Глава 8 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Бай Су тут же отправила обиженно-несчастный смайлик: — А что ты будешь есть вечером?

Чэнь Хуаньтин: — Заказал доставку.

Бай Су: — Ну ладно, возвращайся пораньше.

Чэнь Хуань: — Угу.

Закрыв диалог с Бай Су, Чэнь Хуаньтин отправил Лю Цзинмину вопросительный знак.

Лю Цзинмин тут же перезвонил и прямо спросил: — Ты поссорился с Бай Су?

— Нет, — Чэнь Хуаньтин повернул кофейную чашку, за окном офисного здания виднелись огни большого города. — Она объявила мне холодную войну. А что?

— Вот я и подумал, почему она сегодня днём вдруг приехала, чтобы привезти мне «Задачу трёх тел»? Я даже не помню, когда просил её об этой книге.

— Она расспрашивала о Су Жань?

— Ага, я сам хотел тебя спросить, почему она спрашивала о Су Жань? Холодная война из-за неё?

— Можно сказать, что так. — Чэнь Хуаньтин вкратце рассказал о случившемся, опустив лишь часть про погоню за вором, вывих ноги Су Жань и то, как он проводил её до квартиры.

Лю Цзинмин громко рассмеялся: — Так вот в чём дело. Могу я взять у тебя интервью: каково это — иметь такую ревнивую девушку? Честно говоря, у меня давно назрел один вопрос, брат, ты ведь такой талантливый и перспективный, а Бай Су, ну, кроме того, что она симпатичная, о других её качествах трудно сказать… Неужели у всех есть какой-то «комплекс первой любви»?

— У тебя есть ещё что-то? Мне нужно на совещание.

— Есть, я хотел задать тебе ещё один вопрос.

— Выкладывай.

— Если бы сейчас не было Бай Су, ты и Су Жань…

Не успел Лю Цзинмин закончить вопрос, как в трубке послышались гудки.

Он с горькой улыбкой убрал телефон, вдруг вспомнив, как впервые увидел Су Жань.

Су Жань — человек, соответствующий своему имени: неброская, невыдающаяся, она производила впечатление нежной, спокойной и умиротворённой.

Её имя легко запоминалось и узнавалось, оно, безусловно, часто выпадало при перекличке, но после него не оставалось такого впечатления, как от имени «Наньгун Аотянь».

Это тонкое ощущение возникло у Лю Цзинмина при первой встрече с Су Жань и долгое время сохранялось в его сознании.

Это было в первом семестре первого курса магистратуры, сразу после праздника Середины осени, когда «осенний тигр» всё ещё хозяйничал над городом А.

Лю Цзинмин и Чэнь Хуаньтин с самого утра были заняты делами своей студии и сильно вспотели.

После подписания контракта с агентством они наспех убрали только что арендованный офис на 16-м этаже Башни Линьцзян. Оба чувствовали сильную жажду, а утренняя вода давно закончилась.

Лю Цзинмин хотел спуститься за водой, но лифт почему-то не работал. В раздражении он увидел, что в соседнем офисе горит свет, и, набравшись наглости, постучал в дверь, чтобы попросить воды.

Соседний офис был примерно такого же размера, как и их арендованное помещение. В нём сидела только одна девушка за вторым столом справа от входа.

Она выглянула из-за компьютера, выслушала Лю Цзинмина и любезно указала на кулер для воды, сказав, что он может пользоваться им свободно, и добавила, что одноразовые стаканчики находятся в шкафчике под кулером.

Её голос был мягким, с заметным южным акцентом. Лю Цзинмин невольно взглянул ещё раз: чёрные волосы до плеч, светлая кожа, улыбка в уголках глаз.

Лю Цзинмин подумал про себя: «Красивая».

Он хотел рассмотреть её получше, чтобы оценить уровень её красоты, но девушка, закончив говорить, спряталась за огромным экраном компьютера, и видна была только макушка её чёрных волос.

Лю Цзинмин выпил стакан воды в прохладном кондиционированном помещении. Девушка, казалось, забыла, что в офисе кто-то ещё есть. Только когда Лю Цзинмин сказал, что хочет принести ещё стакан для друга, девушка подняла голову и небрежно улыбнулась, сказав: — Хорошо.

Чэнь Хуаньтин просидел в компьютерном кресле без движения полдня, прежде чем Лю Цзинмин запоздало вернулся. В руке у него был не ледяной спрайт, а одноразовый стаканчик. Он невольно раздражённо спросил: — Где ты так долго пропадал?

Лю Цзинмин ответил: — Лифт сломался, я ходил к соседям за водой.

— К соседям?

— Да, рядом с нами есть компания.

— Чем занимаются?

— Не знаю, когда я зашёл, там был только один человек.

— Почему так долго?

— У них там кондиционер, я заодно и охладился.

— …Я тут весь в поту, а ты нашёл себе местечко…

— Эй, эй, не толкай… А то вода прольётся, и тебе ничего не достанется.

Чэнь Хуаньтин выхватил стаканчик из рук Лю Цзинмина и залпом выпил всё до дна.

— Та девушка из соседнего офиса довольно симпатичная, — сказал Лю Цзинмин. — Но я её толком не разглядел, она после разговора сразу спряталась за компьютером. — Он придвинул стул к Чэнь Хуаньтину и сел, заметив его пустой стакан. — Тебе хватило?

— Есть ещё? — Чэнь Хуаньтин протянул ему стакан.

— Эй, ты что, барином себя возомнил? Иди сам, — Лю Цзинмин оттолкнул его руку. — Бай Су ведь объявила тебе холодную войну, не так ли? Брось её. Посмотри на ту красавицу, старое уходит, новое приходит…

— Ты закончил или нет? — Чэнь Хуаньтин встал и пнул его стул. — Я спущусь за водой.

— Эй, лифт сломался… — громко сказал Лю Цзинмин.

Чэнь Хуаньтин, сказав это, встал и вышел.

Действительно, рядом был офис, но дверь была закрыта, и он не знал, тот ли это, о котором говорил Лю Цзинмин.

Он подошёл к лифтовому холлу, лифт уже возобновил работу, и по совпадению, двери лифта закрывались.

— Подождите, пожалуйста… — Он пробежал два шага, отчаянно нажимая стрелку вниз, но двери всё равно медленно закрылись.

Он увидел только чисто чёрную холщовую сумку.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение