Глава 7: Такая вот семья

Глава 7: Такая вот семья

— Что? У неё ещё хватает наглости вернуться? Ей мало позора? — В глазах Му Сянлань читалось отвращение, и она недовольно проговорила.

— Лань-эр, не говори глупостей! Поместье Канцлера, в конце концов, дом твоей пятой сестры, её возвращение вполне естественно. Ты — законная дочь канцлера, как ты можешь быть такой безрассудной? — Хотя Лю Чжи и не любила Му Ваньгэ, видимость приличий соблюдать было необходимо. Тем более, она только что стала главной женой Му Шимина, и многие следили за каждым её шагом, каждым словом.

Если в будущем понадобится доставить неприятности Му Ваньгэ, это будет проще простого. Зачем же в такой особенный момент терять достоинство главной жены Поместья Канцлера?

Му Сянлань была недовольна словами Лю Чжи, но, помня о своём благородном статусе «законной дочери канцлера», промолчала.

Му Шимин встал, взглянул на Лю Чжи, затем повернулся к Му Сянлань и серьёзно сказал:

— Лань-эр, твоя мать права. Как бы то ни было, она твоя пятая сестра. Разве есть причина ей ночевать где-то ещё и не возвращаться в Поместье Канцлера? Если об этом узнают посторонние, что они подумают о нашем Поместье? Впредь никогда больше так не говори. Не давай людям повода для насмешек. К тому же, если Император дарует брак Наследному принцу, в этом будет и заслуга твоей пятой сестры.

Му Шимин наставлял Му Сянлань с видом глубокой озабоченности, но делал это исключительно ради репутации и выгоды Поместья Канцлера, совершенно забыв, что Му Ваньгэ — тоже его дочь.

— Папа, если старшая сестра станет Супругой Наследного принца, какое отношение к этому имеет Му Ваньгэ? — недоуменно спросила Му Сянлань.

— Да, господин, какая тут связь? — Лю Чжи посмотрела на Му Шимина с тем же недоумением.

Му Шимин подумал о текущей ситуации при дворе, его взгляд стал сосредоточенным, а слова — более весомыми:

— Все эти годы Наследный принц и Ло-ван, хотя и изображали братскую любовь и уважение, тайно постоянно соперничали. А вчера Ло-ван женился на законной дочери генерала, Цинь Мин, что равносильно получению военной власти и влияния Поместья Генерала. Разве Наследный принц смирится с таким положением?

Услышав это, Лю Чжи и Му Сянлань посерьёзнели и замолчали.

— Господин, значит, по-вашему, Наследный принц женится на Юй-эр только для того, чтобы заручиться поддержкой нашего Поместья Канцлера? — Лю Чжи была умна и быстро разобралась в расстановке сил.

По сравнению со статусом «Супруги Наследного принца» и «родственницы императорской семьи», Лю Чжи больше заботило счастье её дочери на всю жизнь.

Теперь, разгадав намерения Наследного принца, она не могла не беспокоиться: что, если он женится на Юй-эр, но не будет искренне к ней относиться?

— Да. Наследный принц не глуп. После того как Ло-ван заручился поддержкой Поместья Генерала, он определённо будет искать другие источники власти. А Поместье Канцлера сейчас связано с Министерством наказаний и Министерством финансов, так что он постарается привлечь на свою сторону как можно больше сил. Впрочем, вам не стоит слишком беспокоиться. Юй-эр — редкая умница. Уже одного этого достаточно, чтобы Наследный принц относился к ней искренне, я верю, — Му Шимин медленно анализировал ситуацию. Тайные течения и бури придворной жизни в его изложении звучали легко и непринуждённо. Сразу было видно человека, давно погружённого в интриги и стратегии власти, чьи хитрость и расчётливость были отнюдь не для вида.

Лю Чжи подумала о своей старшей дочери, и суровость на её лице тут же растаяла. Сердце и глаза наполнились гордостью. Она была уверена, что перед такой несравненной Юй-эр не устоит ни один мужчина в мире.

Му Сянлань стояла рядом, в её глазах мелькнуло нетерпение. Она потянула Лю Чжи за рукав, её живые глаза засияли звёздочками, и, подняв голову, она с улыбкой сказала:

— Папа, нам, наверное, пора выйти встретить пятую сестру? Нельзя же заставлять её ждать!

— Ах ты… — Лю Чжи посмотрела на послушный и милый вид младшей дочери, коснулась пальцем её лба и покачала головой с видом лёгкой беспомощности.

— Хе-хе… Лань-эр права! Раз так, пойдёмте посмотрим, — сказав это, Му Шимин вместе с Лю Чжи и Му Сянлань вышел наружу.

К этому времени у ворот Поместья Канцлера уже собралась толпа простолюдинов. Не страшась сурового вида стражи, они пытались заглянуть внутрь, чтобы хоть мельком увидеть жизнь обитателей этого богатого дома.

Му Ваньгэ полулежала в повозке с закрытыми глазами, тщательно обдумывая всё, что произошло с ней с момента перемещения сюда.

Мысль о том, что она, возможно, никогда не вернётся в свой прежний мир, вызвала необъяснимое раздражение.

В прошлой жизни она была президентом Группы Оуюэ, собственными руками создала всемирно известную бизнес-империю, могла вершить судьбы на деловой арене. Работа была центром её жизни.

Теперь, попав в этот мир, где царило превосходство мужчин над женщинами, она словно потеряла всякую опору. В грядущие годы одиночества она будет подобна кораблю в море, который после кораблекрушения лишился компаса, указывающего путь.

От этих мыслей красивые брови Му Ваньгэ незаметно сошлись на переносице. Она открыла глаза, посмотрела на потолок повозки, и на её губах появилась горькая усмешка. Воистину, судьба играет с людьми!

— Госпожа… — Хуань Лин посмотрела на лицо Му Ваньгэ и осторожно начала.

— Я в порядке, не беспокойся! — Му Ваньгэ прервала её, спокойно проговорив.

Хуань Лин тут же замолчала, не смея больше ничего сказать.

Лань И и Хуань Лин переглянулись, читая в глазах друг друга беспомощность и тревогу. Но они понимали, что госпожа сейчас не в духе, и не решались её беспокоить.

— Старый слуга приветствует Канцлера, — раздался снаружи почтительный голос.

Услышав это, Му Ваньгэ мгновенно стряхнула с лица выражение беспомощности, выпрямилась и отвела взгляд от потолка. Сквозь шторку повозки были видны движущиеся силуэты людей.

— Управляющий Лю, встаньте. Пятая госпожа в повозке? — Му Шимин прищурился, холодно взглянув на повозку и на телохранителей позади неё, несущих сундуки, и тихо спросил.

— Отвечаю Канцлеру, Пятая госпожа действительно в повозке. Прикажете слуге попросить Пятую госпожу выйти? — спросил Управляющий Лю с широкой улыбкой.

— Не нужно, — Му Шимин махнул ему рукой, подошёл к повозке и обратился к той, кто была внутри: — Гэ-эр вернулась? Дорога, должно быть, утомила тебя.

Услышав это, Му Ваньгэ потёрла руки, по которым пробежали мурашки. В душе поднялась волна отвращения.

Однако она только попала в этот мир, ещё не разобралась во всём и не хотела опрометчиво наживать себе врагов. Поэтому она спокойно ответила:

— Раз отец беспокоится, дочь, естественно, не устала.

Сказав это, она изящной рукой приподняла шторку и, опираясь на руки Хуань Лин и Лань И, медленно сошла с повозки.

Толпа у ворот Поместья Канцлера, услышав этот ровный, спокойный голос, почувствовала, как летний зной мгновенно отступил.

Все взгляды тут же устремились к повозке.

Когда они увидели несравненную красавицу в фиолетовом платье, на их лицах отразилось изумление.

Такая женщина — стоило ей лишь так спокойно стоять с лёгкой улыбкой, и небо, и земля, и всё сущее теряли свои краски.

Глаза Му Сянлань метали молнии от зависти.

Платок в её руках был почти разорван на клочки. Ей хотелось подбежать и разорвать лицо Му Ваньгэ.

Глядя, как Му Ваньгэ величественно и грациозно сходит с повозки, опираясь на служанок, видя её благородную и величественную ауру, Лю Чжи нахмурилась в недоумении.

Сегодняшняя Му Ваньгэ словно стала другим человеком. В её глазах больше не было робости, её заменило уверенное и спокойное сияние.

Увидев лёгкую улыбку на её губах, Лю Чжи почувствовала необъяснимый укол тревоги. Её взгляд, таящий опасность, устремился на несравненную красавицу в фиолетовом.

Му Шимин же, увидев Му Ваньгэ, застыл на месте.

Это лицо — несравненной красоты; это фиолетовое платье — величественное и благородное; эта лёгкая улыбка — уместная и изящная; эта аура — ослепительная, от неё невозможно было отвести взгляд.

На мгновение у ворот Поместья Канцлера, где стояли сотни людей, воцарилась тишина.

Му Ваньгэ сохраняла спокойствие. Увидев разные выражения на лицах Му Шимина, Лю Чжи и остальных, она слегка улыбнулась, медленно подошла к Му Шимину, поклонилась и сказала:

— Дочь приветствует отца.

Му Шимин пришёл в себя. Глядя на это лицо, поразительно похожее на лицо Линь Цю, в его глазах промелькнуло сложное чувство.

Он кивнул Му Ваньгэ и с отеческой заботой произнёс:

— Раз уж вернулась, хорошенько отдохни. О прошлом больше не думай. Гэ-эр, не беспокойся, отец обязательно найдёт тебе другую хорошую партию, больше не позволит тебя обижать.

Слова Му Шимина вызвали у Му Ваньгэ лишь холодную усмешку. Этот её отец действительно «исполнял свой долг» — каждое его слово было якобы ради блага дочери.

Только почему за все те долгие годы, когда она была предоставлена сама себе, он ни разу не спросил, как она? Почему в день её свадьбы его не было в главном зале Поместья Ло-вана? Почему, когда в день её свадьбы её статус понизили с законной дочери до дочери наложницы, он даже не упомянул об этом?

И теперь он говорит такие «полные глубокой заботы» слова — не боится язык прикусить или подавиться от отвращения.

Подумать только, какая отцовская холодность, как непостижимо человеческое сердце!

Впрочем, раз уж Му Шимину так нравится играть на публику, она, естественно, не станет портить ему представление!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7: Такая вот семья

Настройки


Сообщение