Глава 4: В поисках возможностей

Глава 4: В поисках возможностей

Поев, Тянь Цзяньшэ вернулся в западную комнату отоспаться. Тянь Сяося лежала на циновке, не двигаясь, и думала, как заработать денег.

Дело было не в том, что она слишком погрузилась в размышления, а в том, что от любого движения она тут же покрывалась потом.

Какие у нее были таланты?

Знание законов, ведение дел в суде?

Но в эти годы, в ее возрасте… судебных дел и так было мало, и уж точно никто не обратился бы к ней.

Хороший английский, работа переводчиком?

Не смешите. В этом захолустье и иностранцев-то не видели, какой уж тут перевод.

Что еще?

И все?

У нее было так мало способностей?

Тянь Сяося мысленно застонала. Так дело не пойдет.

После полудня Тянь Цзяньшэ встал, взял стул, сел под навесом для сетей и принялся чинить рыболовную сеть.

Тянь Сяося увидела, что солнце уже не так палит, и решила пойти к Тянь Цзин поговорить. В конце концов, в прошлой жизни Тянь Цзин постоянно подрабатывала во время учебы в университете.

Она подошла к навесу, чтобы сказать об этом Тянь Цзяньшэ, как вдруг дверь во двор открылась.

Вошедший… кажется, это был второй двоюродный брат?

Тянь Цзяньшэ был единственным сыном. Его родители умерли, когда ему было около десяти лет, и его вырастил старший брат деда, то есть дядя Тянь.

Поэтому неудивительно, что Тянь Цзяньшэ был близок с детьми дяди Тянь, как с родными братьями.

У старшего дяди отца было два сына: один старше Тянь Цзяньшэ, другой младше.

У дяди Тянь (старшего сына старшего дяди отца) было два сына, оба старше Тянь Сяося. У младшего дяди Тянь (младшего сына старшего дяди отца) были дочь, которая уже вышла замуж, и сын, который еще учился в средней школе.

Если в прошлой жизни Тянь Сяося была безмерно благодарна Тянь Цзин за то, что та часто навещала Тянь Цзяньшэ, то за постоянную заботу двух двоюродных братьев она чувствовала себя в неоплатном долгу.

— Второй брат, — позвала Тянь Сяося.

Тянь Хуаган кивнул в знак приветствия и сказал Тянь Цзяньшэ:

— Дядя, сегодня рыба была крупная, хорошо продалась. Выручил двенадцать юаней восемь цзяо. Вот, пересчитай.

С этими словами Тянь Хуаган протянул Тянь Цзяньшэ пачку мелких купюр.

Тянь Цзяньшэ вытер руки о рубаху, взял деньги и, не пересчитывая, сунул их в нагрудный карман.

— Не буду считать. Ты парень ушлый, разве я боюсь, что ты продешевил?

Тянь Хуаган почесал затылок.

— Хе-хе-хе, ладно. Чини дальше. Ночью снова в три?

Тянь Цзяньшэ кивнул. Тянь Хуаган зевнул и ушел.

Тянь Сяося смотрела на грубые, темные руки отца, снующие среди сетей. Выйти в море посреди ночи, бороться с ветром и волнами больше десяти часов — и заработать всего лишь десять с небольшим юаней. И это еще если повезет с продажей. А если нет, то разве получится заработать хотя бы юань в час?

На самом деле, семья дяди Тянь жила намного лучше семьи Тянь Сяося. Старший двоюродный брат уже ушел в армию, он не только не брал денег из дома, но и присылал их семье.

В прошлой жизни, перед тем как уехать, она слышала, что второго двоюродного брата уже призвали в армию и он должен был уйти в сентябре. Но почему он в итоге не пошел, она так и не узнала.

Тянь Сяося все сильнее чувствовала необходимость срочно заработать денег. Если так зарабатывать по десять юаней за ночь, то к началу учебы накопленной суммы, даже если забрать все, едва хватит на дорогу.

— Папа, я пойду к сестре Тянь Цзин.

Тянь Цзяньшэ поднял голову.

— Возвращайся к ужину, не ешь у них.

Тянь Сяося кивнула. Она помнила, что раньше часто ела у Тянь Цзин дома, потому что у них на столе нередко бывала свинина.

Когда она пришла к Тянь Цзин, та сидела в тени во дворе и помогала своему маленькому племяннику Лянляну делать уроки. Увидев Тянь Сяося, она попросила ее пройти в дом и присесть, сказав, что скоро освободится.

Семья Тянь Цзин была зажиточной. В рыбацкой деревне большинство домов были построены из камня, желтой глины и дерева, а дом Тянь Цзин был одним из немногих домов из красного кирпича. В то время красный кирпич можно было привезти только из уездного города на лодках, а затем перенести в деревню вручную.

Отец Тянь Цзин был секретарем деревенской партийной ячейки, у нее было три старших брата. Старший брат после окончания средней школы пошел работать на завод по набору. Второй брат после окончания старшей школы ушел в армию вместе со старшим двоюродным братом Тянь Сяося. Третий брат тоже пошел работать на тот же завод, что и старший.

Когда-то семнадцатилетняя Тянь Сяося завидовала Тянь Цзин. Поэтому, когда объявилась ее мать, она нетерпеливо и высокомерно уехала с ней.

Когда-то семнадцатилетняя Тянь Сяося из-за Тянь Цзин жаловалась на своих двоюродных братьев, недоумевая, почему они, хоть она и называла их братьями, относились к ней не так хорошо, как братья Тянь Цзин к ней.

Пока Тянь Сяося размышляла о своих прошлых глупостях, вошла Тянь Цзин с двумя мисками сладкой воды.

Тянь Цзин протянула ей одну миску и спросила:

— Будешь ужинать здесь? Я скажу маме.

Тянь Сяося покачала головой.

— Нет, скоро пойду домой. Я пришла к тебе по делу.

Тянь Цзин действительно была такой же тихой и спокойной, как и ее имя (Цзин означает «тихая»).

— Что случилось?

— Ты собираешься в уездный город в ближайшее время? Я хочу съездить, осмотреться.

Чтобы добраться из деревни в уездный город, нужно было пройти три ли (около 1,5 км) пешком, затем плыть пять ли (около 2,5 км) на лодке, а сойдя на берег, еще полчаса ехать на микроавтобусе. Вернуться за один день было практически невозможно.

Тянь Цзин подумала.

— Сегодня среда. Поедем в пятницу или субботу. Мой брат приедет за Лянляном, поедем вместе с ним.

Тянь Сяося кивнула. Раньше они так и делали: когда ездили в уездный город, останавливались на ночь или две у старшего брата Тянь Цзин или выгоняли ее третьего брата к старшему брату спать с племянником, занимая его одноместную комнату в общежитии.

Посидев еще немного, Тянь Сяося собралась уходить. Тянь Цзин провожала ее. Когда они вышли во двор, из кухни вышла мать Тянь Цзин, тётя Чжоу.

— Сяося, поешь перед уходом, а?

Тянь Сяося улыбнулась.

— Тётя, не буду.

Уже у ворот она услышала, как тётя Чжоу сказала:

— Эх, странно. Раньше, как бы поздно мы ни ужинали, она всегда ждала, чтобы поесть перед уходом.

Тянь Сяося покраснела до ушей. Неужели она раньше так напрашивалась на еду?

Сейчас в деревне действовала система семейной подрядной ответственности, в городах шли реформы и политика открытости. Их город тоже был включен в зону экономического развития, но до того, как реформы дойдут до этой маленькой рыбацкой деревушки на острове, пройдет еще немало лет.

Способов заработать в деревне было немного. Кроме ловли рыбы и продажи ее за пределы острова, других вариантов не было.

Однако береговая линия была длинной, прибрежных мест много, поэтому морепродукты продавались недорого.

Сначала нужно съездить в уездный город. Посмотреть, нет ли там какой-нибудь возможности заработать. В уездном городе возможностей всяко больше, чем в маленькой рыбацкой деревне.

Когда она вернулась домой, Тянь Цзяньшэ уже почти приготовил ужин. Тянь Сяося помогла ему, и они сели есть.

За едой Тянь Сяося сказала отцу, что на выходных поедет с Тянь Цзин в уездный город.

Тянь Цзяньшэ помолчал немного.

— Хорошо. Поезжайте с А-Цзин, посмотрите, купите что-нибудь нужное для учебы.

Тянь Цзяньшэ, вероятно, подумал, что ей просто стало скучно дома и она хочет развеяться.

— Если завтра будет нечем заняться, пойди прополи ежовник на рисовом поле. Если не хочешь, то не надо.

Тянь Сяося вспомнила, что у их семьи еще был огород.

— А огород поливать нужно?

Тянь Цзяньшэ удивленно поднял на нее глаза. В детстве он почти не пускал ее работать в поле, считая, что она девочка. Позже, когда она подросла и он просил ее помочь, она либо ссылалась на учебу, либо боялась загореть. Впервые в жизни она сама спросила о работе в поле.

— Огород не нужно. Твоя тётя Тянь всегда поливает наш заодно со своим.

Тянь Сяося кивнула. Раз уж она вернулась, нельзя сидеть сложа руки.

После ужина она убрала на кухне, принесла воду, гревшуюся на солнце после обеда, и наконец-то смогла принять душ.

Еще не совсем стемнело. Плотное небо оставалось лазурным, отражая румянец вечерней зари.