Глава 6. Большая комната

Вскоре пришли Хуан Лаотоу, второй дядя и третий дядя. Вторые и третьи тети остались снаружи — в маленькой комнате им не хватало места.

— Что здесь происходит?

Хуан Лаотоу, увидев на полу пролитую пшенную кашу и посмотрев на Хуан Шаня и Хуан Синьэр, пришел в ярость. Для крестьян еда была самым ценным, как можно было так разбрасываться едой?

— Отец, эта непокорная девчонка доведет меня до могилы! Я сказал ей не беспокоить ее теть, а она не послушалась и устроила дома беспорядок. Лао Сань, убей эту девчонку! Я отрекусь от нее!

Хуан Лаотоу посмотрел на Хуан Синьэр, затем сердито взглянул на Хуан Шаня.

— Хочешь ругать свою дочь — ругай, но не трать попусту еду. Совсем страх потерял! Дали тебе поесть, а ты все разбросал. Ты думаешь, Лао Эру легко прокормить семью?

Третий дядя хотел было вмешаться и, следуя словам старшего брата, проучить племянницу. Но, услышав слова Хуан Лаотоу, он быстро передумал, решив сначала оценить ситуацию.

Хуан Шань, ошеломленный вопросами Хуан Лаотоу, потерял дар речи. Ему было нелегко оттого, что он опрокинул кашу, ведь теперь голодать придется ему самому.

— Она меня разозлила, вот и опрокинул,

понуро пробормотал Хуан Шань, чувствуя себя перед отцом совсем слабым.

Хуан Лаотоу, услышав это, посмотрел на Хуан Синьэр.

— Девчонка, ты совсем распустилась…

— Дедушка, я не сказала ни слова, чтобы разозлить отца. Папа, скажи, чем я тебя обидела? Я исправлюсь. Но и ты не говори неправду. Когда ты принимал еду спокойно все эти годы?

Все присутствующие задумались. И действительно, все эти годы, когда Хуан Синьэр приносила Хуан Шаню еду, постоянно слышались его крики, а потом Хуан Синьэр выходила из комнаты в слезах.

Все уже привыкли к этому. Всем было ясно, что Хуан Шань срывал злость на своих детях — только они и терпели его ругань и побои.

Лицо Хуан Лаотоу помрачнело. Второй дядя, Хуан Хэ, видя это, поспешил сгладить ситуацию:

— Да ладно вам, не такое уж это большое дело. Я попрошу жену приготовить немного пшеничной болтушки для старшего брата. Отец, пойдемте обратно ужинать.

Хуан Лаотоу слегка кивнул, но затем махнул рукой:

— Не нужно. Раз этот бездельник перевел еду, пусть поголодает. Посмотрим, будет ли он в следующий раз важничать.

Лицо Хуан Шаня исказилось от боли, но он ничего не мог поделать — старик принял решение, а жены его братьев только рады были не готовить для него.

Еще больнее ему было оттого, что отец назвал его бездельником перед детьми.

Когда все ушли, Хуан Синьэр осталась в комнате, чтобы убрать осколки.

Хуан Шань молчал, сидя на кане.

Убравшись, Хуан Синьэр положила на кань финики, которые не успела отдать Хуан Фэйэр.

— Съешь хоть немного. Это Фэйэр собрала финики для тебя. Брат и сестра еще маленькие, и как бы тебе ни было плохо, ты должен жить ради них.

Хуан Шань удивленно посмотрел на дочь, словно видел ее впервые.

Ему было тяжело, но кому он мог об этом рассказать? Он часто думал о своей покойной жене, и иногда ему хотелось просто умереть. И сейчас у него мелькнула эта мысль, но он не мог оставить своих детей.

Слова Хуан Синьэр вернули его к жизни. Глядя на финик, он не смог сдержать слез.

— Я… я так скучаю по вашей матери… Почему… Боже, почему ты так несправедлив? Мне так плохо…

Хуан Шань, простой крестьянин, рыдал перед своей дочерью, и его бессвязная речь разрывала сердце.

Хуан Синьэр знала, что мужчины не любят показывать свои слабости, поэтому тихо вышла из комнаты, оставив Хуан Шаня одного.

Глядя на отца, она чувствовала тяжесть на сердце.

В деревне сломанная нога означала, что человек не мог работать и становился обузой. Хуан Шань терпел много обид в семье, и можно только представить, какое напряжение копилось у него в душе.

Поэтому он срывал злость на Хуан Синьэр. Но сегодня финик, собранный дочерью, разрушил его последнюю защиту.