Глава 11: Цени своё тело

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Молодой господин Лу, отдыхайте пораньше. А-Юань откланивается. — А-Юань не ответила на вопрос Лу Сяоцина, сложила руки в приветствии и поспешно убежала.

В других вещах она могла быть немного легкомысленной, но в этом вопросе она действительно не смела говорить глупости.

Если бы её хозяйка узнала, ей бы точно пришлось очень плохо.

Возможно, в следующий раз её не возьмут на Границу, а это слишком серьёзные последствия. Лу Юань вздрогнула, просто подумав об этом.

Лу Сяоцин смотрел на удаляющуюся спину Лу Юань, вспоминая, как она только что сложила руки в приветствии. В его глазах мелькнула глубокая мысль: если будущая молодая госпожа семьи Лу будет так общаться с людьми, сцена, должно быть, будет очень интересной, не так ли?

Подумав об этом, уголки его губ невольно приподнялись. Он повернулся и увидел Мэн Сюаньчэня, стоящего у двери бамбукового дома и смотрящего на него. Он не знал, как долго тот там стоял.

— Сюаньчэнь, лекарство готово? — мягко спросил Лу Сяоцин, направляясь к Мэн Сюаньчэню.

Когда он был в одном шаге от него, Мэн Сюаньчэнь протянул руку, чтобы поддержать его, и в то же время, казалось бы, случайно положил два пальца на его запястье.

Лу Сяоцин понял его намерение, но не почувствовал отвращения, а, наоборот, легко улыбнулся:

— Сюаньчэнь, не нужно делать из мухи слона. Я просто немного прогулялся. — Мэн Сюаньчэнь, невозмутимо закончив прощупывать пульс, и только не обнаружив никаких отклонений, его лицо смягчилось.

Он помог Лу Сяоцину войти и подал ему миску с тёмным отваром.

Хотя Лу Сяоцин уже шесть лет был «ходячей аптекой», он всё ещё очень не любил пить лекарства. Одного взгляда на отвар было достаточно, чтобы его брови сошлись в маленькую горку.

— Сюаньчэнь, ты приготовил цукаты?

— Нет.

— Тогда можно мне немного подождать, прежде чем пить лекарство? — спросил Лу Сяоцин, пытаясь договориться.

Мэн Сюаньчэнь знал, что тот всегда отнекивается, когда дело доходит до лекарств, и обычно немного потакал ему, но сегодня вечером он был несколько бесчеловечен, подтолкнув отвар к Лу Сяоцину:

— Лекарство уже немного остыло, сейчас самое время его выпить.

— Услышав это, Лу Сяоцин поднял взгляд на Мэн Сюаньчэня.

Мэн Сюаньчэнь встретил его взгляд, не демонстрируя ни малейшего намерения отступить.

Их взгляды встретились, оба молчали, и в воздухе повисла напряжённая атмосфера.

Спустя долгое время Лу Сяоцин внезапно улыбнулся, взял миску с лекарством и выпил её до дна под пристальным взглядом Мэн Сюаньчэня.

— Ну что, Сюаньчэнь, теперь ты доволен? — спросил Лу Сяоцин в шутку, опуская миску с лекарством и приподнимая подбородок Мэн Сюаньчэня.

На уголках его губ всё ещё оставались следы чернильно-чёрного отвара, лицо слегка порозовело, и от него исходило некое очарование. Однако Мэн Сюаньчэнь лишь мягко отстранил его руку.

— Шаоцин должен знать, как нелегко его телу было пережить эти шесть зим. Сюаньчэнь испробовал все способы, но так и не смог значительно улучшить состояние Шаоцина. Надеюсь, Шаоцин будет дорожить своим телом, — жёстко увещевал Мэн Сюаньчэнь.

В последнее время Лу Сяоцин вёл себя слишком безрассудно, его тело просто не выдержит таких испытаний!

— Есть ли смысл дорожить таким больным телом? — спросил Лу Сяоцин, его взгляд мгновенно померк, а в голосе прозвучала нотка насмешки.

Прежнее очарование сменилось подавленным унынием, и эта перемена была настолько быстрой, что застала врасплох.

Мэн Сюаньчэнь на мгновение замер, затем взял пустую миску с лекарством и повернулся, чтобы уйти. У двери он снова остановился, обернулся и, глядя на Лу Сяоцина, торжественно пообещал:

— Пока Сюаньчэнь не отказался от лечения Шаоцина, прошу Шаоцина не сдаваться первым. — Он говорил очень серьёзно.

Лу Сяоцин пылающим взглядом смотрел на него полдня, прежде чем с улыбкой сказал:

— В таком случае, Шаоцин сначала поблагодарит Сюаньчэня за спасение жизни. Прошу Сюаньчэня приложить все усилия. — Эти слова были сказаны многозначительно, но когда Мэн Сюаньчэнь попытался найти хоть какие-то эмоции на лице Лу Сяоцина, тот снова принял свой отстранённый вид, словно ему было всё равно.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение