Глава 5. Под цветами и луной (Часть 2, раздел 2)

Поместье Гэн располагалось в конце переулка Цинтун, к востоку от города. Красная черепица, белые стены. Сразу за главными воротами длинные галереи соединяли внутренние дворы, переплетаясь с абрикосовыми деревьями и ивами. Вдали виднелся зеленый лес. Архитектура была элегантной, аккуратной, но не роскошной.

Они не пошли в главный зал, а свернули на маленькую тропинку с висячими цветами рядом с ним, ведущую к тренировочной площадке. Площадка была полуоткрытой, и проходя мимо, можно было увидеть, как многие люди упражняются в стрельбе из лука.

— Ого, это додзё для стрельбы из лука? — тихо воскликнула Эйран. На площадке многие были одеты в простые белые халаты с короткими рукавами, подпоясанные кожаными ремнями. Все выглядели серьезными, затаив дыхание и сосредоточившись. Стрелы со свистом рассекали воздух.

— Тише, — поспешно сказал Басянь.

Эйран непонимающе посмотрела на него. Он указал на табличку на тренировочной площадке, где каллиграфическим почерком было написано «Тишина». Это заставило её проглотить свой вопрос.

— Басянь, почему бы тебе не показать мастеру Эй тренировочную площадку? — спокойно намекнул Вэй Чжаоин, желая отвлечь Эйран.

Басянь, конечно, понял его намек. Хотя ему совершенно не хотелось проводить время с этой «горячей картошкой», приказ господина был священен. — Мастер Эй, вам интересно?

Эйран энергично закивала.

Басянь беспомощно вздохнул. — Пойдемте.

Увидев, что они отошли, Гэн Юйхуай повел Вэй Чжаоина в беседку в нескольких шагах от них.

Служанка тут же подала чай. Гэн Юйхуай махнул рукой, и служанка ловко удалилась, не подпуская посторонних.

Гэн Юйхуай налил ему чай и тихо спросил: — Чжаоин, та девушка Эй...

— У меня на неё свои планы.

— А я думал, это ради Шусянь.

Когда Чжаоин получил высший балл на императорских экзаменах и с триумфом вернулся домой, он неожиданно узнал, что его жена умерла.

Матушка Вэй говорила, что Шусянь умерла от тяжелой болезни, но в то время ни один лекарь не посещал поместье Вэй. Узнав об этом, Чжаоин стал расспрашивать, но матушка Вэй ничего не объяснила, лишь твердо настаивала, что Шусянь умерла от болезни. Из-за этого Чжаоин поссорился с матерью и с тех пор, после смерти Шусянь, ни разу не переступал порог поместья Вэй.

А он сам всегда хотел узнать истинную причину смерти Шусянь. Если бы встретился действительно способный чародей, возможно, он тоже захотел бы с его помощью разрешить свои сомнения.

— Ты слишком много думаешь, — Вэй Чжаоин отпил чай, наблюдая за происходящим на тренировочной площадке. Он видел, как Эйран, словно ребенок, то трогает лук, и Басянь тихо её ругает; то встает впереди, чтобы посмотреть на стрельбу, и Басянь снова оттаскивает её назад.

Она и Шусянь... очень похожи.

Не внешне, а характером. Но и не совсем похожи, просто в некоторых мелочах она вызывала у него странное ощущение. Шусянь тоже была неугомонной, но не такой бесцеремонной, как дикая лошадь, сорвавшаяся с узды. Мысли Шусянь тоже были довольно смелыми, но не такими свободными от правил этикета, как у неё.

Хотя они были совершенно непохожи, он чувствовал в ней ауру Шусянь, что было странно и необъяснимо.

Гэн Юйхуай вертел в руках чашку и тихо усмехнулся: — Верно. Искусство стрельбы из лука учит: рожденное должно погибнуть, встретившиеся должны расстаться... Ты должен понимать эту истину.

— Рожденное должно погибнуть, встретившиеся должны расстаться... — Он прожевал эти слова.

Разве эти восемь иероглифов не описывают процесс, который суждено пережить каждому человеку в этом мире?

— Я думал, ты сразу же начнешь расспрашивать меня о новостях, как только приедешь сюда. Не ожидал... что что-то пошло не так, — проследив за его взглядом, Гэн Юйхуай увидел Эйран и невольно тихо рассмеялся.

— Есть какие-нибудь новости?

— Как небрежно ты спрашиваешь, — улыбка на лице Гэн Юйхуая не исчезла. Он придвинулся ближе и тихо сказал: — На самом деле, если ты хочешь узнать, кто злонамеренно взвинчивает цены в округе, можешь вернуться домой и спросить у своей матери. В конце концов, большая часть сельскохозяйственных земель к западу от Туньюня принадлежит поместью Вэй. После смерти твоего отца, вот уже более десяти лет, всеми сделками занимается твоя мать.

— Для меня это не новости, — его брови не дрогнули. — Ты знаешь, что я хочу узнать.

Поместье Гэн было домом потомственных военных чиновников в Туньюне на протяжении ста лет. Хотя их должность не давала реальной власти, они всегда поддерживали связь с пограничными войсками. Например, на этой тренировочной площадке пограничные солдаты и офицеры обучались стрельбе из лука.

Обладая таким положением, семья Гэн играла важную роль в округе. Гэн Юйхуай общался с местными чиновниками и, естественно, имел доступ к самой свежей информации.

— Кстати, — Гэн Юйхуай вдруг замолчал, а затем продолжил: — Могу я спросить вас, почему та девушка Эй постоянно так откровенно мне улыбается?

Бровь Вэй Чжаоина дернулась. Он медленно повернул темные глаза и увидел, что она, неизвестно когда, снова уставилась на них в беседке, улыбаясь с таким похотливым выражением.

— Она действительно чародейка? — не удержался от вопроса Гэн Юйхуай.

— Она смогла вернуть к жизни жену Вэй Фаня, которая умерла. Как думаешь? — Он холодно прищурился, предупреждающе глядя на человека в нескольких десятках футов.

— Как это возможно?

— Если бы я не видел своими глазами, я бы тоже не поверил. Она действительно вернула в мир живых госпожу Вэй, чья душа была перемещена. К тому же, она даже смогла предсказать события, связанные с Шусянь. Разве это может быть подделкой? — О том, что он был женат, никто при дворе не знал. Она не могла получить эту информацию.

Даже если она жила в Туньюне, какая разница? Шусянь умерла десять лет назад, а она приехала в Туньюнь всего несколько месяцев назад.

Подумав об этом, он замер.

Госпожа Вэй умерла шесть лет назад, а потом вдруг её душа переместилась и вернулась к жизни... В его глазах мелькнула мысль, в голове промелькнула невероятная идея.

— Тогда то, что ты оставил её...

— Господин, господин Син просит аудиенции.

Управляющий доложил, прервав незаконченную фразу Гэн Юйхуая.

Он слегка приподнял бровь и тихо спросил: — Чжаоин, мне уйти?

Чжаоин и Син Цюйюй сдали экзамены в один год, получив высший и третий результаты соответственно. Они были знакомы, но насколько близка их дружба, он не знал. Однако, если местные чиновники узнают, что Чжаоин здесь, это неизбежно приведет к череде скрытых интриг и официальных банкетов.

— Не нужно, — Вэй Чжаоин опустил глаза и отпил чай.

Он как раз ждал, когда кто-нибудь придет. Так он сэкономит немало сил.

Однако эту девчонку Эй нужно сначала куда-то пристроить!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Под цветами и луной (Часть 2, раздел 2)

Настройки


Сообщение