Глава 17: Она — коротышка

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 17: Она — коротышка

Аромат цветов и фруктов, прекрасная юная госпожа.

Юньшуан с большим любопытством разглядывала эту старинную лавку косметики.

Женщины от природы тянутся ко всему ароматному, красивому, ко всему, что делает их ароматнее и красивее. Даже будучи попаданкой из высокоразвитого современного общества в древность, она не могла избавиться от этой врожденной тяги.

Лавка была небольшой, около десяти квадратных метров. Вдоль трех стен стояли полки, на которых теснились большие и маленькие бутылочки и баночки. Хотя воздух был наполнен ароматами, это не могло компенсировать скромный вид этих сосудов.

Большинство баночек были сине-черными или просто черными. Изредка попадались белые фарфоровые, но это были лишь маленькие бутылочки, и все они стояли на стене за прилавком, явно указывая на то, что это — товар высшего сорта.

Мысленно отметив про себя убогость обстановки и декора, Юньшуан уже собиралась задать вопрос, как из-за прилавка показалась голова пожилого мужчины.

Волосы этого дядюшки были уже наполовину седыми, сам он был худощав, но лицо его было добрым и приятным, без всякой агрессии.

— М? Девочка, что ты хочешь купить? — увидев Юньшуан, дядюшка даже немного испугался.

— Мыло, — выпалила Юньшуан, но тут же поняла, что сказала что-то не то, и поспешно добавила: — То есть, ароматное мыло.

— Ароматное мыло есть, — дядюшка опустил голову, и по звуку показалось, будто он отряхнул одежду. Затем он добавил: — Но есть и подешевле — мыльные бобы. Просто запах у них не такой приятный, как у ароматного мыла. Тебе какое?

Оказывается… мыльные бобы — это мыльные бобы, а ароматное мыло — это ароматное мыло!

Юньшуан мысленно скривила губы: «Как четко они все разделяют».

— Можно мне посмотреть? — Юньшуан склонила голову, глядя на дядюшку.

Тот не отказал, снова наклонился и исчез за прилавком. Вскоре он вновь появился перед Юньшуан, держа в руках две деревянные коробочки.

— … — Юньшуан снова потеряла дар речи.

Разве и мыльные бобы, и ароматное мыло — не ходовой товар?

А разве ходовой товар не должен стоять на самом видном месте, чтобы люди могли выбирать?

В очередной раз мысленно посетовав на бестолковую расстановку товаров в этой лавке, Юньшуан наконец осознала большую проблему, очень-очень серьезную проблему.

— Э-э… — Юньшуан посмотрела на прилавок, который был почти с нее ростом, и наконец набралась смелости спросить: — Эм, дядюшка, можно мой муж войдет?

Прилавок был таким высоким, что она, даже встав на цыпочки, не могла разглядеть содержимое коробочек!

— Твой муж? — дядюшка на мгновение опешил, но, увидев, что длинные волосы Юньшуан собраны в пучок, а не распущены, сразу понял, что она не шутит, и тут же кивнул. — Конечно, можно! Заходи, заходи!

Глядя на высокую и статную фигуру, стоявшую за дверью, Юньшуан почувствовала такое бессилие, что готова была разрыдаться в три ручья, выражая все свое недовольство собственным ростом.

Из-за своего психологического возраста, а также из-за сравнения с Вэнь Юэ, Вэнь Сином и Бай Ланом, она постоянно игнорировала недостаток своего роста. Однако, столкнувшись с прилавком, который был почти такой же высоты, как она сама, Юньшуан поняла, что проблема, которую она игнорировала, всегда объективно существовала.

Она — коротышка!

Для взрослой женщины с психологическим возрастом под тридцать лет иметь рост всего метр двадцать или тридцать сантиметров — это было просто насмешкой судьбы, особенно для нее, которая в прошлой жизни обладала высоким ростом. Это казалось глубокой издевкой со стороны самих Небес.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 17: Она — коротышка

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение