Она вздыхала, вздыхала и вздыхала…
— Госпожа Яо, второй молодой господин всего лишь вышел по делам, он вернется вечером. Перестаньте хмуриться и вздыхать, — служанка Бичжу, приставленная к Яо Цзяоцзяо в Павильоне Пурпурного Нефрита, принесла тарелку со свежими личи. — Съешьте немного фруктов. Эти личи очень сладкие, второй молодой господин специально велел их принести.
Яо Цзяоцзяо равнодушно посмотрела на полную тарелку личи. Сейчас стояла жаркая летняя погода, но от личи веяло прохладой — их явно охладили во льду.
Но у нее совсем не было аппетита. Ей было скучно!
С тех пор, как Вэй Ци привез ее в эту роскошную резиденцию, ее жизнь стала какой-то пресной.
Она ела, спала, ее окружали заботой и вниманием, словно она была драгоценной канарейкой в золотой клетке.
Вэй Ци постоянно был занят, уходил рано утром и возвращался поздно вечером, словно неуловимый дух. Рядом с ней оставались только Бичжу и Дуань Хэн. Эта безмятежная жизнь была ужасно скучной.
Подперев голову рукой, она нахмурилась и надула губы. — Целыми днями сидеть взаперти — так неинтересно!
Она скучала по Дуодуо, по Баобао, по подругам из «Павильона Сотни Цветов», по тем временам, когда она играла и пела для гостей.
— Госпожа Яо, второй молодой господин так заботится о вас! Он не только поселил вас в Павильоне Пурпурного Нефрита, но и приставил к вам своего самого доверенного человека, Дуань Хэна, для вашей защиты. Многие девушки мечтают о таком, — мягко улыбнулась Бичжу.
Яо Цзяоцзяо почувствовала, как ее сердце наполняется теплом. Она хотела что-то сказать, но тут у входа послышался шум.
— Вторая госпожа, молодой господин приказал не беспокоить госпожу Яо, если нет важных дел. Пожалуйста, не нарушайте ее покой…
— Что значит «не беспокоить»? Я, между прочим, хозяйка этого дома! К нам приехала гостья, я пришла навестить ее, а ты меня не пускаешь?!
Ругая слугу, Шан Цуйлянь, опираясь на руку своей племянницы Шан Юэжоу, вошла в Павильон Пурпурного Нефрита.
— Вторая госпожа, прошу вас, не создавайте мне проблем… — с мрачным лицом Дуань Хэн последовал за ними.
Яо Цзяоцзяо, которой ужасно наскучило сидеть одной, обрадовалась приходу гостей. — О, вторая госпожа и госпожа Шан!
Она по своей природе была общительной и веселой, но с тех пор, как она поселилась в резиденции, Вэй Ци ограничил ее передвижения, и она целыми днями сидела взаперти. Поэтому появление новых лиц очень ее обрадовало. Она радостно поднялась им навстречу, приветствуя их сладким голосом.
Дуань Хэн с тревогой пытался вмешаться, и Бичжу тоже была обеспокоена. Любой мог заметить, что эти двое пришли не с добрыми намерениями, но только беззаботная Яо Цзяоцзяо, казалось, ничего не замечала и продолжала улыбаться.
Шан Цуйлянь и Шан Юэжоу одновременно нахмурились. Хотя эта девушка и была невероятно красива, а ее улыбка — приторно-сладкой, они смотрели на нее с неприязнью.
— Я слышала, ты раньше работала в «Павильоне Сотни Цветов», самом большом борделе в Столице? — на красивом лице Шан Цуйлянь читалось отвращение.
Яо Цзяоцзяо с улыбкой кивнула и начала суетиться, предлагая им чай. — Да, а вы откуда знаете? Что будете пить, госпожа? Лунцзин или Те Гуань Инь?
Шан Юэжоу, глядя на эту дурочку, которая порхала по комнате с раздражающей улыбкой, не выдержала и фыркнула: — Мы не в борделе, не нужно вести себя, как проститутка.
Лицо Дуань Хэна помрачнело. Эта Шан Юэжоу умеет говорить гадости.
Но Яо Цзяоцзяо, казалось, не обиделась, а только удивилась. — Неужели госпожа Шан бывала в борделе? Вы ходили туда учиться… приемам?
Не замечая, как потемнело лицо Шан Юэжоу, Яо Цзяоцзяо, не подозревая, что натворила, с энтузиазмом продолжила: — В прошлом году в «Павильоне Сотни Цветов» был похожий случай. Одна знатная девушка никак не могла завоевать сердце своего возлюбленного и тайно пришла в бордель, чтобы научиться у Сестры Байхэ приемам обольщения. Она проучилась там полмесяца и в итоге добилась своего! Забавная история, правда?
Она подмигнула Шан Юэжоу. — Госпожа Шан, расскажите, кто ваш возлюбленный?
— Ты… — Шан Юэжоу чуть не лопнула от злости.
А Бичжу и Дуань Хэн изо всех сил пытались сдержать смех. Эта Цзяоцзяо…
— Тетя! — Шан Юэжоу, закусив губу, готова была разорвать эту Яо Цзяоцзяо на части.
Шан Цуйлянь тоже была вне себя от ярости. — Хмф! Конечно, выросла в борделе, вот и несет всякую пошлость! Слушай, Яо, пусть ты и спасла Вэй Ци, но это не меняет того факта, что ты — низкого происхождения! Наша резиденция — не обычный дом, и если ты живешь здесь, то должна соблюдать правила! И не думай, что Вэй Ци будет вечно тебя защищать! С твоим-то прошлым… Даже если ты ему нравишься, ты все равно будешь всего лишь наложницей! Если ты умная, то займи свое место! И еще, в нашей резиденции не место бездельникам, живущим на всем готовом!
— Вторая госпожа, вы не слишком ли резки? — не выдержав, вмешался Дуань Хэн. — Госпожа Яо — гостья второго молодого господина. Он приказал всем в резиденции относиться к ней с уважением.
— Хмф! Если второй молодой господин глуп, это не значит, что и ты должен быть таким же!
Шан Цуйлянь бросила на Яо Цзяоцзяо гневный взгляд. Девушка с глупым видом смотрела на нее, невинно покусывая платок. В ее больших глазах читалось недоумение, она склонила голову набок, словно разглядывая что-то необычное.
— Что ты на меня уставилась? — нахмурилась Шан Цуйлянь.
Яо Цзяоцзяо улыбнулась, выпустив платок изо рта. — Вторая госпожа, вы так похожи на мою маму из «Павильона Сотни Цветов»! Вы говорите точно так же, как она! И тоже хмуритесь и щуритесь, как будто сердитесь!
И у вас такой же вкус! У мамы тоже есть шпилька с жемчугом, как у вас! Она говорит, что это подарок от ее возлюбленного, знак их любви! И еще… у вас похожие имена! Маму зовут Яо Цуйхуа, а вас — Шан Цуйлянь…
— Пф! — Дуань Хэн и Бичжу не смогли сдержать смех. Кто бы мог подумать, что эта наивная с виду Цзяоцзяо доведет вторую госпожу до белого каления!
Шан Цуйлянь, оскорбленная словами Яо Цзяоцзяо, едва сдерживала ярость. Она хотела было отчитать ее, но тут Яо Цзяоцзяо вдруг приложила палец к губам.
— Тсс! Вторая госпожа, не двигайтесь, пожалуйста, не двигайтесь…
Яо Цзяоцзяо схватила со стола метелку из перьев и начала махать ею над головой Шан Цуйлянь.
— А ну, кыш отсюда, пчела вредная, нечего тут цветы опылять…
Раздался свист рассекаемого воздуха. Шан Цуйлянь, ошарашенная хаотичными движениями Яо Цзяоцзяо, отбивалась от метелки, ее прическа растрепалась. Откуда ни возьмись появились пчелы и начали кружить вокруг цветка, приколотого к ее волосам.
В конце концов, Шан Цуйлянь и Шан Юэжоу с криками выбежали из Павильона Пурпурного Нефрита.
— Вторая госпожа! Госпожа Шан! Не волнуйтесь, я не буду сидеть сложа руки! Я буду стараться! Счастливого пути! Приходите еще! — крикнула им вслед Яо Цзяоцзяо.
Дуань Хэн и Бичжу смеялись до коликов в животе. Сегодня они стали свидетелями настоящего мастер-класса по моральному уничтожению противника.
(Нет комментариев)
|
|
|
|