Глава 5

Глава 5

Несколько мужчин, по возрасту годившихся ей в отцы, сидели вокруг и наперебой уговаривали Линь Ую выпить.

Отец Линь Ую сидел в стороне и вяло замолвил за дочь пару слов, но, похоже, это не возымело никакого эффекта.

Линь Ую с бокалом в руке оказалась в безвыходном положении: и пить не хотелось, и не пить было нельзя.

— Ую, ну уважь дядюшек, выпей немного, подними настроение.

— Вот именно, Ую, дядюшки ведь видели, как ты росла. Знаем, что ты умная и способная, стремишься к... как его... всестороннему развитию. Так может, и в выпивке стоит немного развиться?

— Да, всего один глоточек, просто попробуй.

Линь Ую всегда умела находить общий язык с людьми, но даже она не выдержала такого напора. Она подумала, что если сейчас не выпьет хоть немного, то просто так от нее не отстанут.

Поэтому она поджала губы, подняла бокал и уже собиралась осушить его одним махом.

Неожиданно, не успел бокал коснуться ее губ, как сильная рука схватила ее за локоть. В следующее мгновение Чжу Юй одним прыжком оказалась рядом, и, прежде чем Линь Ую успела опомниться, выхватила у нее бокал и залпом выпила его содержимое под потрясенным взглядом Линь Ую.

Линь Ую остолбенела.

Сидевшие за столом мужчины тоже остолбенели.

Выпив, Чжу Юй почувствовала, как в желудке разгорается пожар.

Трудно быть героем.

Ох, как тошнит.

— Чжу Юй?

— Линь Ую быстро потянула ее к себе и понизила голос.

— Мы тут дела обсуждаем, как ты могла...

Чжу Юй не дала ей договорить. Она приложила указательный палец к губам, тихонько прошипев «тсс», затем повернулась и холодно обвела всех взглядом.

Присутствующие невольно поежились.

— Обсуждать дела, я считаю, наиболее эффективно и успешно можно только тогда, когда обе стороны трезвы,

— Чжу Юй с трудом подавила жжение в желудке, ее взгляд был острее слов.

— Использовать те несколько минут, пока хмель ударил в голову, чтобы заключить сделку? Боюсь, такая сделка продлится не дольше трех минут. Лучше вообще не заключать таких сделок.

— Вино выпито,

— Чжу Юй перевернула пустой бокал на стол, схватила Линь Ую за руку и решительно заявила:

— Человека я забираю.

— Чжу Юй...

— Какая еще Чжу Юй? Сколько эти старые хрычи предлагают? Братец даст в три раза больше! Мудрый тот, кто понимает время, пошли со мной!

— ...

Сказав это, не дожидаясь реакции остальных, Чжу Юй силой потащила Линь Ую за собой и гордо удалилась.

«Она наверняка сражена моей крутизной!» — самодовольно подумала Чжу Юй.

— Чжу Юй, Чжу Юй...

— Братец в порядке,

— превозмогая тошноту, храбрилась Чжу Юй.

— Если ты в порядке, то и на небе солнечно.

Линь Ую: ...

Наконец, убедившись, что они отошли достаточно далеко от большого ресторана, Чжу Юй остановилась, уперлась руками в колени и стала тяжело дышать.

Линь Ую с беспокойством посмотрела на нее.

— Проводить тебя домой?

Чжу Юй поспешно замахала руками.

— Ни за что.

Она с таким трудом добилась возможности побыть с Линь Ую наедине, и уж точно не хотела возвращаться домой, чтобы переглядываться с отцом.

— Но ты в таком состоянии...

— Я правда в порядке, я... уэээ...

Не успела она договорить, как больше не смогла сдерживаться, отвернулась и ее обильно вырвало прямо на землю.

Линь Ую беспомощно вздохнула, купила неподалеку платок, несколько раз смочила его холодной водой в ручье и протянула Чжу Юй.

Чжу Юй поблагодарила, вытерла холодный пот со лба и почувствовала огромное облегчение.

— Скажи, а если бы я не пришла, что бы ты делала?

— Оправившись от рвоты, Чжу Юй подняла голову и посмотрела на нее с укором.

— Это все друзья моего отца, они бы не стали меня заставлять. К тому же, отец был рядом, он все видел,

— увидев, что Чжу Юй стало лучше, Линь Ую вздохнула с облегчением и принялась объяснять.

— И вообще, это я сама предложила пойти, хотела посмотреть, как ведутся дела в торговле. Меня никто не заставлял пить.

— Все равно нельзя,

— почти мгновенно возразила Чжу Юй.

— Чтобы я спокойно смотрела, как ты пьешь? Даже думать об этом противно, невозможно, дорогуша.

Линь Ую взглянула на Чжу Юй и вдруг улыбнулась.

— Такого больше не повторится.

— Лучше бы тебе сдержать слово,

— предупредила Чжу Юй.

— Хочешь заниматься делами — пожалуйста, но только при условии, что ты будешь в безопасности. Сегодняшнее вино было таким крепким! А у тебя еще и желудок слабый. Что, если бы ты его повредила?

Услышав это, Линь Ую на мгновение замерла.

— Откуда ты знаешь, что у меня слабый желудок?

Чжу Юй тихо фыркнула и пробормотала себе под нос:

— Ты же вылитая главная героиня романа, а у главных героинь почти всегда есть какие-нибудь болезни.

— Мм?

— Ничего,

— Чжу Юй откашлялась.

— Просто знаю, потому что я умею читать по лицу, гадать. Как насчет того, чтобы братец тебе погадал? Отличное качество по низкой цене.

Линь Ую приподняла бровь.

— О?

— Не 998, не 888,

— Чжу Юй тоже картинно приподняла бровь.

— Бесплатное гадание, а в придачу богатая собачка проводит до дома. Неплохо, да?

Линь Ую улыбнулась, но не ответила прямо, а помолчала несколько секунд и задала другой вопрос:

— Откуда ты сегодня узнала, что я здесь?

— Говорю же, я умею гадать,

— ответила Чжу Юй и, словно что-то вспомнив, возмутилась:

— Нет, ну почему ты даже не спрашиваешь, что за собачка? Ты что, любая собачка захочет пойти с тобой, и ты сразу согласна? Как ты можешь так поступать, бессердечная!

Линь Ую: ...

Линь Ую подыграла:

— Хорошо, что за собачка?

Услышав это, Чжу Юй скрестила руки на груди и гордо фыркнула:

— Запоздалая нежность дешевле травы! Не скажу тебе!

Линь Ую: ...

— Ладно, не дразню тебя больше,

— когда Линь Ую совсем растерялась, Чжу Юй хихикнула и раскрыла тайну:

— Собачка — это, конечно же, братец.

— Ты?

— Я,

— подтвердила Чжу Юй.

— Мама говорит, что я похожа на собаку, глупую собаку. Отец тоже часто так меня описывает — простодушная большая собака.

Линь Ую поджала губы и ничего не сказала, просто молча смотрела на нее.

— Но я не обижаюсь. Я и сама думаю, что я собачка, потому что «собачка» — это совсем не обидное слово, и я ни капельки не глупая. Я всегда знаю, что делаю, что мне нравится и чего я хочу.

— У собачки ничего нет, кроме искренности и смелости. Она может дать тебе стопроцентную любовь под солнцем, открыто, честно, ничего не скрывая.

— Собачка не заботится о репутации, она без колебаний бросается к тому, что ей нравится.

— Ее любовь — это гарантия, она всегда будет рядом с тобой.

— Линь Ую, ты должна всегда быть Ую — беззаботной.