Когда Ань Цзин доела лапшу, Юй Инься вытерла ей платочком остатки супа на губах: — Почему ты всё время смотришь на меня?
— На такую красивую и добрую девушку, как ты, нужно смотреть, иначе тебя уведут другие.
— Льстишь!
Юй Инься слегка толкнула Ань Цзин, и та с возгласом «Ой!» откинулась назад. Юй Инься испугалась, что толкнула слишком сильно и задела рану.
— Всё в порядке? — тут же спросила она.
Ань Цзин лихорадочно соображала, как бы её задержать, и не сразу ответила.
Видя, что та молчит и не жалуется, Юй Инься поняла, что Ань Цзин преувеличивает и слишком увлеклась своей игрой.
Когда Юй Инься снова собралась уходить, Ань Цзин решила разыграть последнюю карту: — Иньинь, у меня серьёзная рана, мне страшно одной. В незнакомом месте я просто не смогу уснуть.
Притворство было настолько очевидным, что даже слепой бы его заметил.
— Госпожа Цзин, у вас слишком толстая кожа! — Юй Инься не могла бросить раненую. — В прошлый раз у вас дома Ань Си сказал, что вы застенчивая, я чуть было не поверила.
Ань Цзин, обняв одеяло, прижалась к стене: — Я маленькая, места много не займу.
Юй Инься рассмеялась: — Да-да, конечно, маленькая! Хватит дурачиться. Я сейчас всё уберу и приду.
«Ну и кто кого тут балует?»
Этот вечер Юй Инься запомнила как самый тревожный в своей жизни. А Ань Цзин — как чудесное спасение.
Они лежали рядом на не слишком широкой кровати, обе с закрытыми глазами, но ни одна из них не могла уснуть.
— Юй Чжэнцин знает, что ты поёшь в «Сяньюэ Мэнь»?
— Знает. Разве я не говорила? Он признал меня, чтобы получить ещё один инструмент, которым можно воспользоваться. Какая ещё ценность может быть у молодой девушки, кроме красоты и тела? Моё пение в танцевальном зале радует его больше, чем всё, чему я могла бы научиться в так называемом женском институте, поэтому он закрывает на это глаза.
— Ань Си — это его первая цель для тебя? — Ань Цзин спросила это из уважения к личной жизни Юй Инься. Она не могла представить, приходилось ли Юй Инься в последние годы оказывать подобные «услуги».
— И какой ответ вы хотите услышать? — Юй Инься открыла глаза и повернулась к Ань Цзин.
— Я не буду спрашивать. Спи.
Задав вопрос, она тут же испугалась. Она боялась услышать от Юй Инься и «нет», и «да». Если «нет», то скрытый смысл этого ответа был бы для неё невыносим. А если «да», то как ей поступить, чтобы не навредить ни Ань Си, ни Юй Инься?
Но Юй Инься продолжила: — До этого юбилея он никогда не брал меня на подобные мероприятия, поэтому меня мало кто знает. Каждый месяц я приезжаю к матери на два-три дня под именем Хун Ин, и никто ничего не говорит. Возможно, они даже рады, что я учусь всяким штучкам в танцевальном зале.
— Только если ты сильно привязана к матери, он может шантажировать вас обеих, — сердце Ань Цзин смягчилось. Она хотела помочь Юй Инься выбраться из этого кошмара и осторожно предложила: — Ань Си действительно пора жениться. Почему бы тебе не попробовать пообщаться с ним?
Она боялась, что слишком много думает и напрасно беспокоится. Что, если Ань Си и Юй Инься действительно полюбят друг друга? Если так случится, она будет только рада.
Но почему же при мысли о том, что эта девушка, лежащая сейчас рядом с ней, может стать её невесткой, ей становится так не по себе?
Юй Инься отвергла предложение Ань Цзин: — Я не достойна семьи Ань. На банкете молодой господин Ань и госпожа Ци так хорошо ладили. Неужели он вам ничего не рассказывал?
Не только рассказывал, она сама всё видела.
— Брак по расчёту — это не в вашем стиле, госпожа Цзин. Не беспокойтесь обо мне, пожалуйста.
Ань Цзин подумала, что, наверное, стареет. Почему все эти детишки считают её закоснелой сторонницей феодальных взглядов? Эй, это же не так!
Когда Ань Цзин проснулась, другая половина кровати была пуста. Кровать оказалась довольно жёсткой, и она с трудом повернулась на правый бок. Левая рука, которой она хотела размять затёкшую поясницу, не слушалась.
Скрип кровати привлёк внимание Юй Инься: — Что случилось? Не можешь встать?
Ань Цзин состроила несчастную гримасу: — Иньинь, у меня болит спина. Помассируй мне её, пожалуйста. Кажется, сейчас сломается.
«Конечно, госпожа Цзин никогда не спала на такой жёсткой кровати». Юй Инься подошла к кровати и начала массировать ей спину. Через некоторое время, увидев её растрёпанные волосы, не удержалась и погладила их.
От этих ощущений невозможно было оторваться.
Ань Цзин не возражала, позволяя её рукам играть в своих волосах: — Госпожа Юй, вы первая, кто осмелился так обращаться с моими волосами.
«Хм, а ты первая, чьи волосы мне захотелось потрогать!» Юй Инься очень хотелось поддразнить её: — Сейчас я их водой приглажу. Госпожа Цзин, может, мне заплести вам два хвостика?
Хвостики? Ну уж нет!
Ань Цзин тут же сменила тему: — Ты что-то готовишь?
Юй Инься удивилась: — Нет.
— Тогда иди и приготовь. Я проголодалась, хочу завтракать. Как говорится, день нужно начинать с хорошего завтрака, им нельзя пренебрегать. Есть каша?
— Только соевое молоко, жареные палочки из теста и луковые лепёшки. Будешь или нет? — и добавила: — Не будешь — умрёшь с голоду.
Ань Цзин глупо улыбнулась, глядя на дверь: «Эта Иньинь совсем не холодная. Сегодня она немного ворчливая и очень-очень милая!»
После завтрака Юй Инься вышла в переулок за домом. Тётушка Хун стирала у реки их вчерашнюю одежду. Когда-то она была такой красивой и гордой женщиной, а теперь…
Происхождение не выбирают, и его не изменить. Но как же несправедливо, что даже собственная судьба не в твоих руках!
— Тётушка Хун, дайте я постираю, — здесь Хун Ин приходилась ей дальней родственницей, и она могла называть её только тётушкой Хун.
Та не позволила ей помочь, замахала руками и оттолкнула её. Жестами она указала на реку и на дом, напоминая, что скоро придут другие стирать, и ей лучше вернуться в дом.
Юй Инься не смогла её переубедить. Только она шагнула за порог, как столкнулась с Ань Цзин, которая её искала.
Они стукнулись лбами.
Ань Цзин потёрла лоб Юй Инься: — Вода холодная. Скажи тётушке Хун, чтобы не стирала. У меня ещё остались деньги, хватит на несколько новых вещей.
Юй Инься покачала головой: — В Старом городе нет подходящей для вас одежды.
«И нет подходящих для тебя людей».
Вернувшись в дом, Юй Инься надела вчерашнюю вуаль и накладной шрам. Она сказала Ань Цзин, которая смотрела на неё с недоумением: — Мне нужно кое-куда съездить, меня не будет около часа.
— Так долго? Я могу поехать с тобой? — Ань Цзин повернулась. — В этой одежде я выгляжу вполне обычно.
— Не нужно. Вам лучше остаться дома и залечивать рану.
— Это всего лишь царапина, ничего страшного. На улице небезопасно, я волнуюсь за тебя.
«Ты ранена, и кто за кого должен волноваться?»
В итоге Юй Инься всё же оставила Ань Цзин и ушла одна. Не пройдя и нескольких сотен метров, она увидела велосипед, который остановился рядом с ней.
Ань Цзин, приподняв бровь, спросила: — Девушка, подвезти?
«Вот так встреча».
Ань Цзин похлопала по заднему сиденью: — Я только что купила его у прохожего. Всё равно деньги на новую одежду не потратишь.
Юй Инься вздохнула, села на заднее сиденье и ухватилась за одежду Ань Цзин: — На Фанбан Среднюю Дорогу.
Ночью прошёл осенний дождь, и дорога ещё не высохла. Прохладный ветер обдувал уши Юй Инься. Она крепче сжала одежду Ань Цзин и прижалась щекой к её спине, чувствуя небывалое спокойствие и уют.
Ей казалось, что эта женщина, которая везёт её на велосипеде, и есть тот самый герой, который должен был ворваться в её жизнь на семицветном облаке, защитить её от ветра и дождя, пожертвовать собой ради неё.
Неужели это всего лишь несбыточная мечта? В глубине души она хотела, чтобы эта дорога была длиннее, ещё длиннее, чтобы она не кончалась никогда, чтобы вела до конца жизни.
Но небеса не видели и не слышали её желаний.
Добравшись до места, Ань Цзин, увидев вывеску, воскликнула: — Это территория Цяо Бан?!
Цяо Бан тоже была одной из трёх крупнейших банд Шанхая и всегда враждовала с Лю Бан. Встречи между ними всегда заканчивались кровопролитием.
Юй Инься слезла с велосипеда: — Это всего лишь небольшой филиал. Подожди меня здесь, я скоро вернусь.
Ань Цзин схватила её за руку и не отпускала. Это же логово тигра! Такая нежная девушка, как Юй Инься, войдёт туда и её растерзают!
Уголки губ Юй Инься, не скрытые вуалью, приподнялись в улыбке: — Я бывала здесь много раз.
После долгих колебаний Ань Цзин отпустила её руку: — Хорошо, я подожду.
Она была смелой, сильной, упрямой и терпеливой. У Ань Цзин не было ни права, ни причин вмешиваться в её жизнь. Разве до её появления Юй Инься не справлялась сама?
Юй Инься пришла заплатить за защиту своей матери. Каждый месяц она лично приносила двойную сумму, чтобы бандиты не беспокоили её мать.
— Госпожа Хун Ин, плата за защиту выросла. Этих нескольких юаней недостаточно, — бандит взвесил на руке монеты и с похотью посмотрел на грудь Юй Инься.
— Простите, у меня сегодня только столько. Я принесу остальное позже. Сколько ещё нужно? — Юй Инься старалась говорить вежливо.
— На самом деле, можно обойтись и без этого, — бандит вернул монеты Юй Инься. — Я могу не брать с вас плату за этот месяц, если госпожа Хун Ин проведёт со мной ночь. Мне всё равно, насколько вы уродливы. Когда свет выключат, лицо не имеет значения. Важно то, что…
Бандит потянулся рукой к Юй Инься, но как только его пальцы коснулись её подбородка, кто-то сломал ему руку.
Это, конечно же, была Ань Цзин.
Она понимала, что вымогательство — это бандитские правила.
Брать деньги можно, но лапать — нет.
— Чёрт! Кто… кто посмел напасть на человека Цяо Бан на нашей территории…
Ещё один удар пришёлся бандиту в лицо: — Не смей говорить такие гадости.
Лицо Юй Инься побледнело. Услышав шум, сбежались другие члены Цяо Бан.
Ань Цзин не могла справиться со всеми, да и оружия у неё не было. Она оттолкнула ногой бандита и, схватив Юй Инься за руку, бросилась бежать: — Не стой столбом!
Мелкие бандиты ни на что особо не годились, кроме как быстро бегать. Ань Цзин могла бы справиться с тремя такими сразу, но проблема была в том, что их было больше трёх, и ей ещё приходилось защищать беззащитную Юй Инься.
«Зря я так impulsively поступила. Можно же было решить всё деньгами».
Видя, что им не убежать, Ань Цзин затолкнула хрупкую Юй Инься в узкий переулок, загородила вход всяким хламом и сама побежала дальше, чтобы отвлечь преследователей.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|