Глава 8: В поисках коммерческих возможностей

Три улицы. На одной — только магазины государственных предприятий, никаких коммерческих возможностей для нее там не было.

Фермерский рынок — туда можно было ходить только за покупками. Кстати, о покупках: завтра нужно купить приправы.

Оставалась только улица, где сосредоточились частники.

Торговать с лотка было можно, но чем?

Те, кто торговал с лотков, продавали либо всякую мелочь вроде кухонной утвари, либо изделия собственного ремесла — корзины, коромысла и тому подобное. У тех, кто продавал еду или одежду, были стационарные торговые точки. Аренда такой точки стоила немалых денег и была нереальной.

Вечером, после ужина, по дороге к общежитию третьего брата Тянь Цзин, подул вечерний ветерок, и Тянь Сяося внезапно осенило.

— Третий брат, ты живешь один в отдельной комнате?

— Да, ты же не первый раз здесь.

— Просто давно не была, вдруг к тебе кого-нибудь подселили, — Тянь Сяося заискивающе улыбнулась.

Третий брат промолчал.

Тянь Сяося продолжила расспросы:

— Третий брат, днем ты ешь в заводской столовой, а что делаешь вечером, если проголодаешься?

— А? Вечером? Если рано, иду к старшему брату сварить лапши. Если поздно, ищу печенье или что-то вроде того. Если совсем ничего нет, терплю до утра.

— А на улице ничего не продают?

— Нет. Если бы продавали, разве я бы голодал? Маленькие закусочные закрываются в семь-восемь вечера, где ж ночью найти еду?

— Третий брат, своди меня погулять попозже?

Третий брат посмотрел на нее:

— А что там гулять вечером? Универмаг и кооператив уже закрыты.

— Ты же говорил, открыли танцевальные залы. Пойдем посмотрим?

Не успела Тянь Сяося договорить, как Тянь Цзин потянула ее за руку:

— Мама сказала не ходить туда!

— Мы не пойдем внутрь, просто посмотрим у входа. Я никогда такого не видела, — сказала Тянь Сяося Тянь Цзин, а затем повернулась к третьему брату: — Третий брат, много людей ходит в танцевальные залы?

Третий брат искоса взглянул на сестру:

— Довольно много, наверное. Из нашей фабрики часто ходят.

— А до скольких обычно работают танцевальные залы? — снова спросила Тянь Сяося.

— Этого я не знаю. Но в двенадцать ночи еще открыты.

Похоже, третий брат там бывал, но только до двенадцати.

Тянь Цзин сердито посмотрела на брата. Тянь Сяося вдруг подумала о своих двоюродных братьях. Как хорошо иметь братьев! Нужно как можно скорее наладить с ними отношения.

Впрочем, Тянь Сяося узнала все, что хотела: ночного рынка в уездном городе еще не было, а танцевальные залы пользовались популярностью.

Хорошо бы уговорить Тянь Цзин и третьего брата сводить ее посмотреть вечером. Нужно было оценить, насколько много людей туда ходит. В танцевальные залы ходила в основном молодежь, и было бы совершенно нормально, если бы они захотели перекусить после танцев. Еще нужно было узнать, до скольких именно работают залы.

Было почти восемь вечера, совсем стемнело. Тянь Сяося подумала, что ночная жизнь, должно быть, уже начинается. Уговорить третьего брата было легко, но что делать с Тянь Цзин?

— Сестра Цзин, пойдем пройдемся? — Сначала нужно было выманить ее из комнаты третьего брата.

Тянь Цзин отложила книгу:

— Куда ты хочешь идти? Уже темно, можно только по жилому району погулять.

— Просто пройдемся. Поели и сидим, неудобно как-то, пища не усваивается.

Так Тянь Сяося вывела Тянь Цзин из общежития. Они обошли жилой район, и Тянь Сяося снова начала:

— Сестра Цзин, пойдем погуляем снаружи. Этот жилой район такой маленький, и люди туда-сюда ходят.

Тянь Цзин нахмурилась:

— Нельзя. Уже темно, не стоит выходить. Пойдем завтра.

Раз Тянь Цзин не уговорить, нужно было действовать через третьего брата.

— Третий брат, проводи нас погулять, а? Просто пройдемся по большой дороге снаружи.

Третий брат посмотрел на нахмурившуюся сестру:

— Может, все-таки погуляем на территории завода?

Тянь Сяося подошла ближе к третьему брату:

— Третий брат, я просто хочу посмотреть, как выглядит танцевальный зал. Своди меня, пожалуйста.

— Это… нехорошо, наверное. Мама сказала не водить вас туда.

— Мы же не пойдем внутрь, я только посмотрю у входа. Смотри, я скоро уеду в Столицу учиться в университете. Самое дальнее место, где я была, — это уездный город. Редко когда здесь появляется что-то новое. Своди меня посмотреть, а? Иначе приеду в Столицу и буду настоящей деревенщиной, стыдно же.

После таких слов в душе третьего брата проснулось тщеславие: мол, видишь, я в уездном городе больше тебя повидал.

Он подумал еще: многие молодые работницы с завода тоже ходят в танцевальные залы. К тому же, он будет рядом, они просто посмотрят у входа, что может случиться?

Третий брат колебался некоторое время, но в конце концов кивнул.

— Цзинцзин, давай сводим Сяося посмотреть, а? Посмотрим у входа и вернемся. Сейчас только восемь, еще рано. В полдесятого точно вернемся.

Тянь Цзин все-таки прожила год в Столице. Хоть и в основном в университете, но она знала, что ее однокурсники иногда гуляли до одиннадцати-двенадцати ночи. Просто посмотреть, с братом, вернуться до десяти… Наверное, ничего страшного?

В конце концов, не устояв перед уговорами двоих, Тянь Цзин согласилась пойти.

Жилой район находился недалеко от главной улицы уездного города, меньше чем за двадцать минут они дошли до улицы с танцевальными залами.

Магазины на улице действительно были закрыты, только два танцевальных зала, расположенные недалеко друг от друга, сверкали красно-зелеными неоновыми огнями.

С тех пор как они вошли на эту улицу, Тянь Сяося вертела головой во все стороны. Третий брат и Тянь Цзин думали, что ей просто любопытно, но на самом деле она проводила «маркетинговое исследование».

Это было настоящее исследование. В танцевальные залы ходила в основном молодежь лет двадцати с небольшим: с химической завивкой «афро», в брюках-клёш — и парни, и девушки. С точки зрения будущего, это была, скорее всего, «социальная молодёжь», но в то время это была мода, хотя нельзя было исключать и наличие настоящих бездельников.

Оба танцевальных зала были примерно одинаково популярны. За десять минут, пока Тянь Сяося слонялась по улице, в каждый из них вошло человек по десять-двадцать.

Тянь Сяося внутренне ликовала. Было всего полдевятого. За вечер туда-сюда пройдет немало людей. Не говоря о большем, сто-двести человек точно наберется. Если каждый десятый купит ночной перекус, то за вечер можно заработать двадцать-тридцать юаней — это казалось вполне реальным.

Размышляя об этом, Тянь Сяося направилась к одному из залов, где билеты продавали у входа на первом этаже. Тянь Цзин тут же подбежала, чтобы остановить ее, боясь, что та войдет внутрь.

Однако Тянь Сяося просто остановилась перед продавцом билетов:

— Дяденька, до скольких работает этот танцевальный зал? У нас еще двое друзей не подошли.

Продавец билетов посмотрел на Тянь Сяося и недовольно буркнул:

— До двух ночи. Если ждете кого-то, не стойте у входа, отойдите в сторону.

Тянь Сяося поблагодарила его и вернулась. Работают до двух ночи… Значит, если продавать ночные перекусы, можно будет сворачиваться самое позднее к трем. Неплохо, не придется работать всю ночь.

— Третий брат, как думаешь, если кто-нибудь будет продавать ночью еду возле танцзала, будут покупать?

Третий брат задумался:

— Смотря что продавать. Наверное, будут. Иногда действительно очень хочется есть.

Посмотрев все, что хотела, Тянь Сяося собралась возвращаться. Тянь Цзин была только рада поскорее уйти.

Третий брат проводил девушек до здания общежития и ушел к старшему брату.

Они умылись и легли на односпальную кровать. Тянь Цзин по натуре была неразговорчивой, а у Тянь Сяося были свои мысли.

Так они и лежали в тишине.

На самом деле, Тянь Сяося была довольно уверена в своих кулинарных способностях, особенно в приготовлении блюд с насыщенным вкусом. В конце концов, прожив долгое время за границей, любой научится готовить. Она только не знала, будет ли здесь пользоваться спросом острая и пряная еда. Но, скорее всего, проблем быть не должно — ведь сычуаньская кухня была популярна по всей стране.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение