Глава пятая (Часть 1)

Но она ненавидела не Мю Чэнцзая, а Янь Юйян.

Она просто не могла смириться. Неужели только потому, что она носит фамилию Янь, эта женщина может пользоваться всеми благами и получить сердце господина зятя?

И что смешно, эта женщина даже не была прямой наследницей семьи Янь, а всего лишь приёмной дочерью из побочной ветви, фальшивой барышней.

Если уж говорить о статусе и кровном родстве, то Янь Юйян тоже не имела права на такое искреннее отношение и заботу со стороны этого величественного мужчины, Мю Чэнцзая.

— Я тоже знаю, что недостойна, — сказала Мулянь, стиснув зубы. Внезапно её взгляд скользнул в сторону Янь Юйян, которая стояла рядом, смущённая и немного растерянная.

— Но чем же она заслужила то, чтобы ты так старался ради неё?

— Замолчи! — красивое лицо Мю Чэнцзая помрачнело.

— Почему я должна замолчать?

В моих глазах она всего лишь неблагодарная женщина, которая возомнила о себе. За эти годы она так и не поняла, кто кому помогал — семья Янь тебе или ты семье Янь!

Хотя она слегка дрожала под пронзительным взглядом чёрных глаз Мю Чэнцзая, Мулянь, уже решившаяся на всё, продолжала говорить.

Эти слова глубоко запали в сердце Янь Юйян, заставив её на мгновение замереть, не зная, как реагировать.

Неблагодарная... это о ней?

Она думала, что это она пострадавшая, ведь ей предстояло провести всю жизнь с мужем, который жаждал её семейного имущества. Это она должна быть жалкой женщиной, не так ли?

Это он был нечестен, приближался к ней из-за имущества семьи Янь. Почему же в глазах Мулянь она стала той, кто не ценит доброту?

Шлёп!

Раздался звук пощёчины. Мю Чэнцзай внезапно бросился вперёд и ударил Мулянь. Удар был такой силы, что щека Мулянь тут же распухла.

— Ах?

Не надо так...

Никогда не видя, чтобы он терял своё обычное достоинство и рассудок, Янь Юйян тоже поспешила встать перед Мулянь, не давая ему в гневе совершить то, о чём он потом пожалеет.

— Убирайся!

Поскольку Янь Юйян преградила ему путь, Мю Чэнцзай боялся случайно поранить её, поэтому перестал действовать, лишь гневно крикнул на Мулянь.

Он и представить не мог, что Мулянь, которая всегда казалась ему преданной, испытывает к нему такие чувства.

— Янь Юйян, однажды ты пожалеешь о том, как обращалась с ним.

Сказав это с ненавистью, Мулянь развернулась и ушла. Слёзы катились по её щекам, пока она бежала, каждая капля проникала в её сердце.

После ухода Мулянь, тело мужчины, который только что был таким напористым, в одно мгновение стало шатким, словно он потерял все силы. Янь Юйян, увидев это, поспешила подойти и поддержать его.

— Не слушай, что Мулянь говорит. Я сам избаловал эту девчонку, — не успев перевести дыхание, Мю Чэнцзай поспешно наклонился и сказал девушке, которая его поддерживала.

Мулянь была ловкой служанкой. Он полностью доверил ей все дела во дворе, и Мулянь всегда справлялась очень хорошо, всё было в порядке. Но он не ожидал, что эта девчонка в конце концов поступит так дерзко и осмелится критиковать, причинив ей обиду.

— Прости, — искренне извинился он.

Эти три слова, долетевшие до ушей Янь Юйян, наоборот, заставили её почувствовать себя неловко.

Она никогда не была женщиной, которая не умеет размышлять. Возможно, Мулянь повела себя неподобающе, но в её словах была доля правды.

В этот момент в её сердце смешались разные чувства. Только сегодня она поняла, что все мелочи её жизни, оказывается, были результатом заботливого внимания Мю Чэнцзая.

Он... зачем он это делал?

Погружённая в сомнения, она размышляла. Впервые, столкнувшись с ним, она не чувствовала себя так растерянно. Ошеломлённо она попыталась помочь ему, который, казалось, совсем выбился из сил, сесть на стул.

Кто знал, что едва её нежная рука коснулась его спины, как она почувствовала лёгкую влажность, которая отпечаталась на её ладони, заставив её резко вздрогнуть.

Она с некоторым сомнением посмотрела на свою отдёрнутую руку. Словно желая что-то подтвердить, она внезапно снова протянула руку и оттянула его нижнюю одежду. И действительно, увидела, что рана на его спине, которая давно должна была зажить, загноилась!

Как ни крути, семья Янь была богатой, неужели у них не хватало драгоценных лекарств и хорошей мази от ран?

Как он мог позволить своей ране так загнить?

— Ты действительно такой упрямый?

Расширив глаза, она прошептала с недоверием. Она действительно всё меньше понимала его.

— Это ты сама сказала, что обработаешь меня лекарством, — спокойно ответил Мю Чэнцзай, словно эти слова могли всё объяснить.

— Ты... сошёл с ума?

Только потому, что она когда-то сказала, что обработает его рану, но потом не сделала этого, он упрямо не позволял никому другому это сделать? Это он имел в виду?

Он не казался таким фанатичным человеком, но, глядя на очевидно неперевязанную и загнившую рану, Янь Юйян не могла не поверить, что всё это правда.

— Я не сошёл с ума. Всё, что ты скажешь, я приму близко к сердцу.

Значит... все обвинения Мулянь только что были правдой?

Она действительно, сама того не зная, стала человеком, который не ценит доброту?

Что это такое?

Он что, считает её дурой?

Янь Юйян в гневе развернулась, желая уйти. В ярости она действительно сделала несколько шагов к выходу.

А Мю Чэнцзай позади неё молчал, не пытаясь остановить её.

В следующее мгновение в её голове невольно всплыла картина того, как он заботливо обрабатывал её раны. Его сосредоточенный вид тогда заставил её, вспомнив, внезапно остановиться.

Если она действительно уйдёт сейчас, разве она не станет той самой неблагодарной женщиной, о которой говорила Мулянь?

Глубоко вздохнув, она снова повернулась. Независимо от того, были ли его слова льстивыми или он пытался обмануть её, она не могла хладнокровно смотреть, как он так вредит себе.

— Тянь-ва, сходи в мою комнату за лекарством, — хотя её мысли были в смятении, она не забыла о служанке, которая заглядывала в дверной проём.

— Это лекарство куплено специально для тебя, оставь его себе. У меня кожа толстая, обычная мазь от ран подойдёт.

Если ты сама её нанесёшь, я уверен, она будет иметь чудодейственный эффект.

Эта мягкосердечная женщина, в конце концов, не была к нему безразлична!

В глубоких глазах Мю Чэнцзая незаметно мелькнула радость, но он благоразумно решил не показывать этого, чтобы она не разозлилась и снова не перестала с ним общаться.

Янь Юйян сердито посмотрела на него, предупреждая, чтобы он не думал, что с помощью такой "стратагемы самоистязания" он сможет заставить её забыть о том, как он использовал её в прошлом.

Сейчас она готова помочь ему с лекарством только из простых человеческих соображений, не в силах хладнокровно смотреть, как он так упрямо вредит себе.

Думая так, она протянула руку, развязала его пояс и сняла с него одежду.

Когда перед её глазами предстала его крепкая грудь, её дыхание невольно перехватило, и два красных облачка поднялись на её белоснежное, безупречное лицо. Её нефритовое лицо стало похожим на ярко расцветший красный цветок.

Мю Чэнцзай смотрел на неё, такую смущённую, и замер, очарованный. Его взгляд был сосредоточен на ней, и пламя, вспыхнувшее в его глазах, казалось, готово было поглотить её.

Чувствуя себя неловко под его взглядом, Янь Юйян поспешно обошла его сзади. Увидев рану на его спине, её сердце невольно сжалось, и в глазах тут же выступили слёзы.

Этот мужчина действительно сошёл с ума?

Упрямо мучает себя, думая, что так она его пожалеет?

Тянь-ва быстро вернулась с лекарством. Она протянула руку, чтобы взять его. Хотя она была полна гнева, она всё равно осторожно и нежно нанесла мазь на его рану.

— Не вини себя. На самом деле, я просто не ожидал, что рана станет такой серьёзной, — ему почти не нужно было оборачиваться. Просто по её аханью он мог почувствовать её шок. Поэтому он нежно сказал, притворяясь, что ничего особенного не произошло.

Его слова были наглыми. Янь Юйян прикусила губу. На мгновение она разозлилась на его безразличное отношение, и рука, наносившая мазь, невольно усилила нажим.

Честно говоря, боль была довольно пронзительной, но Мю Чэнцзай стиснул зубы и не издал ни звука.

— На самом деле, эта рана даже хорошо. По крайней мере, она даёт мне знать, что ты всё ещё заботишься обо мне.

— Не льсти себе. Моя забота не так дёшева, — сердито ответила она, но рука, наносившая мазь, невольно ослабила нажим.

— Я пришла навестить тебя чисто из человеческих соображений, ведь ты пострадал из-за меня. Эта совесть у меня ещё есть, — если бы не угрызения совести, она бы не тратила на него свои силы без причины.

— Вот как?

Он слегка улыбнулся. Хотя его лицо всё ещё было бледным, он выглядел гораздо бодрее.

— Даже если так, я буду доволен.

— Перестань нести чушь. Кто в городе не знает, что ты женился на мне только потому, что у семьи Янь есть деньги? Зачем притворяться, будто ты действительно заботишься?

Услышав её слова, он резко обернулся и уставился на неё своими глубокими глазами.

— Ты действительно так думаешь?

— Да... да, — на самом деле, после выходки Мулянь, убеждённость Янь Юйян уже пошатнулась, и она, говоря это, чувствовала себя немного виноватой.

— Не думал, что моя девчонка Юйян не только медлительная, но и просто глупая, — Мю Чэнцзай беспомощно вздохнул с улыбкой.

Если бы он знал раньше, что она так зациклится и никогда не сможет понять его сердце, он бы тогда ни за что не был таким прямолинейным.

Жаль, что тысяча золотых не купит знание будущего, и как ни старайся, не предугадаешь. Похоже, единственный выход сейчас — это как можно скорее исправить ситуацию.

— Что ты имеешь в виду?

Ты что, называешь меня глупой?

Глядя на его сияющее улыбающееся лицо, она стиснула зубы и спросила.

Кто знал, что он внезапно приблизится и, когда она была совершенно беззащитна, резко поцелует её в губы.

На этот раз его поцелуй не был мимолётным, как касание стрекозы к воде, а был полон напористой властности. Совершенно не обращая внимания на её сопротивление и борьбу, он крепко прижал её к себе и страстно целовал.

Это действие... где же тут хоть намёк на слабость?

Если в этом мире и есть самый непослушный пациент, то это определённо Мю Чэнцзай. Он, будучи настоящим мужчиной, ведёт себя как капризный ребёнок. Разве это нормально?

— Барышня, господин зять снова не хочет пить лекарство, — сказала Тянь-ва.

— Не хочет, пусть не пьёт, — сердито сказала Янь Юйян, делая вид, что ей совершенно всё равно.

Из-за его раны, а ещё больше из-за слов Мулянь перед уходом, её мучили уже три дня.

Она не только днём и ночью ухаживала за ним, меняя повязки и давая лекарства, но и терпела его постоянные "нападения".

Например, прошлой ночью, когда она меняла ему повязку, он вдруг схватил её, прижал к себе и стал трогать и целовать, так что потом ей было стыдно и неловко, и она почти не осмеливалась выходить из комнаты.

Разве так ведут себя пациенты?

Хотя врач клялся, что его рана очень серьёзна и требует тщательного ухода, его действия заставляли её невольно сомневаться, не притворяется ли он.

В конце концов, так сильно усугубить небольшую рану — это редкость.

Он просто знал, что она мягкосердечная, поэтому и позволял себе всё, что угодно.

— Но... — Тянь-ва знала характер своей хозяйки. Если она скажет, что не пойдёт, никто не сможет её заставить. Но рана господина зятя только начала заживать, и если он снова начнёт капризничать и усугубит своё состояние из-за того, что хозяйка его игнорирует, что тогда?

Ни то ни другое не подходило. Тянь-ва, оказавшись между ними, так забеспокоилась, что чуть не заплакала.

Янь Юйян сердито сказала: — Не волнуйся, у него крепкое здоровье, он не умрёт.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение