Глава 19

В доме воцарилась тишина. Остались только старина Линь, госпожа Линь и Линь Ую.

— Ую, расскажи, что ты сама думаешь по этому поводу? — первым нарушил молчание старина Линь.

— Мне хорошо с Чжу Юй, и я хочу быть с ней всегда, — без раздумий ответила Линь Ую.

Старина Линь нахмурился, услышав вторую часть ее ответа, и тяжело вздохнул.

— В отличие от твоих родственников, я не ханжа и не против отношений между женщинами. Но…

Старина Линь сделал паузу и продолжил:

— Наши семьи враждуют. А что, если эта Чжу Юй — пешка в игре ее отца, старого хрыча? Что, если она притворяется, что любит тебя, чтобы потом ударить в спину? Может, он хочет использовать тебя, чтобы навредить мне и нашей семье?

— Если ты так считаешь, я ничего не могу поделать, — развела руками Линь Ую.

Сказав это, она замерла. Эти слова показались ей знакомыми.

Старина Линь промолчал.

— Ую всегда была самостоятельной, у нее свои взгляды, — вздохнула госпожа Линь. — Если она полюбила эту девушку, значит, та не так уж плоха. Но все же это семья Чжу… И ты ведь даже не знакома с ее родителями. Что, если они будут плохо к тебе относиться…

Линь Ую задумалась. Действительно, с тех пор как она познакомилась с Чжу Юй, она ни разу не видела ее отца.

— Вот именно! — возмутился старина Линь, хлопнув по столу. — Этот старый хрыч, этот трус! Эта трусливая черепаха! Он только и делает, что бездельничает! Какую хорошую дочь он мог воспитать? Если Ую выйдет за него замуж, она будет целыми днями страдать!

— Необязательно, — погладила мужа по спине госпожа Линь. — Может, это он будет от нее страдать.

— Вот это было бы здорово! — глаза старины Линя заблестели.

Линь Ую промолчала.

После обсуждения они решили не торопить события.

…

Бар «Ля-ля».

Прошло три дня с тех пор, как Линь Ую вернулась домой. Все эти три дня она не появлялась в баре, и все очень волновались. Особенно Чжу Юй.

Чжу Юй скучающе обрывала лепестки у входа в бар, бормоча: — Любимая придет, любимая не придет, любимая придет, любимая не придет, любимая придет…

— Еще одна свихнулась, — покачала головой Цзи Сяоюй, стоя рядом с Чжу Юй.

Чжоу Муфэн же, наоборот, улыбался. Не то чтобы у него был какой-то особый повод для радости. Просто он любил радоваться чужим страданиям, особенно страданиям Чжу Юй.

В бар вошел посетитель. Видя, что Чжу Юй и Чжоу Муфэн не реагируют, Цзи Сяоюй сама подошла к нему.

— Как обычно? — спросила она.

— Да, как обычно, — кивнул посетитель. Потом он вдруг замолчал, словно что-то вспомнив. — А где вторая хозяйка? Что-то ее не видно последние дни.

Лучше бы он этого не спрашивал. Чжу Юй снова начала грустно обрывать лепестки. — Любимая не придет, любимая придет, любимая не придет… Моя любимая…

— У нее дома кое-какие дела, она не сможет прийти несколько дней, — объяснила Цзи Сяоюй.

— Это из-за свадьбы? — задумчиво произнес посетитель. — Я слышал, что хозяйка Линь выходит замуж на следующей неделе. Это правда?

Ветка с цветком резко сломалась в руке Чжу Юй.

— Замуж? — Чжу Юй изумленно распахнула глаза. — Кто замуж?

Линь Ую выходит замуж, и жених — не она?

— О-хо-хо! У твоей любимой скоро будет муж! — злорадствовал Чжоу Муфэн.

— Но разве жених — не господин Чжоу? — удивленно посмотрел посетитель на Чжоу Муфэна.

— Что? — переспросил Чжоу Муфэн. — Я женюсь?