Глава вторая (Часть 2)

Эта девчонка действительно очень упряма. Внешне она выглядит как степенная и красивая старшая барышня семьи Янь, но перед ним всегда капризничает, как мятежный ребёнок.

Но он уже несколько дней позволял ей капризничать. Теперь, когда она сама пришла к нему, он, естественно, не упустит возможности пообщаться с ней.

— Даже если бы я повредила ногу, это моё дело. Какое тебе до этого дело?

Янь Юйян сердито сказала, желая лишь выбраться из нынешнего неловкого положения, совершенно забыв о своём великом плане привязаться к нему до смерти.

— Ты моя жена, и твои дела — это мои дела.

Он ответил как само собой разумеющееся, его руки продолжали массировать, словно он ничуть не чувствовал себя неловко, а наоборот, наслаждался этим.

— Я не твоя жена.

Брак, купленный за деньги и власть, ей не нужен.

Её многократные отрицания, очевидно, были для него несущественны. Как было видно ранее, за эти годы он уже приобрёл значительную власть в семье Янь, и теперь ему совершенно не нужно было угождать ей, чтобы получить какую-либо выгоду.

— Я сказал, ты моя жена.

Что бы он ни говорил, это всегда сводилось к этой фразе, словно она могла объяснить все его принудительные действия.

Услышав его слова, Янь Юйян хотела рассердиться, но с трудом подавила гнев и глубоко вздохнула.

Отбросив неловкость и гнев, она уставилась на него своими прекрасными глазами, заглядывая в его глубокие, бездонные чёрные зрачки.

— Ты действительно считаешь меня своей женой?

— снова спросила она.

— Да.

Увидев сомнение в её глазах, Мю Чэнцзай, конечно, знал, о чём думает эта девчонка. С того разговора три года назад между ними словно вырыли огромную пропасть, и эту пропасть он вырыл своими руками.

Если и было в этой жизни что-то, о чём он действительно жалел, то единственное, о чём он жалел, — это то, что в тот день прямо сказал ей о цели своего прихода в семью Янь.

Несколько лет уличной жизни в детстве, когда он повидал всю злобу и равнодушие человеческих сердец, приучили его скрывать свои истинные чувства. Поэтому, когда она вдруг задала ему тот вопрос, он, не ожидая подвоха и не желая лгать ей, решил сказать правду.

Но если бы он знал заранее, что его правда приведёт к их сегодняшнему отчуждению, он бы ничуть не постеснялся немного слукавить и не дал бы ей так рано понять, что поначалу он действительно пришёл в семью Янь с намерением использовать её.

Из-за её последующего отторжения он не успел сказать ей, что за эти годы её постоянное обращение «Мю-гэ», а также её искренняя доброта и мягкие слова, лишённые всякого расчёта, уже давно, словно утреннее солнце, растопили лёд в его сердце, и он принял её близко к сердцу.

А с того дня три года назад её сердце словно закрылось на замок. Что бы он ни говорил, что бы ни делал, в её глазах больше не было ни капли доверия или симпатии к нему, и он просто не знал, как с ней быть.

— Раз уж ты говоришь, что мы муж и жена, могу ли я вмешиваться в дела торговой компании?

— Можешь.

Хотя он не понимал, почему она, всегда не имевшая понятия о цифрах и не проявлявшая никакого интереса к бизнесу, вдруг спросила об этом, он всё равно без колебаний кивнул.

— Тогда я могу безжалостно прогонять всех этих твоих «иволг и ласточек»?

— Конечно.

На этот раз его ответ был ещё короче, всего два слова.

Сомнение без прикрас отразилось в её глазах, когда она смотрела на его твёрдое и красивое лицо. Янь Юйян смотрела налево и направо, но не видела в нём ни малейшего признака неловкости.

Точно так же, как тогда, когда он признался, что пришёл в семью Янь с целью, он был таким же открытым и честным, ничуть не чувствуя стыда.

— Ты действительно так уверен?

Несмотря на его твёрдый взгляд, она всё равно не могла удержаться от сомнений.

— Ты не должна сомневаться во мне.

Протянув руку, он ущипнул её за кончик носа и очень недовольно сказал.

Что с этой девчонкой? Впервые за несколько лет она смотрит на него прямо, но с таким недоверием?

Похоже, его оценка в сердце девчонки действительно низка.

— Тогда...

Янь Юйян хотела что-то сказать, но проглотила слова. Мю Чэнцзай после этих лет опыта уже не был прежним У Ся А Мэном (невежественным человеком), и если бы дело дошло до словесной перепалки, то проиграла бы точно она.

Подумав об этом, она невольно расстроилась. Если он так щедро соглашается, то её коварный план провалился?

Нет, она должна его ещё испытать.

— Хорошо, я слышала, что главная куртизанка Павильона Застывшей Воды всегда была к тебе неравнодушна. Почему бы тебе не взять меня туда? Я покажу этим куртизанкам, кто твоя женщина.

