Глава пятая (Часть 2)

Нельзя винить её в жестокосердии. Его распущенные и двусмысленные действия в последние дни почти лишили её сна, поэтому сейчас у неё такой скверный характер.

— А что насчёт поручений госпожи? — пробормотала Тянь-ва.

В последние дни, благодаря неустанной заботе барышни о господине зяте, на лице госпожи наконец появилась лёгкая улыбка облегчения. Теперь, если она узнает, что барышня снова хочет оставить господина зятя на произвол судьбы, кто знает, какие ещё неприятности возникнут?

— Это... — При упоминании матери, которую она всегда боялась, гнев Янь Юйян утих. Её ноги, которые до этого упорно не двигались, невольно направились в сторону Соснового Двора, но, пройдя несколько шагов, она внезапно остановилась.

Если так пойдёт дальше, сможет ли она уйти?

Некоторые вещи, начавшись, уже не могут вернуться назад.

Раньше она сосредоточивалась только на обиде из-за его использования, поэтому могла игнорировать его доброту. Но теперь, когда она узнала о том, что он молча делал для неё, её сердце больше не могло притворяться, что ничего не произошло, и стало ещё более тревожным.

Нет, она должна твёрдо стоять на своём. Она пойдёт ухаживать за ним только из чувства долга и сострадания, и уж точно не потому, что простила его отвратительное поведение.

— Тянь-ва! — резко обернувшись, позвала она.

Тянь-ва, которая шла, опустив голову, не заметила и, подняв взгляд, врезалась в неё.

— Ох... Барышня, почему вы вдруг остановились? — потирая ушибленный нос, Тянь-ва не удержалась от жалобного стона.

— Я всё-таки не пойду.

— Э-э... — Изменчивость хозяйки просто ошеломила Тянь-ва. Хотя барышня была мягкой по натуре, она всегда была решительной. Когда же она стала такой переменчивой?

Более того, несколько дней назад она несколько раз видела, как барышня и господин зять были близки, и думала, что недоразумение между ними уже разрешилось и они помирились.

Неужели всё, что она видела тогда, было лишь иллюзией?

— А рана господина зятя?

— Его рана уже покрылась коркой, ничего страшного, — на этот раз Янь Юйян твёрдо решила не позволять этому мужчине больше водить её за нос.

Даже если он получил рану из-за неё, её заботливого ухода в последние дни должно быть достаточно, чтобы отплатить ему.

— Но... — Тянь-ва всё ещё чувствовала, что это неправильно, и хотела что-то сказать, когда увидела, как несколько охранников у ворот неподалёку поспешно бегут к ним.

Глядя на их встревоженный вид, неужели что-то случилось?

Янь Юйян посмотрела на охранников и тоже почувствовала себя странно. Она помахала рукой, желая позвать их и расспросить подробнее, но они, казалось, совершенно не заметили её, и побежали прямо к Сосновому Двору.

Что происходит?

С Мю Чэнцзаем снова что-то случилось?

Хотя она изо всех сил старалась оставаться равнодушной, в этот момент она всё же не могла хладнокровно смотреть. Её шаги невольно последовали за ними, ускоряясь... ускоряясь...

Беспокойство начало распространяться в её сердце. Она не должна была волноваться, но незаметно для себя стала переживать.

Что это за построение?

Янь Юйян, которую тянули и дёргали, не успела опомниться, как перед ней уже стояла толпа людей: помимо родственников из основной ветви семьи Янь, была ещё куча незнакомцев, выглядевших агрессивно.

В конце концов, она была дочерью знатной семьи, и такая сцена не могла её напугать до смерти. Она лишь подняла глаза и с недоумением посмотрела на Мю Чэнцзая, который выглядел холодным.

Видя, что его лицо всё ещё немного бледное, она поняла, что эта суматоха снова сильно подорвала его силы. Хотя рана зажила намного лучше, она ещё не совсем зажила, и он ещё не восстановился.

Подумав об этом, она слегка подвинулась к нему, словно желая оказать ему поддержку. Она примерно понимала, что эта группа людей пришла за ним.

— Они... — тихо начала она, желая выяснить всё.

Но он серьёзно сделал ей жест, чтобы она замолчала.

Две группы людей стояли друг против друга. Долгое время никто не говорил. Даже Бай Фэнсянь, хозяйка семьи Янь, просто сидела во главе стола с холодным лицом, не произнося ни слова.

Словно тот, кто заговорит первым, проиграет. В огромном зале собралось более десятка человек, но все молчали. Наверное, даже упавшая на пол иголка была бы отчётливо слышна.

Чем тише становилось вокруг, тем сильнее росло беспокойство. Рука Янь Юйян невольно тихонько сжала руку Мю Чэнцзая. В детстве, когда она попадала в беду или боялась, она всегда так делала.

Её движение было таким естественным, что Мю Чэнцзай слегка улыбнулся. Наверное, даже она сама не заметила, что сделала.

Однако её подсознательная зависимость заставила его сбросить серьёзное выражение лица, и его крепкая большая ладонь крепко сжала её нежную маленькую ручку.

Это был первый раз за несколько лет, когда она перестала капризничать с ним и даже сама проявила к нему близость. Он, естественно, должен был воспользоваться этим моментом.

— Чэн'эр, пойдём домой с тётей, — наконец, кто-то не выдержал и заговорил первым.

Видно было, как величественная и роскошно одетая госпожа очень взволнованно крикнула Мю Чэнцзаю. Она выглядела так, словно родная мать зовёт своего сына, с искренней любовью.

— Госпожа Мю, такой внезапный визит, не знаю, в чём его цель? — Бай Фэнсянь намеренно сделала вид, что не слышит слов собеседницы, и спросила.

Она была человеком высокого положения и давно предвидела, что с выдающимися успехами Мю Чэнцзая семья Мю рано или поздно будет вынуждена прийти и просить пощады. И вот это произошло.

Хотя семья Мю находилась в Цзяннане, она всегда поддерживала хорошие отношения с императорской семьёй. Во времена покойного императора у них даже была высокопоставленная наложница, поэтому они всегда считали себя выше других. То, что они лично пришли с визитом, очевидно, означало, что они были приперты к стенке.

Похоже, этот парень Хайжэнь действительно молодец. За короткое время он пробился на рынок, и «Пьянящая Красавица» семьи Янь успешно вытеснила «Вино Юй-цзи» семьи Мю, вынудив семью Мю склонить голову.

— Бай Фэнсянь, ты должна знать, зачем я пришла, — высокомерие было недостаточным словом для описания отношения госпожи Мю. Её пренебрежительный взгляд ещё больше выдавал её высокомерный характер.

— Я не непогрешимый предсказатель с процветающим бизнесом, поэтому действительно не знаю, зачем вы пришли, — улыбнувшись, Бай Фэнсянь не обратила внимания на её грубость.

— Вот как? — Госпожа Мю подняла бровь.

Говорили, что Бай Фэнсянь, эта "Железная леди", очень хитра и скрытна. Раньше ей не доводилось видеть её, но теперь, глядя на неё, она поняла, что слухи отчасти правдивы.

— Конечно, — Бай Фэнсянь выглядела невозмутимой, и почти можно было поверить, что она действительно не знает, зачем они пришли.

К сожалению, госпожа Мю тоже была не проста. Бросив холодный взгляд, она прямо сказала: — Мы пришли сегодня, конечно, чтобы забрать человека.

— Забрать кого?

— Забрать единственного внука семьи Мю! — Госпожа Мю посмотрела, и её взгляд остановился на Мю Чэнцзае, больше не отрываясь.

— Мы все здесь члены семьи Янь, госпожа Мю, возможно, что-то перепутала, — Бай Фэнсянь давно подготовилась к сегодняшней ситуации. Она говорила неторопливо и даже могла спокойно отхлебнуть ароматный чай рядом с собой. Аромат чая разнёсся по всему залу.

— Раз уж я сегодня пришла, значит, я полностью уверена. Как я могла что-то перепутать?

— фыркнула госпожа Мю.

Если бы они не выяснили всё заранее, осмелились бы они прийти с таким размахом, чтобы забрать человека?

— Насколько мне известно, у семьи Мю в этом поколении был только один сын, и тот был никчёмным молодым человеком. Недавно в винном доме он соперничал из-за девушки и был случайно убит.

Бай Фэнсянь говорила так, что убивала без крови, прямо поразив в самое сердце госпожу Мю.

Это были сплетни, передававшиеся из уст в уста в городе. Никто никогда не осмеливался сказать это в лицо госпоже Мю, потому что это было её самой большой болью.

У неё был только один сын за всю жизнь, и она, естественно, очень его любила и баловала. Даже когда позже её муж изменил ей со служанкой и у них родился сын, ради своего ребёнка она пошла на всё, тайно приказав избавиться от служанки и выбросив Мю Чэнцзая, которому тогда было всего пять лет, за пределы поместья, оставив его на произвол судьбы.

К счастью, у этого ребёнка была крепкая жизнь. Его подобрал старый нищий, и он жил с ним, питаясь нерегулярно, но всё же выжил.

Через три-четыре года Бай Фэнсянь случайно узнала об этом деле семьи Мю. Из любопытства она тихонько пошла посмотреть на этого ребёнка. Увидев, что он в юном возрасте уже имеет проницательный взгляд, рано повзрослел и спокоен, а говорит логично и последовательно, она тут же интуитивно поняла, что в будущем он достигнет выдающихся успений.

Она подумала, что если семья Янь получит этого ребёнка, то это будет как тигр с крыльями. Поэтому она приказала привести его, договорилась об условиях и хорошо его воспитала. К счастью, этот ребёнок не обманул её ожиданий и в юном возрасте стал опорой семьи Янь.

А семья Мю? Их самое дорогое погибло, и они хотят забрать того, кого сами когда-то выбросили. Она и не знала, что люди могут быть настолько бесстыдными и наглыми.

— Ты... — Лицо госпожи Мю резко изменилось, она вот-вот должна была рассердиться. Если бы человек позади неё не потянул её за рукав, она, наверное, уже потеряла бы всё достоинство, подобающее богатой даме.

— То, что я сказала... наверное, верно?

Бай Фэнсянь снова отхлебнула чаю. Её манера была неторопливой, и она совсем не выглядела так, будто кто-то пришёл искать с ней ссоры.

Слушая слова матери и собеседницы, Янь Юйян смутно уловила суть дела. Похоже, семья Мю вдруг вспомнила о существовании Мю Чэнцзая и нагло пришла с людьми, чтобы забрать его.

Но они бросили его в детстве, не воспитывали его. На каком основании они пришли за ним?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение