Глава 4. Первая сделка (Часть 1)

После того, как Чу Яо выбрала мир совершенствующихся, зеленый экран замерцал, и снова раздался безэмоциональный голос системы.

— Хозяин выбрал для торговли торговца номер 1000 из мира совершенствующихся. Устанавливается соединение, пожалуйста, подождите…

— Динь! Торговец номер 1000 принял запрос хозяина на торговлю. Начинается первая межпространственная сделка хозяина.

Как только голос стих, на зеленом экране появилось изображение темной пещеры. Внутри находился юноша с серьезным и холодным выражением лица. На его теле виднелись раны. Он смотрел на Чу Яо с настороженностью и безразличием.

— Здравствуйте! Я — межпространственный торговец номер 999, Чу Яо. Как я могу к вам обращаться? — Чу Яо приветливо улыбнулась, стараясь быть вежливой. В торговле важно поддерживать хорошие отношения.

Юноша молча осмотрел Чу Яо, затем оглядел ее окружение, и на его лице появилось легкое разочарование.

— Е Цин, — холодно ответил юноша и равнодушно спросил: — Что вы можете мне предложить?

— А что вам нужно?

— Целебные травы, духовные артефакты, эликсиры, техники совершенствования — все, что у вас есть, — ответил Е Цин.

Чу Яо покрылась холодным потом. Где ей взять все эти вещи?

— Если ничего нет, то не тратьте мое время. Мне нужно тренироваться.

— Подождите, дайте подумать. У меня наверняка найдется что-то, что вам пригодится, — сказала Чу Яо, лихорадочно соображая.

Она думала, думала, но ничего не приходило в голову.

— Система, как называется мой мир? — мысленно спросила Чу Яо.

— Хозяин находится в параллельном историческом мире.

— А здесь можно совершенствоваться? — с надеждой спросила Чу Яо.

— Условия в этом мире не подходят для совершенствования, — ответила система. — Даже если вам каким-то чудом удастся встать на путь совершенствования, вы достигнете лишь начальной стадии тренировок Ци и не превзойдете местных мастеров боевых искусств.

— Как же так? Какой тогда смысл торговать с миром совершенствующихся? — Чу Яо была в отчаянии. — А пространственная сумка работает?

— Пространственная сумка активируется каплей крови. Не беспокойтесь, хозяин.

Чу Яо немного успокоилась. А то она уже начала думать, что эта система — просто насмешка судьбы.

— Ой, как же я могла забыть! — глаза Чу Яо заблестели, и она снова оживилась. Посмотрев на Е Цина на экране, она сказала: — У меня есть кое-что для обмена.

— Хм? — отозвался Е Цин.

Видя, что Е Цин неразговорчив, Чу Яо решила взять инициативу в свои руки. — Это даосский трактат под названием «Дао Дэ Цзин». Есть ли такая книга в вашем мире?

— «Дао Дэ Цзин»? — пробормотал Е Цин. Его лицо изменилось, а в глазах вспыхнул яркий свет. — Госпожа, можно ли мне взглянуть на этот трактат?

— Я могу прочитать вам несколько строк, — предложила Чу Яо.

Е Цин кивнул, и Чу Яо, немного подумав, начала читать: — Дао, которое может быть выражено словами, не есть постоянное Дао. Имя, которое может быть названо, не есть постоянное имя. Безымянное — начало неба и земли. Именованное — мать всех вещей. Поэтому, освободившись от страстей, можно постичь его чудеса. А имея страсти, можно видеть лишь его проявления. Оба они исходят из одного источника, но имеют разные названия. Вместе их называют сокровенным. Сокровенное и еще более сокровенное — врата ко всем чудесам…

В прошлой жизни Чу Яо читала «Дао Дэ Цзин», потому что на него часто ссылались в романах. А в этом кабинете она видела рукописную копию трактата. Прежняя Чу Яо часто перечитывала его и даже сделала несколько копий, поэтому Чу Яо помнила его наизусть.

Чу Яо прочитала несколько отрывков, не испытывая особых эмоций. Но для Е Цина это было словно озарение. Многие вещи, которые он раньше не понимал, вдруг стали ясны. Когда Чу Яо замолчала, он все еще стоял, словно в оцепенении. Его совершенствование давно остановилось на пике стадии тренировок Ци, но теперь он почувствовал приближение прорыва.

Видя, что Е Цин погрузился в раздумья, Чу Яо облегченно вздохнула. «Дао Дэ Цзин» — один из основных даосских канонов. Если бы он не произвел впечатления на совершенствующегося, она бы не знала, что делать.

К счастью, все обошлось!

— Вот так! Сначала смотрел на меня свысока, а теперь обалдел! — подумала про себя Чу Яо.

Через некоторое время Е Цин глубоко вздохнул и открыл глаза. Он наконец-то начал воспринимать девушку перед собой всерьез.

На вид ей было четырнадцать-пятнадцать лет. У нее была стройная фигура, кожа белая, как нефрит, и изящные черты лица. Алые губы были изогнуты в легкой, самодовольной улыбке. Она была похожа на маленькую хитрую лисичку, очень милую. Ее красота не уступала даже небожительницам из мира совершенствующихся, холодным и неприступным. Ему даже показалось, что эта девушка гораздо милее и приятнее тех небожительниц.

— Что ты хочешь? — прямо спросил Е Цин.

Он твердо решил получить «Дао Дэ Цзин». Хотя это и не техника совершенствования, трактат раскрывает саму суть Дао, и его понимание очень поможет ему на пути к бессмертию.

Девушка перед ним была всего лишь смертной, неспособной к совершенствованию. Даже если она попросит технику или артефакт, без духовной энергии она не сможет ими воспользоваться. Он не боялся, что она запросит слишком много. Вещи, которыми пользуются смертные, для него ничего не значили.

— А что может пригодиться нам, смертным? — спросила Чу Яо, хитро прищурившись.