения с IT-элитой как любовные, но в душе уже немного воспринимала его всерьез. Поэтому, столкнувшись с Чэн Яоцзинем, появившимся на ее пути, Цисинь все же испытывала некоторое отторжение.
— Давай танцевать, ты ведь пришла, чтобы танцевать со мной! — сказал Чэнь Юэ, вставая перед Цисинь, кланяясь и разводя руками. Его манеры были почтительны, но в уголках глаз и бровей читалась безудержная усмешка.
Цисинь тоже подыграла. Сдержанно улыбаясь, она с удовольствием положила свою руку на руку Чэнь Юэ, позволяя ему вести себя в танцевальный зал...
Благодаря благосклонности учителя физкультуры, четверо девушек из общежития 2113 в один из выходных прошлого семестра в течение двух полных дней раздавали листовки по всему кампусу, предлагая уроки вальса, танго и других танцев, а преподавателем была сама учительница физкультуры. Поэтому после выполнения задания учительница вознаградила Цисинь и ее подруг бесплатным посещением всех своих занятий!
— Ты не умеешь танцевать четырехшаговый вальс?! — Чэнь Юэ был полон недоумения. Девушка, которую он обнимал, казалось, обладала хорошим чувством ритма, могла двигать бедрами в такт музыке, явно умела танцевать, но почему она время от времени наступала ему на ноги?! Бедные его новые кожаные туфли! ...Когда он разглядел вблизи на ее лице глаза, полные злорадства от удавшейся мести, Чэнь Юэ наконец понял, что в этом раунде он все же проиграл этой девчонке!
Когда песня закончилась, Чэнь Юэ, стиснув зубы, потащил Цисинь, которая фальшиво улыбалась, к стульям у края танцпола. Цисинь увидела, что Чуаньчуань и Нэньцзян собрались вместе, и тоже подошла, спросив: — О чем вы говорите? Так пошло смеетесь.
Обе, к кому обратились, одновременно закатили глаза на Цисинь, чуть не ослепив ее! Затем Чуаньчуань тихо сказала: — Нэньцзян поспорила, что Чэнь Юэ справится с тобой меньше чем за месяц.
Цисинь быстро закатила глаза в ответ Нэньцзян, затем бросила взгляд на Чэнь Юэ, сидевшего неподалеку, и только тогда презрительно прошептала: — Фу! Что за вкус! Неужели она не спросила, кто такая Цисинь! Если бы меня мог покорить какой-то парень за месяц-два, то разве не зря я прожила предыдущие девятнадцать лет?!
Едва она закончила говорить, как Чэнь Юэ подошел и спросил: — Что будете пить? Я куплю напитки.
— Что угодно, — ответили Чуаньчуань и Нэньцзян, которым явно не хватало осознания своих женских привилегий, очень покладисто.
— Угадай, что я люблю пить, и купи это, — сказала Цисинь, улыбаясь Чэнь Юэ. — Если угадаешь, я, эта девушка, позволю тебе танцевать со мной все танцы сегодня вечером! Без всяких отступлений!
— Тогда я сам выберу, — сказал Чэнь Юэ, пробежавшись взглядом по трем сидящим перед ним девушкам и остановившись на лице Чуаньчуань. В его глазах явно читался большой вопросительный знак: «Что любит пить Цисинь?»...
Вначале, когда Чэнь Юэ только начал общаться с Цисинь и ее подругами, он всегда мог узнать о местонахождении Цисинь и ее предпочтениях от землячки Чуаньчуань. Но сегодня, неизвестно, что Цисинь сказала Чуаньчуань, но взгляд Чуаньчуань на него стал странным, а рот был наглухо закрыт. Теперь, когда он посмотрел на нее слишком пристально, она просто отвернулась и проигнорировала его!
Чэнь Юэ ничего не оставалось, как побежать и купить кучу напитков, неся их в охапке. — Теперь-то ты найдешь что-нибудь по вкусу? — спросил он, с гордостью складывая напитки на пустое сиденье, а в уголках его глаз, косящих на Цисинь, явно читалось: «Ну что, проказница, я тебя еще не приручил?!»
Цисинь покопалась в куче напитков, открутила крышку одной бутылки и сделала несколько больших глотков. Затем спокойно подняла глаза на высоко поднятые брови Чэнь Юэ и с опечаленным лицом, полным сожаления, сказала: — Эх... Товарищ, мне так жаль тебя! На самом деле, больше всего я люблю пить... минеральную воду! Ха-ха-ха...
— Ты?! — Чэнь Юэ был так взбешен притворством Цисинь, что у него чуть ли не дым из ушей пошел.
— Я знаю, что что бы я ни купил, ты все равно скажешь, что тебе нравится то, что я не купил! — Ему было лень спорить с этой девчонкой.
— О?! — Цисинь повысила голос. — Ты не глупый! Тогда зачем лезешь в огонь! Хи-хи.
— Он мотылек, летящий на огонь! — вовремя вставила Нэньцзян.
— Классика! — Чэнь Юэ показал Нэньцзян большой палец вверх, затем повернулся к Цисинь и, преувеличенно жестикулируя, сказал: — Даже если впереди гора ножей и море огня, если это ты устроила, я пойду вперед без колебаний!
— Мм! Похвальное отношение! Тогда и я не нарушу своего слова! Веди... Нэньцзян на танцпол и начинайте танцевать! — сказала Цисинь, сдерживая ехидную улыбку.
— ? — Чэнь Юэ был озадачен.
— О?! Я только что сказала, что я, эта девушка, позволю тебе танцевать все танцы, но я не говорила, с кем ты будешь танцевать! — ...
— Цисинь, если бы в тот день пострадала я, насколько все было бы по-другому?! —
На самом деле, в тот вечер в танцевальном зале не Цисинь что-то сказала Чуаньчуань, из-за чего та не захотела раскрывать предпочтения Цисинь Чэнь Юэ, а Чжан Пэн, этот предатель, продавший своего брата!
Когда он танцевал с Чуаньчуань, он с огромной гордостью расхваливал своего искренне обожаемого босса, и, ссылаясь на авторитетные источники, рассказывал о различных распутных и необузданных поступках Чэнь Юэ в Университете Хай, а также о бесконечной печали, которую это вызывало у его многочисленных женщин...
В тот вечер, вернувшись в общежитие, Чуаньчуань с озабоченным лицом специально позвала Цисинь в коридор и серьезно сказала ей: — Я думаю, тебе лучше не общаться с Чэнь Юэ! Говорят, его репутация в Университете Хай не очень хорошая.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|