Глава 15

нужно самому проявить инициативу.

— Тогда ни в коем случае не говори мне.

Услышав это, он расстроенно скривил губы. В этой жизни, даже если она доведет его до смерти, он, наверное, так и не дождется от нее теплых слов.

— Эй, куда ты идешь?

Он был просто маленьким прихвостнем.

— В столовую.

— Там столько народу!

— Не нравится народ, сиди на Северном полюсе. Кроме пингвинов и белых медведей, там почти никто не дышит.

У нее что, вражда с ним?

Встретились в этой жизни только для того, чтобы отомстить.

— Я хочу поесть вне кампуса.

— Малявка, поесть вне кампуса?

Ты деньги заработал?

Ешь в столовой. Не хочешь, не ходи за мной.

Ты!

— Стерва!

— Еще раз ругнешься!

Она уже ущипнула его за бок, и не верила, что он не прикусит язык и не проглотит ругательства.

— Ладно, не ругаюсь, отпусти.

Сдался, успех!

Как только она его отпустила, он побежал, оглядываясь и счастливо улыбаясь, громко, не обращая внимания на прохожих, крича: — Мертвая женщина, глупая женщина, стерва, лицо как фекалии!

Крючковатый нос, лягушачий рот...

Он бежал и кричал, громко и дерзко меняя тысячи оскорбительных прозвищ, ругая ее. Наконец он выплеснул гнев, который копился в нем столько дней, и привлек взгляды и смех прохожих. Он прыгал по дороге, повис на ее плече, и как бы она ни хмурилась, словно от запора, она не могла его оттолкнуть.

Еду в столовой он обругал на чем свет стоит, съел несколько ложек и сидел, больше ничего не ел, спросил ее: — Ты уверена, что это еда для людей?

Ты каждый день такое ешь?

Неудивительно, что похудела.

Она шумно ела лапшу, подняла глаза и спросила его: — Как ты приехал?

— На поезде.

— Прогулял?

— Нет!

Напротив мелькнул недоверчивый взгляд, он объяснил: — В школе дали выходной на зимний запас капусты, плюс суббота и воскресенье, этого хватило как раз на дорогу туда и обратно.

— Ты не брал сумку?

— Нет, я уехал из школы, ничего не взял. Уехал вечером после уроков.

— Так далеко, зачем ты приехал? Билеты такие дорогие.

— Кто как ты!

До смерти жадная!

Ты накопила кучу денег, будешь их хранить, они что, тебе детенышей родят?

Он недовольно огляделся, посмотрел, что едят другие.

— Не умничай.

Он закатил глаза. — Я мог бы приехать пораньше, но в первый раз ехал этим поездом, дорогу не знал, приехал в Шэньян слишком поздно, поезда сюда уже не было. Вот и задержался на одну ночь.

— Где ты ночевал в Шэньяне?

— Я?

Хе-хе, гостиница слишком дорогая. Угадаешь, куда я пошел?

Он выглядел бойко, с белыми зубами, губы юные и влажные, в уголке губ маленькая ямочка.

— Куда?

— Ты точно не угадаешь!

В дискотеку. Там очень тепло, есть кондиционер, билет всего пять юаней. Я провел там всю ночь, ничего не покупал. Когда совсем устал, уснул, обняв колонку. И меня не разбудила грохочущая дискотека. Скажи, это не чудо?

Заметив, что никто долго не отвечает, он поднял голову и посмотрел на нее. Увидел, что ее глаза снова блестят чернотой. Он замолчал, успокоился.

Давно не видел ее черных глаз, и все-таки скучал по ним. Он лег на обеденный стол и тихо смотрел на ее глаза. — Скучала по мне?

Тихо спросил он.

Она слегка улыбнулась, не отвечая. Он подождал немного, сам нарушил тишину и сказал: — Ты не можешь быть немного щедрее?

Признать, что скучала, от этого умрешь?

— Умрет собака.

Вот такая она способная, решительно может довести человека до бешенства.

— Ударю тебя!

Он замахнулся, чтобы напугать ее, но знал, что она не боится.

— Ты постоянно говоришь "ударю", "умрешь", "повешусь". Ты думаешь, это круто, по-мужски?

Как настоящий мужик?

— Кто сказал?

Это просто привычное словечко.

— Тогда впредь измени это, не говори так, мне не нравится слушать.

— Хорошо, притворщица.

— И это "притворщица" тоже измени, слышал?

— Ой, понял, какая же ты надоедливая.

— Хочешь, чтобы не было надоедно, я тебе рот зашью, раз и навсегда, и тогда совсем не будет надоедно.

Он тут же закрыл рот руками, выпучив глаза, испуганно и невинно моргнул дважды. Такой милый, как озорной ребенок. Она расхохоталась, и настроение сразу улучшилось.

— Малявка, обратный билет купил?

— Купил, на завтра.

— Завтра?

Тогда ты вернешься на день позже?

— Ничего страшного.

— Ты сейчас же идешь на вокзал и меняешь билет на сегодняшний вечер.

Приказала она.

— Нет, я хочу здесь переночевать.

— Зачем ночевать?

В поезде тоже можно спать.

— Нет, что бы ты ни говорила, я переночую. Я приготовил деньги.

— Где остановишься?

— В гостинице.

Неужели на улице?

Идиот.

— Сколько денег потратишь!

В Шэньяне пожалел денег на гостиницу, а сюда приехал тратить зря.

— Совсем не зря, не твое дело!

— Ты знаешь, как дорого здесь переночевать?

Быстро возвращайся!

— Почему я должен тебя слушать?

Он встал и пошел к выходу.

Она поспешила за ним, уговаривала его долго, но он молчал. В конце концов она сдалась. Неужели современные дети все такие самостоятельные, такие индивидуальные?

Просто круто, просто глупо круто.

Он в хорошем настроении предложил осмотреть их школу, ей пришлось неохотно стать местным гидом. У него было много вопросов, он спрашивал обо всем, и ей приходилось все ему объяснять.

Она смотрела на его открывающийся и закрывающийся рот и жалела, что не взяла с собой иголку, чтобы хорошенько зашить его "трехгранный рот", который постоянно навлекал неприятности.

Она провела с ним весь день, а потом отвела его в маленький ресторанчик за пределами кампуса, где они заказали три небольших блюда. Она, можно сказать, обслужила "молодого господина", обеспечив ему сытный ужин. После ужина она проводила его, чтобы решить вопрос с проживанием.

Маленький Листик в итоге остановился в гостинице при школе. Это было так дорого, что Фан Ци задыхалась от удивления. Больше ста юаней за ночь, это действительно дорого!

Наверное, он всю ночь не сомкнет глаз из-за такой цены.

Е Вэньтин выглядел безразличным, легко вытащил деньги, чтобы оформить проживание. Она, глядя на него, разозлилась, сильно потянула его за ухо, ударила по голове: — Расточитель!

Совсем не умеешь жить!

Я же говорила тебе вернуться, а ты не слушаешь. Посмотри, больше ста юаней за одну ночь, ты что, с ума сошел? Как невыгодно!

— Мне кажется, выгодно, не твое дело!

Старуха.

Очень громко.

— Я тебя изобью до смерти!

Смеешь называть ее старухой?

Публично оскорблять!

Черт возьми, посмотрим, как я с тобой разберусь!

Ребенок-малявка, пока не побьешь, не успокоится. Жди, принесу "семейные правила".

— Эй, ты тоже сказал "смерть", шлепни себя по губам!

Шлепни себя по губам!

Он протянул руку, чтобы ущипнуть ее за лицо, совсем без уважения к старшим!

Она была очень опозорена, он исказил ее лицо, испортил имидж, ей было стыдно смотреть в глаза землякам.

Она выпучила глаза, замахнулась, чтобы ударить, но он быстро увернулся и убежал.

Фан Ци посмотрела на убегающего человека и подумала: "Ладно, не буду с ним спорить, гнев вредит здоровью, и мне от этого лучше не станет".

Взяв ключ от его номера, она хотела взглянуть на эту ужасно дорогую комнату. Он тоже прибежал за ней и вошел в дверь.

Она осмотрелась. Хм, довольно чисто и уютно, красивые шторы, белые простыни. Она еще не успела зайти в ванную, как он резко оттолкнул ее и юркнул туда. — Подожди снаружи, я сначала приму душ.

Она отрегулировала температуру кондиционера, и вскоре в комнате стало тепло, как в марте. Она включила телевизор, удобно уселась в деревянное кресло и услышала шум воды в ванной.

По телевизору шла сентиментальная передача, люди там горько плакали, очень сентиментально. Она внимательно слушала рассказ человека, посмотрела немного и поняла: муж ушел к любовнице, бросил дом и работу, сбежал. Такой беспринципный человек, который ни о чем не заботится, стоит ли из-за него лить слезы? Не видела в этом никакой необходимости. Ушел, разве не хорошо?

Чем раньше уйдет, тем лучше, меньше нервов, и время зря не тратится.

Этот избитый сюжет! Если бы его заметил режиссер и еще немного закрутил, то это была бы долгая история.

Фан Ци все это время не замечала, что рядом кто-то стоит. Очнувшись, она повернула голову и вздрогнула. Е Вэньтин стоял там совершенно голый. Увидев ее широко раскрытые глаза, он еще и ворчал: — Какая же ты медлительная, я тут стою уже полдня, жду, когда ты посмотришь. Ты такая медленная, я чуть не простудился.

Глаза Фан Ци от шока не знали, куда смотреть, рот, словно в него запихнули гусиное яйцо, не закрывался.

Она увидела его полностью.

Это было тело в стадии развития, возможно, из-за постоянных тренировок, оно выглядело крепким и сильным, кожа была светлой и нежной, конечности длинные, без лишнего жира, юное, но полное энергии.

Лицо Фан Ци тут же покраснело. Это неловкое тепло, словно прозрение, достигло самых пяток. Он медленно подошел к ней, она от испуга подскочила с кресла. — Не подходи!

Не подходи!

Фан Ци впервые увидела тело взрослого мужчины так близко, и это было шокирующе. Во-первых, она нервничала и боялась, а во-вторых, хотела плотнее завернуться в свою одежду, как можно плотнее. Учащенное сердцебиение говорило ей, что этот улыбающийся, совершенно голый подросток перед ней — определенно опасное существо, умеющее охотиться, умеющее атаковать противника, и нужно быть очень осторожной.

Согласно исследованиям, среди нудистов, вызывающих "засорение глаз" (идиома для чего-то непристойного), чаще встречаются мужчины, а не женщины.

Согласно нынешним модным тенденциям, женщины одеваются все меньше и меньше, обнажая все больше, а мужчины одеваются все больше и больше, плотно закрываясь, чем меньше обнажено, тем лучше.

На самом деле, женщины в душе не привыкли к наготе, они консерваторы, им нужна одежда, чтобы чувствовать себя в безопасности. А мужчины в душе эксгибиционисты, они очень хотят быть голыми, особенно перед женщинами, которые им нравятся. У них сильное желание обнажиться и показать себя, они хотят, чтобы она увидела их насквозь, чем больше увидит, тем лучше, желательно, чтобы увидела...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение