Глава 7

— Так что же произошло? — Чэнь Цянь не отставала.

Су Жань не стала скрывать, достала из пакета гроздь винограда и, опираясь на костыль, пошла к кухонной раковине. — После выпуска я вернулась в город B, чтобы исполнить последнюю волю отца и выйти замуж за Шэнь Жуя, когда он вернется. Через два года он вернулся, как и обещал, и мы начали готовиться к свадьбе. Мы уже разослали приглашения, забронировали отель, а тут его жена и ребенок вернулись из Америки.

— Что… что… — Чэнь Цянь пошла за ней на кухню и увидела Су Жань, которая спокойно мыла виноград у раковины, а закатное солнце освещало ее безмятежное и красивое лицо. — Его… его жена и ребенок? Подожди, подожди, — Чэнь Цянь выключила кран. — Ты хочешь сказать, что у него был кто-то в Америке… но он все равно вернулся, чтобы жениться на тебе?

— Да, — Су Жань снова включила кран и медленно произнесла. — Шэнь Жуй был в полном недоумении, сказал, что сам не знал о ребенке, а они с Лю Лу просто… просто чувствовали себя одинокими на чужбине… И поскольку они были однокурсниками по одной специальности, проводили много времени вместе и имели общие интереты, он совершил ошибку, которую совершают все мужчины в мире. Он увидел шестимесячный живот Лю Лу и тоже был очень удивлен, сказав, что вообще не планировал детей…

— Это… — Чэнь Цянь была поражена и возмущена. — Это… это настоящий подонок, как там говорят… ах да, лицемерный! Зверь в человеческом обличье! Я видела его, когда училась в аспирантуре, и он совсем не казался таким человеком! Он…

— Не сердись, а то напугаешь моего племянника, — Су Жань сорвала прозрачную красную виноградину и сунула ее в открытый рот Чэнь Цянь. — Успокойся. — Она сунула еще одну себе в рот. — На самом деле, я его очень хорошо понимаю. У нас с ним не было прочного эмоционального фундамента, после того как мы начали встречаться, мы постоянно были на расстоянии, а потом и вовсе в разных странах. Если рядом постоянно кто-то активно добивается тебя, очень трудно не поддаться.

После этих слов Су Жань увидела, как Чэнь Цянь странно смотрит на нее, с каким-то тонким выражением лица.

Су Жань слила воду с винограда, нашла чистую тарелку, положила виноград в нее и протянула Чэнь Цянь, спрашивая: — Что ты на меня смотришь? Я не могу сказать, что совсем не несу ответственности.

При этих словах выражение лица Чэнь Цянь стало еще более задумчивым.

Су Жань ткнула ее: — Что с тобой… Я имею в виду… можешь ли ты выглядеть нормально? Помнишь, в аспирантуре я получила электронное письмо из Америки, но на следующий день оно было загадочно отозвано?

Чэнь Цянь взяла тарелку и, поддерживая Су Жань, пошла обратно. Сделав два шага, она сказала: — Я вспомнила. Это был тот же человек?

Су Жань кивнула и горько усмехнулась: — Да.

Чэнь Цянь вспомнила, что это было во втором семестре второго курса аспирантуры. Су Жань готовилась к конкурсу ораторского искусства и была полна энтузиазма, но вдруг ее настроение резко упало. Конкурс приближался, а Су Жань репетировала несколько раз, но все равно была не в форме. Чэнь Цянь спросила ее, что случилось, не приближаются ли ее критические дни. Су Жань покачала головой.

Вечером Чэнь Цянь снова спросила, и Су Жань нерешительно сказала, что получила анонимное электронное письмо, в котором была только одна фотография: девушка, обнявшая Шэнь Жуя за руку, и они оба счастливо сидели на газоне. Без текста. Без подписи. Адрес отправителя начинался с инициалов L, а после символа @ был университет Шэнь Жуя. Чэнь Цянь помолчала, а затем спросила Су Жань, рассказала ли она об этом Шэнь Жую. Су Жань кивнула, сказав, что уже переслала это письмо Шэнь Жую, спросив, что происходит, но ответа пока не получила.

Чэнь Цянь забеспокоилась: зачем отправлять электронное письмо, когда можно было просто позвонить через океан и спросить? Су Жань подумала и сказала, что, возможно, это была ошибка. Чэнь Цянь чуть не подскочила: ошибка? Как это может быть ошибкой… Но на полпути она увидела спокойное и молчаливое выражение лица Су Жань и закрыла рот. В конце концов, она не знала Шэнь Жуя, и он все еще был парнем Су Жань.

На следующий день, вернувшись с занятий, она увидела Су Жань, сидящую в одиночестве перед компьютером в общежитии, погруженную в свои мысли. Она подошла ближе, и на экране компьютера было электронное письмо. Су Жань подняла голову и сказала, что Шэнь Жуй ответил, что эта девушка — его новая младшая коллега из лаборатории по имени Лю Лу, и что фотография изначально предназначалась ему, но на его столе всегда был приклеен адрес электронной почты Су Жань, и младшая коллега по умолчанию посчитала это его адресом, поэтому отправила его Су Жань. Шэнь Жуй дал длинное объяснение, а в конце попросил Су Жань удалить эту фотографию. Чэнь Цянь обдумала это, несколько раз меняя слова во рту, и наконец спросила: — Ну и что, ты удалила?

Су Жань покачала головой, открыла папку входящих сообщений и сказала, что уже отозвала письмо. Это событие было подобно маленькой ряби на спокойной поверхности озера, мимолетному явлению, после которого не было продолжения. Су Жань и Шэнь Жуй продолжали поддерживать связь, но из-за разницы во времени они редко созванивались по видеосвязи. Возможно, это было действительно просто недоразумение, и Чэнь Цянь больше не видела, чтобы Су Жань и Шэнь Жуй ссорились. На ее взгляд, их отношения были стабильными и сладкими, и они уверенно шли к брачному алтарю. Кто бы мог подумать, что слова Су Жань сегодня раскроют "скрытую нить, тянущуюся на тысячи ли".

— Значит, эта девушка всегда была рядом с Шэнь Жуем? — спросила Чэнь Цянь.

— Да, — Су Жань медленно села на диван. — У моего парня была такая большая проблема, все знали, только я не знала, скажи, разве у меня тоже нет проблем? Но в одном Шэнь Жуй мне точно не лгал — это Лю Лу активно добивалась его. До нашей помолвки — по крайней мере, до того времени, как умер мой отец — Шэнь Жуй не принимал ее. Включая то электронное письмо, о котором я только что упомянула, Шэнь Жуй очень рассердился, когда узнал о нем, и это он заставил ее отозвать его.

— Но сердца людей не сделаны из плоти, — Су Жань снова сунула себе в рот виноградину. — Шэнь Жуй — хороший человек, но не Лю Сяхуэй. В общем, — Су Жань развела руками, показывая, что ей все равно, — раз уж так получилось, я уступлю место, пусть они соберутся всей семьей.

— Ах ты, ах ты… — Чэнь Цянь ткнула Су Жань указательным пальцем в лоб, выражая свое разочарование. — Как ты можешь помогать этому подонку, говорить за него, такого человека нужно разорвать на куски! Разве ты их не ненавидишь?

— Ненавижу? — Су Жань подняла голову, этот вопрос доставил ей особую головную боль. Шэнь Жуй и она знали друг друга почти тридцать лет, их семьи были давними друзьями, и когда брат Шэнь, который с детства пользовался популярностью у девочек, вырос и стал стройным юношей, она, конечно, была счастлива. Еще больше ее радовало то, что этот "брат Шэнь" однажды стал ее личным "братом Шэнь". Это, наверное, сюжет, о котором мечтают все девочки-подростки: друзья детства, подходящие по статусу. Но, возможно, именно из-за слишком большой близости эти отношения с самого начала были запутанными.

Все говорили, что они очень подходят друг другу, и она тоже поверила в это. Завистливые взгляды ровесниц и нескрываемая гордость и тщеславие почти затмили истинную природу их чувств. Была ли это симпатия или любовь? Была ли это знакомая дружба или даже родственные чувства? Она не стала вникать и с головой окунулась в это. Шэнь Жуй, возможно, был более рассудительным, и его первоначальное сопротивление Лю Лу, возможно, могло бы это подтвердить. Но время не могло противостоять расстоянию, и под испытанием долгой удаленной любви одна из сторон наконец-то дала сбой.

Более того, после смерти Су Линтина фармацевтическая компания «Суши» оказалась в кризисе, и когда семья Су ради выгоды показала свои истинные намерения, именно этот чужак встал на сторону Су Жань и защитил то, что ей по праву принадлежало. Семья Шэнь считала поручение Су Линтина важным, как гору Тай — за исключением брака Су Жань. Поэтому с этой точки зрения Су Жань было трудно испытывать к Шэнь Жую глубоко засевшую в памяти ненависть.

Однако, несмотря на отсутствие ненависти, Су Жань была очень зла. Те дни были похожи на американские горки. Су Жань была поражена и возмущена, разочарована и противоречива. Она уже отбросила остатки привязанности и готовилась прожить оставшуюся жизнь, которая была видна как на ладони, но кто-то вдруг сказал ей, что это не нужно. Это было похоже на прилежного ученика, который отказался от игр, от телевизора, от походов по магазинам, полностью сосредоточившись на подготовке к экзамену, но перед самым экзаменом ему сообщили, что экзамен отменен. Окружающие были удивлены, смеялись, насмехались, уговаривали, но мало кто вставал на ее защиту.

В общем, те дни Су Жань провела в полном смятении. В самые яркие и прекрасные годы ее жизни этот "брат Шэнь" занимал большую часть времени — хотя он долго пропускал занятия, а в конце концов и вовсе бойкотировал их. Но если бы не он, встретила бы Су Жань других людей в своей жизни? Была бы это другая картина?

Су Жань вздохнула: — У нас все сложно… Но в жизни всегда нужно смотреть вперед, верно? Ладно, я честно рассказала тебе всю свою любовную историю. Если у тебя есть подходящие, надежные молодые люди, не забудь представить их мне в первую очередь.

Чэнь Цянь, которая только что вздыхала и охала, слушая историю Су Жань, при последних словах вдруг хихикнула: — Хорошо, хорошо, на этот раз я должна буду внимательно присматриваться. Но… — Выражение лица Чэнь Цянь на мгновение изменилось, и она вдруг сказала невпопад: — У Чэнь Хуаньтина появилась девушка.

— Мм? — Су Жань чуть не поперхнулась виноградным соком, кашлянула два раза и сказала: — Я знаю. Зачем ты о нем говоришь?

— Ты знаешь?

— Да.

— Как ты можешь знать?

— Он сам мне вчера сказал.

Чэнь Цянь тут же оживилась и многозначительно посмотрела на Су Жань: — Он тебе это сказал?

— Да, — Су Жань посмотрела на Чэнь Цянь и добавила: — В конце концов, мы не общались три года, старые друзья встречаются, чтобы поболтать о пустяках, верно?

— Тогда ты знаешь, кто его девушка?

— Его первая любовь.

— Он тебе и это сказал? — Чэнь Цянь еще больше оживилась.

— Что за выражение у тебя? — Су Жань не удержалась и потянула вниз ее высоко задранный уголок глаза, спокойно говоря: — Он раньше уже говорил мне об этом человеке, и еще сказал, что очень сожалел о том, как они расстались. Разве не нормально, что они воссоединились после разрыва?

— Цок-цок, — Чэнь Цянь преувеличенно цокнула языком и многозначительно посмотрела на нее. — Пожалела, да? Горько, да?

— Можешь ты быть нормальной?

— Между вами тогда действительно ничего не было?

— Ешь свой виноград, — Су Жань снова бросила виноградину в рот Чэнь Цянь. — Два слова, которые следует удалить из китайского словаря, это "тогда", потому что в мире нет "тогда".