Совместная поездка (Часть 1)

Повозка Жун Си была намного просторнее, и поскольку в ней сидели только он и Чуньхуа, места было предостаточно, и ехать было действительно комфортнее.

Поначалу Чуньхуа немного волновалась из-за того, что не очень хорошо заваривает чай, но Жун Си, сев в повозку, сразу занял главное место и закрыл глаза, чтобы отдохнуть. Это позволило Чуньхуа вздохнуть с облегчением, она немного расслабилась и тут же осознала, что это прекрасная возможность сблизиться с Жун Си!

Теперь она ехала с ним в одной повозке.

Чуньхуа смотрела на спокойно спящего Жун Си. Хотя она и раньше знала, что он красив, сейчас эта картина показалась ей особенно прекрасной. Чуньхуа не могла налюбоваться, радость переполняла ее сердце, и улыбка сама собой появлялась на губах, так что ее было невозможно скрыть.

Но Чуньхуа осмеливалась лишь тихонько хихикать про себя, сидя в сторонке, боясь издать какой-нибудь звук и разбудить его.

Разве он не велел ей заварить чай?

Почему же он только спит и не говорит ей, какой чай приготовить?

Чуньхуа в растерянности смотрела на маленький столик перед собой. Он действительно был предназначен для приготовления чая, все необходимые принадлежности были на месте, даже специальная маленькая глиняная печка для кипячения воды. Но рядом стояло несколько оловянных баночек с чаем. Чуньхуа взяла их и осмотрела одну за другой — в них был разный чай. Как же ей заваривать, если он не сказал, какой предпочитает?

Чуньхуа беззвучно вздохнула. Увидев, что Жун Си все еще сидит с закрытыми глазами и не собирается просыпаться, она не решилась его позвать и приняла решение сама.

Сначала вскипятить воду. Если Жун Си проснется, она сможет сразу спросить о его предпочтениях и добавить чайные листья, сэкономив время.

Даже если он проснется позже, и кипяток остынет, ничего страшного. В крайнем случае, она даст ему сначала выпить простой воды, чтобы утолить жажду, а потом вскипятит новую порцию для чая.

Таким образом, в любом случае, Жун Си, проснувшись, не останется с пересохшим горлом без воды.

Подумав так, Чуньхуа засучила рукава. Эту одежду ей перед отъездом подарила шестая сестра Жун Си, Ваньтан. Такую прекрасную ткань она раньше и в глаза не видела, не говоря уже о том, чтобы носить, поэтому она очень берегла наряд.

Засучив рукава, Чуньхуа достала из-под столика чайник для кипячения воды. Этот чайник тоже был необычным — он был целиком отлит из чистого серебра и украшен гравировкой, очень изящный. Поэтому Чуньхуа осторожно поставила его на столик.

— Ты что делаешь?

Только она взяла огниво, чтобы разжечь огонь, как вдруг услышала голос Жун Си рядом. Его голос раздался так неожиданно, а Чуньхуа была так сосредоточена, что от испуга у нее слегка дрогнули руки. Обернувшись, она увидела, что Жун Си уже проснулся и, прислонившись к стенке, наблюдает за ней.

— Кипячу воду. Разве вы не велели мне заварить чай? — Чуньхуа моргнула, глядя на Жун Си.

Жун Си действительно так сказал, он и сам это помнил. Но на самом деле он не хотел пить и не нуждался в том, чтобы ему заваривали чай. Он установил в повозке этот столик и приготовил все необходимое для чая лишь для того, чтобы ему было чем заняться в дороге и не было слишком скучно.

Жун Си на мгновение замер, но тут же пришел в себя. Выражение его лица изменилось так быстро, что Чуньхуа даже не заметила.

Он лениво произнес: — Не нужно, просто сиди смирно. — Сказав это, он больше не обращал на Чуньхуа внимания и снова закрыл глаза, чтобы вздремнуть.

Он не хотел спать и на самом деле не спал и до этого. Просто, какой бы просторной ни была повозка, это все равно было замкнутое пространство, и сидеть вдвоем ему было не очень комфортно. Но что поделать? Кто виноват, что в Чунъане он не проявил большей решительности и в итоге позволил Чуньхуа последовать за ним.

Теперь он не мог просто игнорировать ее. Его служанки относились к ней недружелюбно, и это была его вина — нестрогое управление. Но в той повозке действительно было мало места, и с Чуньхуа становилось тесно — это правда. Однако они уже так далеко отъехали от Чунъаня, и, как бы он к ней ни относился, он не мог бросить Чуньхуа здесь. Поэтому он и велел ей сесть в свою повозку.

— Ох, — Чуньхуа отложила огниво, поставила серебряный чайник на место, немного потеребила пальцы, а затем тоже прислонилась к стенке повозки и уснула.

Но она не знала, что спала только она одна. Жун Си так и не заснул.

Когда она снова проснулась, то почувствовала легкий аромат чая. Чуньхуа открыла глаза, еще немного сонная, и увидела, что на столике кипит вода, а Жун Си добавляет в чайник заварку.

Жун Си услышал, что она проснулась, но даже не повернул головы, продолжая заниматься своим чаем и не удостоив Чуньхуа и взглядом.

Чуньхуа же встрепенулась, мгновенно проснувшись. Она торопливо выпрямилась, протерла глаза и сказала: — Давайте я, давайте я. — С этими словами она протянула руку, чтобы взять со столика исинский чайник, и, боясь рассердить Жун Си, тихо добавила: — Я не нарочно уснула.

Жун Си тихо хмыкнул, но не собирался отдавать ей чайник и не разжал руки. Чуньхуа наклонилась вперед, пытаясь взять его, и в этот момент повозку тряхнуло, накренив в ее сторону.

Чуньхуа потеряла равновесие и качнулась вперед, ударившись грудью о край столика. От этого удара столик сильно качнулся, посуда на нем задрожала. Мелкие предметы устояли, но серебряный чайник на печке был довольно большим и стоял высоко. Казалось, он вот-вот опрокинется прямо на грудь Чуньхуа.

В критический момент Жун Си отпустил исинский чайник и схватил серебряный. Чуньхуа же, потерявшая равновесие и лишившаяся опоры, когда Жун Си внезапно убрал руку от исинского чайника, не удержала его. Чайник выскользнул у нее из рук, упал со столика, несколько раз перекатился по полу и ударился о дверь повозки.

— Третий господин, вы в порядке? Этот участок дороги довольно ухабистый, ехать трудно, — послышался снаружи голос слуги, но ответа он не получил.

В повозке Чуньхуа застыла.

Этот исинский чайник наверняка стоил очень дорого. Он так сильно ударился, кто знает, не разбился ли? Придя в себя, она торопливо поднялась и подошла к двери, чтобы поднять его. — Простите, простите, я не нарочно…

Голос ее звучал так обиженно и жалобно, что Жун Си даже расслышал в нем плачущие нотки.

Но тут повозку снова тряхнуло. Чуньхуа, которая и так сидела на корточках, пытаясь поднять чайник, снова потеряла равновесие, рванулась вперед и ударилась лбом о дверь повозки. От боли она плюхнулась на пол, потирая лоб и вскрикнув: — Ой!

Жун Си, наблюдавший за этой сценой сзади, сначала усмехнулся, а потом беззвучно вздохнул. Из-за толчка Чуньхуа не только не смогла поднять чайник, но он еще и откатился от левой стороны двери к правой. Увидев это, Чуньхуа торопливо поползла туда, чтобы его достать.

— Хватит, — сказал Жун Си. Как раз в этот момент слуга снаружи снова что-то спросил, и Жун Си приказал ему остановить повозку. — Вернись и сядь смирно.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение