Глава 11. Лентяя трудно заставить работать

Вспоминая этого юношу, Хуан Синьэр все еще чувствовала волнение. Это, вероятно, была реакция прежней хозяйки тела, а не ее собственная. Сейчас она уже не испытывала к нему никаких чувств.

— Посмотрим. Может, он и не любил меня, а я из-за него чуть с ума не сошла. Разве это не смешно?

Хуан Синьэр, смеясь, сказала сестре, чтобы та перестала строить догадки.

В таких делах решение не может быть односторонним. К тому же, нынешняя Хуан Синьэр не видела в Ма Чжуне ничего хорошего. Кроме чтения, он ни на что не годился. В поле от него никакой помощи, а если не сдаст экзамены, то как он будет жить дальше?

— Сестра, поспи немного. Тебе нездоровится, а днем еще работать,

— сказала Хуан Фэйэр, убрав вещи, и предложила сестре прилечь. Хуан Синьэр кивнула и, прислонившись к шкафу, задремала, чтобы набраться сил для полевых работ.

Третий дядя такой лентяй, а она старший ребенок в семье. Скорее всего, ей придется выполнять самую тяжелую работу.

Вскоре в окно постучали, и послышался голос Хуан Лаотоу:

— Старшая, младшая, выходите! Пора в поле!

Сестры откликнулись, обулись и вышли из дома. Хуан Лаотоу тоже только что проснулся. Крестьянин, всю жизнь проработавший в поле, даже после выпитого мог проснуться вовремя, боясь опоздать на работу.

— Лао Сань, в поле!

Хуан Лаотоу постучал в дверь напротив, зовя третьего дядю, Хуан Хая. Хуан Хай неторопливо потянулся и вышел из дома.

Он посмотрел на небо и сказал:

— Отец, солнце печет. Может, пойдем позже? Поработаем подольше вечером. Когда прохладно, да еще и с ветерком, работать приятнее.

— А когда ты работал допоздна? Хватит болтать, бери вилы, а то комары закусают.

Хуан Лаотоу не стал с ним спорить и, отдав распоряжение, развернулся и пошел. Хуан Синьэр и Хуан Фэйэр поспешили за ним. Даже Хуан И откуда-то прибежал и тоже собрался в поле.

Хуан Синьэр не хотела, чтобы он работал, но разве в деревне есть дети, которые не работают с малых лет? Его нельзя баловать. Трое детей с радостью отправились в поле вместе с дедом. Третий дядя все еще ворчал, но, получив от отца грозный взгляд, схватил вилы и поспешил за ними.

В этот раз Хуан Синьэр вызвалась помочь третьему дяде тащить каменный каток, чтобы дедушка отдохнул. Хуан Лаотоу, видя это, немного смягчился к внучке. Как ни крути, она его внучка, все дети ему дороги.

Три поколения семьи Хуан работали дотемна, но небольшая часть поля осталась необработанной. Хуан Лаотоу уже давно смотрел на ленивого третьего дядю с неодобрением, но этот результат был для него ожидаем, и даже лучше, чем он предполагал, благодаря помощи Хуан Синьэр.

— Ладно, пошли домой. Лао Сань, оттащи каток обратно.

Днем каток можно было оставить в поле, но вечером его нужно было убирать. Если его украдут, будет беда, а новый стоит немалых денег.

Третий дядя, услышав это, повесил голову. Он думал, что сможет отдохнуть, но тяжелая работа снова легла на его плечи.

— Устал?

Хуан Синьэр сделала вид, что ничего не заметила. Она сама таскала каток довольно долго и совсем выбилась из сил. Сейчас она спрашивала Хуан И.

Хуан И покачал головой, показывая, что не устал. Его щеки раскраснелись, а живот громко урчал. Малыш не наелся, а сейчас он рос, и его желудок требовал еды.

Хуан Лаотоу тоже услышал урчание, но ничего не сказал, лишь поторопил Лао Саня и первым направился домой. По дороге они проходили мимо домов других жителей деревни, откуда вился дымок и доносились вкусные запахи, что позволило Хуан Синьэр прочувствовать деревенскую жизнь.

Время от времени кто-то, сидя у ворот и ужиная вовоту с жидкой кашей, здоровался с Хуан Лаотоу.

— Хуан Лао Сань, каток не тянется? Всю силу на жену тратишь?

Кто-то, увидев, как третий дядя, Хуан Хай, еле тащит каток, решил подшутить над ним, вызвав смех у соседей.

Хуан Лаотоу смущенно посмотрел на третьего дядю и прикрикнул:

— Непутевый ты бездельник! Быстрее!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение