Дом семьи Юй.
Когда Юй Инься отвечала на звонок Ань Си, Юй Чжэнцин и его жена находились в гостиной.
После того как она повесила трубку, Юй Чжэнцин спросил:
— Ань Си пригласил тебя в театр?
— Да.
— Он учился за границей, у него широкий кругозор и современные взгляды. Завтра оденься прилично, надень европейское платье на встречу. Через пару дней я попрошу госпожу сводить тебя по магазинам, купим несколько новых нарядов разных фасонов.
— Да, — положение Юй Инься в этом доме можно было описать как угодливое и подобострастное.
Но что она могла поделать?
Её жизнь и жизнь её близких были полностью в руках Юй Чжэнцина. Пути назад не было, и сожалеть было поздно.
Ей оставалось только, стиснув зубы и идя против совести, делать то, что он велел.
Даже если это противоречило её истинным желаниям.
За каждый путь, за каждый выбор приходится платить свою цену.
Что-то приобретаешь, что-то теряешь. С неба ничего просто так не падает.
Не стоит предаваться пустым мечтам.
Потому что после пробуждения тебя ждёт бездонная пропасть.
…
У входа в театр Ань Цзин стояла прямо, издалека узнав Юй Инься в толпе.
Юй Инься, конечно же, тоже сразу увидела Ань Цзин. Сердце её подпрыгнуло от радости, но она не показала виду и сказала стоявшей рядом Сюйэр:
— Можешь идти. Возвращайся с водителем.
Сюйэр не поняла:
— Госпожа, я должна ждать вас у театра.
— Не нужно.
— Но, госпожа…
— Я сказала, не нужно, — Юй Инься немного торопилась, спеша к той, по кому скучала.
— Ох. Тогда… тогда не возвращайтесь слишком поздно, иначе госпожа снова будет вас ругать, — беспокойство Сюйэр было не напрасным.
Госпожу, которой она служила, как и её саму, часто ругали так, что живого места не оставалось.
…
Ань Цзин была одета в костюм для верховой езды цвета хаки и чёрные сапоги.
Юй Инься была в европейском наряде: белой блузке с рюшами и длинной юбке в красно-белую клетку.
Вместе они смотрелись идеально.
— Госпожа Цзин, молодой господин Ань, простите, заставила вас ждать, — извинилась Юй Инься.
— Мы недолго ждали, ты не опоздала. Эта девчонка Жуюэ пришла ещё позже тебя, — Ань Си хитро отошёл на несколько шагов в сторону, поднял свой новый фотоаппарат, выбрал ракурс и крикнул: — Сестра, госпожа Юй, смотрите сюда!
За их спинами возвышался самый большой, великолепный и знаменитый театр Шанхая — «Минчжу».
А их лица, освещённые закатным солнцем, сияли особенно ярко.
Ань Цзин сглотнула. Ей очень хотелось похвалить Юй Инься, сказать, как она красива и как ей идёт наряд, но она боялась показаться распутной.
Сама не знала, отчего так нервничает.
— Госпожа Цзин?
Юй Инься с лёгким смущением тихо позвала её. Ей нравилось видеть, как Ань Цзин, очарованная ею до потери самообладания, пытается сохранить спокойствие.
Услышав голос Юй Инься, Ань Цзин подняла голову, и их взгляды встретились.
Лёгкая улыбка расцвела на их лицах. Никто больше ничего не говорил, они просто тихо смотрели друг на друга, и смущение, и напряжение растворялись в ответных улыбках.
Мир и покой в настоящем, тихие и прекрасные годы.
Мгновение стало вечностью.
…
Ци Жуюэ с высоким хвостом пришла последней. Улыбаясь, она хлопнула ладонью по ладони Ань Си в знак приветствия.
Затем взяла Юй Инься за руку:
— Инься, давно не виделись, у тебя всё хорошо? На юбилее твоего отца мне так и не удалось с тобой поговорить.
Юй Инься вежливо улыбнулась:
— Всё хорошо.
Жуюэ повернулась к Ань Цзин и серьёзно поклонилась:
— Давно наслышана о вас, госпожа Цзин! На юбилее дяди Юй мои родители так строго следили за мной, что я от расстройства даже не осмелилась с вами заговорить. Сестра, можно мне, как и Ань Си, называть вас сестрой?
Ань Цзин улыбнулась:
— Ты уже назвала, а ещё спрашиваешь? Ань Си часто хвалит тебя за хороший характер, порядочность, живость и открытость. Сегодня я убедилась, что это правда.
— И ни одного плохого слова не сказал?
— Ни одного.
— Значит, он порядочный человек, который не говорит неподобающего.
Ань Си щёлкнул Ци Жуюэ по лбу:
— Ты опоздала, заставила нас троих ждать, и даже не извинилась!
— Опять бьёшь меня по голове! — Ци Жуюэ закатила глаза на Ань Си и трижды произнесла «простите».
…
Поскольку билеты покупались в разные дни, места у четверых оказались не рядом.
Ань Си и Ци Жуюэ сидели вместе. Ань Цзин и Юй Инься — тоже вместе, посередине, ближе к задним рядам.
За несколько дней разлуки Ань Цзин и Юй Инься стали немного отчуждёнными. Они сидели молча, и никто не решался нарушить странную атмосферу.
Обе скучали и хотели увидеться, но когда встретились, тысячи слов застряли в горле.
Перед началом спектакля Ань Цзин выдавила первую фразу, обращённую к Юй Инься этим вечером, которую лучше бы и не говорила:
— Юй… Иньинь, ты тоже можешь, как Жуюэ, называть меня сестрой, так будет ближе.
Юй Инься не могла вымолвить это слово «сестра».
Она знала, что это «свидание» было устроено Ань Цзин намеренно, ещё с того момента, как ей позвонил Ань Си.
Она спросила:
— Ваша рана… зажила?
— Почти.
Больше они не разговаривали.
Как там говорится? Робость при приближении к дому? Наверное, что-то в этом роде.
…
«Гроза» — это трагедия.
Все умерли — и те, кто заслуживал смерти, и те, кто нет.
На душе у Юй Инься было очень тяжело. Она смотрела пустым взглядом на опускающийся занавес, её пальцы сжимались так сильно, что оставались следы.
Ань Цзин повернулась к ней, взяла её руку своей тёплой ладонью, успокаивая её тревогу:
— Это всего лишь выдуманная история писателей, не принимай близко к сердцу.
Юй Инься крепко сжала руку Ань Цзин в ответ.
Тепло её ладони распространилось по всему телу.
Она поджала губы и посмотрела на Ань Цзин:
— Если бы я тогда не переступила порог дома Юй, жилось бы мне сейчас легче? Но если бы я не была дочерью Юй Чжэнцина, я бы никогда в жизни с вами не встретилась.
Спектакль закончился, зрители расходились.
Ань Цзин встала и обняла сидевшую Юй Инься, нежно поглаживая её мягкие волосы.
— Знала бы я раньше, что эта пьеса такая печальная и крикливая, не привела бы тебя сюда.
«Если бы вы знали раньше, вы бы не только не привели меня на спектакль».
Сердце Юй Инься наполнилось горечью — из-за трагедии в пьесе, из-за себя самой, из-за иронии судьбы:
— Госпожа Цзин, не будьте ко мне слишком добры.
— Я буду добра к тому, к кому захочу.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|