Глава 12. Пусть белые облака видят
В средней школе городка каждый месяц проводились контрольные работы, плюс промежуточные и итоговые экзамены, а также различные тесты. По сути, экзамены проходили каждую неделю, и каждый день приходилось писать бесконечные контрольные.
Благодаря занятиям с двоюродным братом, Чэнь Цюбай значительно улучшила свои знания английского языка и на тесте после Дня образования КНР неожиданно получила 90 баллов.
Благодаря высоким баллам по английскому, на октябрьской контрольной работе она смогла обойти Лин Юня и впервые за долгое время заняла первое место в параллели.
Однако после промежуточных экзаменов Лин Юнь подтянул английский, и разница в их оценках по этому предмету не превышала 5 баллов. Но Чэнь Цюбай никак не могла превзойти его по естественнонаучным предметам, поэтому снова оказалась на втором месте.
Чэнь Цюбай снова почувствовала себя неудачницей. Она каждый день усердно училась, читала книги на ходу, лежа, и в результате испортила зрение.
Чэнь Вэйдун боялся, что близорукость будет прогрессировать, и отвез ее в уезд, чтобы подобрать очки. Он велел ей надевать их во время чтения.
Очки были в тонкой золотой оправе с круглыми линзами, изящные и аккуратные.
Сначала Чэнь Цюбай не хотела их носить. Она упрямо считала, что носить очки — значит признать перед всеми, что даже если она будет учиться до потери зрения, ей все равно не превзойти Лин Юня.
Однако, надев их однажды на уроке, она увидела, как одноклассники ей завидуют. Все говорили, что в очках она выглядит красиво. Даже учитель похвалил ее, сказав, что в очках она выглядит очень утонченно и интеллигентно, и порекомендовал ее школе в качестве ведущей новогоднего вечера.
Тщеславие Чэнь Цюбай было полностью удовлетворено, и постепенно она перестала противиться ношению очков.
В конце декабря городской отдел образования внезапно решил посетить Центральную среднюю школу Байюньчжэнь с инспекцией.
Чтобы произвести хорошее впечатление на руководство, школа дала ученикам полдня отгула для экстренной уборки.
Хотя это была физическая работа, ученики были рады любому поводу не учиться.
Чжао Сяодун под предлогом уборки спортивной площадки вместе со своими приспешниками бегал полдня, ничего не делая, и в итоге вернулся весь в поту.
Классный руководитель Цай Фэн увидел это и отчитал их:
— Вы опять тут сачкуете! Чжао Сяодун, ты староста, должен подавать пример, а не бездельничать вместе с одноклассниками! Посмотри на Чэнь Цюбай: она вымыла окна в классе и помогает другим убирать коридор. Поучись у нее!
Получив выговор, Чжао Сяодун взял метлу и для вида поводил ею по краю спортивной площадки. Через пару минут он поднял голову и увидел Чэнь Цюбай, сидящую на подоконнике третьего этажа и моющую окна.
Вспомнив слова классного руководителя, он решил снова поддразнить ее и крикнул:
— Чэнь Цюбай, коротышка! Ты же ниже окна, как ты до него дотягиваешься?
Чэнь Цюбай была вспыльчивой. Услышав это, она тут же встала на подоконнике и сердито ответила:
— Кто сказал, что я не дотягиваюсь? Я прекрасно дотягиваюсь!
Лин Юнь как раз подметал внизу. Увидев это, он испугался и крикнул:
— Чэнь Цюбай, будь осторожна! Я сейчас поднимусь и помогу тебе, не мой сама.
— Не надо, я дотягиваюсь, мне не нужна помощь, — ответила Чэнь Цюбай, не оценив его заботу.
— Тогда держись за что-нибудь, будь осторожна, — сказал Лин Юнь.
Чэнь Цюбай проигнорировала его.
Лин Юнь все еще беспокоился. Он продолжал подметать под окном, то и дело поглядывая наверх.
Чжоу Сяоминь, сидевшая с Чэнь Цюбай за одной партой, заметила это, толкнула ее локтем и прошептала:
— Эй, Лин Юнь на тебя смотрит. Он уже давно подметает только под твоим окном.
Чэнь Цюбай старательно мыла окно, делая вид, что не слышит.
— Он точно в тебя влюблен, — подмигнула ей Чжоу Сяоминь.
Чэнь Цюбай разозлилась и бросила в нее тряпку:
— Перестань нести чушь!
— Фу, грязной тряпкой в меня кидается! — вскрикнула Чжоу Сяоминь и увернулась.
Пока они шутили, снизу снова раздался крик Чжао Сяодуна:
— Эй, свиньи, смотрите!
«Свиньи» — это прозвище, которое Чжао Сяодун придумал для Чжу Ичунь.
Однажды Чжао Сяодун встретил Чжу Ичунь во дворе и попросил ее помочь с домашним заданием. Чжу Ичунь помогла ему один раз, и он к ней привязался, каждый день подсовывая ей свои задания.
Чжу Ичунь не справлялась и пожаловалась учителю.
С тех пор Чжао Сяодун затаил на нее злобу и вместе со своими приспешниками постоянно донимал ее в школе.
Чэнь Цюбай думала, что, вероятно, у этого парня слишком скучная жизнь, поэтому ему постоянно нужно кого-то доставать. Раньше это была она, теперь Чжу Ичунь. Наверное, ему просто не хватает хорошей взбучки.
Она посмотрела вниз и увидела, как приспешники Чжао Сяодуна выстроились в ряд, зажали пальцами носы и хрюкали, изображая свиней.
Сам Чжао Сяодун стоял рядом и строил рожи Чжу Ичунь, которая выглядывала из окна соседнего класса.
Чэнь Цюбай посмотрела на дверь соседнего класса — лицо Чжу Ичунь покраснело от стыда и гнева.
Хотя она не была близка с Чжу Ичунь, ей стало обидно за нее. Она крикнула вниз:
— Учитель идет!
Чжао Сяодун и его приспешники тут же разбежались.
Чжу Ичунь с благодарностью посмотрела на Чэнь Цюбай, тихо сказала «спасибо» и продолжила мыть окно.
Чэнь Цюбай тоже присела на корточки на подоконнике, чтобы почистить щели в раме.
Возможно, она слишком долго сидела на корточках, а потом резко встала. У нее закружилась голова, и, не успев опомниться, она упала назад.
Все произошло так быстро, да и этаж был невысокий, поэтому она даже не успела испугаться.
Вокруг раздались крики. Она растерянно огляделась, потрогала затылок и шею — боли не было.
Под ней было что-то мягкое — видимо, она упала на что-то.
— Цюбай, ты как? — услышала она взволнованный голос Лин Юня.
Чэнь Цюбай обернулась. Лин Юнь смотрел на нее с тревогой.
Только тогда она поняла, что Лин Юнь поймал ее.
Они вместе упали на землю. У Лин Юня была разбита голова, кровь стекала по уху на одежду.
Но он, казалось, не замечал этого. В его глазах было только беспокойство за нее. Его руки все еще лежали на ней, он машинально потрогал ее за руку.
В этот момент Чэнь Цюбай словно что-то поняла.
Почти одновременно с этим она почувствовала острую боль в лодыжке.
Она вскрикнула от боли, схватилась за правую ногу и съежилась. Лин Юнь в панике закричал:
— Скорее, позовите учителя!
Через пару минут прибежали классный руководитель Цай Фэн и учитель китайского языка Ли Цинсун, их лица выражали испуг.
Не задавая лишних вопросов, они подняли Чэнь Цюбай и Лин Юня и поспешили отвезти их в больницу.
К счастью, рентген показал, что у Лин Юня только ссадины, а у Чэнь Цюбай — растяжение связок правой лодыжки, перелома не было.
Оба учителя вздохнули с облегчением и сделали детям выговор.
Хотя все обошлось, родители все равно были очень напуганы.
Ли Лицзюнь специально сожгла благовония и всем рассказывала: — Лулу упала вниз головой. Если бы не Лин Юнь, я даже боюсь представить, что бы случилось. Амитабха.
Через три дня, в субботу, хотя нога Чэнь Цюбай еще не зажила, Ли Лицзюнь все же взяла ее с собой, чтобы поблагодарить семью Лин Юня.
В знак благодарности Ли Лицзюнь купила целую кучу подарков. Руль велосипеда был увешан пакетами, Чэнь Цюбай держала в руках коробку с яйцами. Когда они ехали по деревне, все смотрели на них.
Проезжая мимо реки Линхэ, они встретили Фэн Юди, которая стирала белье.
Во льду было прорублено отверстие, на него положили стиральную доску. Фэн Юди сидела на складном стуле, склонившись над простыней, ее лицо и руки покраснели от холода.
— В такую холодную погоду стираете? — спросила Ли Лицзюнь.
Фэн Юди обернулась, поспешно встала и поздоровалась с матерью и дочерью. Ее лицо застыло от холода, улыбка выглядела неестественно:
— В прогнозе погоды сказали, что через пару дней будет снег. Вот я и решила, пока солнце светит, постирать простыни. Учитель Ли, вы куда-то едете? Нога девочки зажила?
— Еще не может ходить, — улыбнулась Ли Лицзюнь. — Сегодня утром сказала, что хочет тофу, который готовит ее тетя. Вот я и везу ее к вам на обед.
— Хотите пообедать у нас — приходите, зачем столько всего принесли? — засмеялась Фэн Юди. — Я все равно не возьму, вам же обратно везти, тяжело.
Говоря это, она вытащила из воды простыню, отжала ее, бросила в таз, поставила таз на бедро, а другой рукой взяла стул и вышла на берег.
Ли Лицзюнь медленно ехала на велосипеде и рассказывала Фэн Юди:
— Вы знаете, что на днях Лулу упала с учебного корпуса? Упала вниз головой. Если бы Лин Юнь ее не поймал, я даже боюсь представить, что бы было. Эти подарки совсем недорогие, просто небольшой знак моей благодарности. Пожалуйста, возьмите.
— Не нужно, — махнула рукой Фэн Юди. — Лин Юнь в начале года сколько времени у вас прожил? Это мелочи, не стоит благодарности.
Они обменивались любезностями всю дорогу до дома. Лин Чжэньюй не было дома, Лин Юнь сидел за столом, склонившись над уроками. Увидев Ли Лицзюнь и Чэнь Цюбай, он тут же встал.
Ли Лицзюнь спросила о его самочувствии.
— Учитель Ли, у меня просто ссадина была, на следующий день все прошло, — беззаботно ответил Лин Юнь.
— Все равно будь осторожен, главное, чтобы вода на рану не попала, — сказала Ли Лицзюнь.
Лин Юнь кивнул, посмотрел на Чэнь Цюбай и нерешительно спросил:
— Твоя нога… лучше?
— Если не трогать, то не болит, — ответила Чэнь Цюбай. — Только ходить неудобно.
(Нет комментариев)
|
|
|
|