Глава 8: Чайная церемония для свекрови

Глава 8: Чайная церемония для свекрови

В глинобитной хижине с соломенной крышей было не слишком светло.

Юньшуан стояла на коленях на соломенной подушечке размером с сиденье, положенной на землю. Обеими руками она почтительно держала чайную чашку размером с кулак и с уважением обратилась к женщине, сидевшей перед ней:

— Матушка, прошу, выпейте чаю!

Так вот она какая, чайная церемония для свекрови!

Мысленно вздохнув, Юньшуан внешне вела себя очень послушно.

Об этой свекрови у Юньшуан сложилось весьма неплохое впечатление — в конце концов, она оказалась очень здравомыслящей женщиной, не требовавшей от невестки немедленно родить ей внуков, едва та переступила порог.

Особенно учитывая, что Юньшуан находилась в этом незнакомом времени и пространстве без гроша в кармане и никого не зная, семья Вэнь во всех отношениях казалась намного лучше той ненадежной семьи Бай.

Вэнь Люши взяла чашку, но пить не стала. Вместо этого она сказала:

— Юньшуан, хотя семья Бай и продала тебя нашей семье, наш Сынок Хуай относится к тебе как к настоящей жене, взятой в дом по всем правилам.

— Поэтому, если в будущем ты будешь неверна Сынку Хуаю, неверна нашей семье Вэнь, то мы сможем продать тебя или даже забить до смерти, и никто посторонний не сможет вмешаться.

— Ты понимаешь эти слова?

Услышав это, Юньшуан внезапно вспомнила, как только что, подслушивая у стены, слышала упоминание Вэнь Люши о том, что ее купили.

Теперь, услышав это снова, Юньшуан, помимо потрясения, втайне горько вздохнула.

Она-то надеялась использовать семью Вэнь как трамплин, чтобы позже найти возможность обрести свободу. А теперь что? Документ о продаже, должно быть, у них в руках. В эту эпоху без прав человека ей будет очень трудно уйти и начать новую жизнь в одиночку!

Мысли ее метались, но внешне Юньшуан очень смиренно ответила:

— Я, Шуан, буду смиренно следовать наставлениям Матушки.

— Отныне Братец Хуай — всё для Юньшуан. Я непременно буду во всем слушаться Братца Хуая, почитать Матушку, заботиться о детях и ни в коем случае не позволю Матушке излишне беспокоиться.

Угодничать — это для Юньшуан было несложно. В конце концов, в том времени, где она жила раньше, те, кто не умел быть паинькой, в большинстве случаев плохо кончали.

И действительно, услышав слова Юньшуан, строгое выражение лица Вэнь Люши немного смягчилось.

— Раз ты такая понятливая, то я не буду больше ничего говорить.

— Однако, если в будущем ты что-то сделаешь не так, я точно не стану тебя терпеть.

— Да, Матушка права. Если я, Шуан, в будущем сделаю что-то не так, Матушка может прямо меня поучать, — Юньшуан опустила голову еще ниже, отчего казалась еще более почтительной.

Вэнь Люши хмыкнула, поднесла чашку к губам и отпила чай. Стоявший рядом Вэнь Юэ поспешно забрал чашку. Затем Вэнь Люши достала из-за пазухи красный конверт размером с ладонь, завернутый в красную бумагу, и протянула его Юньшуан:

— Держи. Попросишь потом Сынку Хуая сводить тебя в город, купишь себе каких-нибудь безделушек, что понравятся.

— Спасибо, Матушка! — Юньшуан поспешно взяла красный конверт, затем снова поклонилась Вэнь Люши до земли и только после этого встала.

Стоять на коленях и кланяться — к такому Юньшуан действительно не привыкла, но ничего не поделаешь, таковы были порядки этой эпохи.

После чайной церемонии вся семья из пяти человек села за стол. Юньшуан сама села на нижнее место, предварительно разлив кашу всем остальным.

Такое поведение заставило Вэнь Люши слегка кивнуть, и ее взгляд на Юньшуан стал еще мягче.

Вэнь Хуай, сидевший рядом, посмотрел сначала на свою мать, потом на свою юную жену. В его обычно бесстрастных глазах тоже мелькнула тень улыбки, но едва заметная.