На самом деле, она всегда была благоразумной барышней и не хотела по-настоящему заявлять о своих правах. Сказав это, она просто хотела проверить, действительно ли Мю Чэнцзай, как он сам утверждал, готов позволить ей осуществлять права жены.

— В этом нет проблем.

По мере их обмена репликами в чёрных глазах Мю Чэнцзая медленно появилось выражение интереса. Кто знает, что задумала эта девчонка? Её манера общения с ним совершенно отличалась от того, как она избегала его всего несколько дней назад.

Впрочем, такая ситуация его успокаивала больше, чем их игра в догонялки. По крайней мере, у него был шанс узнать, что у неё на уме.

Внезапно он протянул большую руку, поднял её со стула и крепко сжал её нежную маленькую ручку в своей ладони.

— Ты... что хочешь сделать?

— Раз уж твоя нога в порядке, конечно, я отведу тебя в Павильон Застывшей Воды.

В его сердце появилось лёгкое предвкушение. Он очень хотел увидеть, как эта женщина, которая внешне ругает его, но по сути добрая, как вода, и безнадёжно милосердная, будет заявлять о своих исключительных правах как жена.

— Э?

Услышав его слова, Янь Юйян замерла. Годы отчуждения действительно заставили её всё меньше понимать мысли этого мужчины.

— Пойдём.

Крепко сжимая её руку, на его красивом лице даже появилась тёплая улыбка.

— Подожди... подожди!

На этот раз запаниковала она.

Похоже, он действительно собирался отвести её в Павильон Застывшей Воды. Что у него на уме?

— Чего ещё ждать?

В этот момент Мю Чэнцзай выглядел немного нетерпеливым. Его менее сдержанный, чем обычно, вид ещё больше удивил и смутил Янь Юйян.

— Ты действительно собираешься отвести меня в Павильон Застывшей Воды?

— снова громко переспросила она, увидев, что он по-прежнему без колебаний кивнул.

— Ты не боишься, что я опозорю тебя?

Хотя он и не был зятем, который вошёл в семью Янь, она прекрасно знала, что посторонние относятся к нему хуже, чем к такому зятю. Сплетни о том, что он словно "содержит мужа в золотой клетке", никогда не прекращались.

Если сегодня она устроит скандал в Павильоне Застывшей Воды, кто знает, насколько ужасными будут слухи?

— Не боюсь.

Он громко рассмеялся, не ожидая, что она так спросит. Он думал, что в её сердце его радости и печали уже не имеют значения, и она не будет заботиться о его чувствах.

Однако она действительно слишком беспокоилась, потому что если бы посторонние сплетни могли хоть немного поколебать его, то эти едкие и злобные слова давно заставили бы его сбежать из семьи Янь, поджав хвост, а не добиваться её, зная, что она отвергает его.

Янь Юйян прищурилась, внимательно разглядывая Мю Чэнцзая. Она думала, что мужчины всегда больше всего заботятся о своей репутации, поэтому не верила, что он действительно не боится.

Раз так, то она преподаст ему урок, чтобы он увидел, что она не так проста.

— Тогда пойдём. С теми женщинами, которые на тебя заглядываются, я церемониться не буду.

Её притворная решимость была полной, но он, видя её такой, лишь улыбнулся.

Эту девчонку с детства баловали в семье Янь, но она, к счастью, не стала избалованной. Чтобы стать "львицей из Хэдуна", способной разорвать человека на куски, ей ещё далеко.

Искусно украшенные балки и колонны, величественный и грандиозный вид. Не только мебель была из первоклассного дерева, но даже каждая балка и колонна были расписаны реалистичными узорами. Каждый предмет демонстрировал гордое богатство и знатность семьи Мю.

Сейчас в огромном главном зале царила удушающая тишина. Янь Юйян стояла на коленях, опустив голову, невольно испуганно сглотнула. Её тонкое тело непрерывно дрожало, словно вот-вот рассыплется на части.

С детства она боялась матери. Каждый раз, видя её строгое лицо, она невольно начинала дрожать всем телом и не осмеливалась сказать ни слова.

В главном зале были не только Бай Фэнсянь, но и сопровождающая её Тун Цзинань. Обе смотрели на Янь Юйян холодными глазами, сверху вниз.

— Мама... — Янь Юйян робко позвала, не осмеливаясь поднять голову.

Бай Фэнсянь не была милосердной матерью. В семье Янь её образ был ничем не хуже, чем у вдовствующей императрицы. Что бы она ни сказала, это было законом, и никто не смел возражать.

— Ты знаешь, в чём твоя ошибка?

Глядя на дочь, стоящую на коленях в зале, Бай Фэнсянь холодно спросила.

Хотя её голос не был громким, а тон не сердитым, напряжённость в голосе выдавала её гнев.

— Дочь...

В чём ошибка? Янь Юйян очень хотела спросить, но, пробормотав что-то, в конце концов ничего не спросила.