Глава 10: Этот парень — Второй принц (1)

Чу Жочэнь побежала обратно в Павильон Фэнмин.

Подбежав к двери, она столкнулась с Лоде. Из-за спешки Чу Жочэнь чуть не врезалась в неё.

Увидев Чу Жочэнь запыхавшейся и крайне растерянной, Лоде очень удивилась.

Она оглянулась за спину Чу Жочэнь и недоуменно спросила: — Вторая госпожа, что с вами? Кто-то гнался за вами? Зачем вы так спешите?

Чу Жочэнь задыхалась, говоря прерывисто: — Я... я только что в саду встретила... встретила бешеную собаку, чуть не укусила меня.

— Бешеная собака? — Лоде недоумевала. — Во дворце запрещено держать животных, откуда здесь бешеная собака?

Чу Жочэнь сказала: — Я тоже не знаю, откуда взялась эта бешеная собака.

Эта "бешеная собака", кто бы он ни был, выглядел довольно красивым, красивым, как жэньяо.

Но он был отвратителен, отвратителен, как жаба в человеческой шкуре.

Лоде не стала продолжать расспросы.

Она с улыбкой сказала: — Я как раз собиралась искать Вторую госпожу, а Вторая госпожа как раз вернулась. Только что Императрица велела передать, что в честь прибытия Второй госпожи в Зале Шансюань Дворца Фуян будет устроен банкет. Вторая госпожа, уже поздно, позвольте мне вас нарядить.

Чу Жочэнь сказала: — Хорошо.

Чу Жочэнь изначально была одета в роскошные ткани, выглядела очень величественно и богато, сразу было видно, что она старшая госпожа из знатного дома.

Но сейчас Лоде принесла Чу Жочэнь простой светло-зеленый наряд и сняла с её шеи золотое ожерелье с подвеской, заменив его украшением в форме ивового листа, сделанным из кости и рога.

Даже вышитые туфли с красивой вышивкой и яркими цветами, которые были на ногах Чу Жочэнь, Лоде заменила на обычные тканевые туфли из грубой ткани.

Чу Жочэнь выглядела недоуменно. Этот наряд был слишком убогим, не правда ли?

Её нынешний статус, как-никак, был статусом госпожи из богатой семьи.

Лоде объяснила: — Император всегда ненавидел расточительство, а Императрица тоже очень бережлива и не любит роскошь. Император и Императрица сами строго соблюдают экономию, и не только мы, люди во дворце, но и все высокопоставленные чиновники при дворе не смеют носить шелка и атлас, тем более украшать себя золотом и нефритом. Обычно они носят простую одежду, а украшения на теле — не более чем из меди, железа, кости и рога.

Чу Жочэнь внезапно всё поняла.

Неудивительно, что все во дворце были одеты так просто. Оказывается, Император и Императрица подавали хороший пример, это называется "если верхний брус прямой, нижний не посмеет искривиться".

Хотя Чу Жочэнь была одета просто, в зеркале она всё равно выглядела такой свежей и милой.

Чу Жочэнь была настоящей красавицей.

Пропорции её лица соответствовали стандарту "три части и пять глаз", лицо-гусиное яйцо, полные и округлые щеки, большие глаза, высокий и слегка вздернутый нос, маленький рот, плавные линии, идеальное сочетание силы и нежности.

Можно сказать, что её внешность была потрясающе выразительной, изящной и ловкой, но при этом очаровательной и нежной, просто изысканное природное произведение искусства.

Лоде похвалила: — Вторая госпожа такая красивая, красивая, словно сошла с картины. Когда Второй принц увидит Вторую госпожу, он обязательно будет в восторге.

Чу Жочэнь скривила губы.

Кому нужно, чтобы он был в восторге? Наверное, этот Второй принц Наньгун Сюн — неважный тип. Золотая молодежь, верно? Обычно у них на лбу выгравировано четыре слова: "бездельник".

Бездельник — целыми днями ест, пьет, развлекается и не занимается делом.

Однако любопытство присуще всем, и Чу Жочэнь, естественно, не была исключением.

Она не удержалась и спросила: — Как выглядит Второй принц?

Лоде улыбнулась уголками губ: — Ой-ой-ой, Вторая госпожа, когда вы увидите Второго принца, вы сами узнаете, как он выглядит.

Чу Жочэнь пожала плечами, совершенно равнодушно.

(Продолжение следует)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10: Этот парень — Второй принц (1)

Настройки


Сообщение