Случай Мии Атсуму 2 (Часть 1)

【Случай Мии Атсуму 2】

Прекрасно, посмотрим, какое из писем выберем для наказания господина Мии Атсуму, лучшего связующего MSBY.

Атсуму немного подумал, сидя на корточках, а потом, словно сдавшись, наугад вытащил одно письмо.

«Сегодня хорошая погода, Атсуму-кун. Не знаю, хорошо ли ты подготовился, но в эту пятницу у нас контрольная по математике. Я немного волнуюсь, у меня всегда были проблемы с математикой. Если я не займу первое место, папа с мамой точно разочаруются во мне».

Атсуму задумался, пытаясь вспомнить, но никак не мог сообразить, о каком именно экзамене шла речь.

«Атсуму-кун, я ходила посмотреть твой матч! Ты был великолепен! Ты словно дирижёр: кому бы ты ни отдал пас, тот обязательно забивал. Думаю, ты точно лучший связующий!»

Атсуму устал сидеть на корточках и плюхнулся на пол. Он снова задумался: что это был за матч?

Против средней школы Кагеяма? Или промышленной Нодзимы?

А может, старшей школы Хиракава?

Он перебрал в уме все матчи первого года старшей школы, которые смог вспомнить, и наконец решил, что это, скорее всего, была игра против Нодзимы.

Но это не имело значения. Атсуму потёр нос и взял другое письмо.

«Атсуму-кун, когда же ты увидишь это письмо?»

Атсуму замер. Он уставился на эту фразу, перечитывая её снова и снова, вглядываясь в каждую черту, каждый иероглиф, словно пытаясь навсегда выжечь её в своей памяти.

Очень, очень нескоро.

«Очень нескоро, — мысленно ответил Атсуму. — Только через два года после твоего перевода. Летом. Я как раз доел мороженое и думал только о том, как заставить Саму раскошелиться на три тысячи иен на новый диск с игрой. Сам я покупать не хотел, хотя Саму, наверное, и играть-то в неё не стал бы».

Вот сколько времени должно было пройти.

Атсуму аккуратно сложил письма стопкой, закрыл коробку крышкой и задвинул обратно под кровать.

Он некоторое время сидел, глядя в потолок, и вдруг непроизвольно заплакал.

«Совсем больной?» — выругался Атсуму, вытирая лицо и с вызовом шмыгая носом.

«Больной, ты действительно больной, Мия Атсуму, совсем с ума сошёл. Что ты тут делаешь?»

Атсуму встал, сел, снова встал, снова сел. Поднявшись в очередной раз, он трижды обошёл вокруг стола и всё-таки разрыдался в голос.

Чёрт! Чёрт!

Атсуму широко раскрыл глаза, пытаясь остановить слёзы.

Чёрт! Надо что-то придумать, сейчас нужно что-то придумать, а не стоять тут и реветь, чёрт возьми, из-за того, что время нельзя повернуть вспять!

Чёрт побери!

Атсуму громко вскрикнул, и, как и ожидалось, из-за стены тут же донеслось два резких стука.

Чёрт!

— Так? И ты прибежал сюда сходить с ума? Для тебя так важно сменить место для своих истерик? — В «Рисовых колобках Мия» в неурочное время не было посетителей. Мия Осаму, зевая, опёрся о прилавок. Он смотрел на своего брата, похожего на бездыханное тело, и долго сдерживался, чтобы не вышвырнуть его вон.

— Скажи честно, что ты собираешься делать? Хиира... — Осаму снова забыл имя той девушки, то ли Хиираги, то ли Кириги. Атсуму вовремя подсказал: — Хиираги Ю. Ю-тян. Говорю же, ты нарочно? Как ты можешь постоянно забывать её фамилию?

— Прошу прощения, — Осаму безэмоционально улыбнулся ему. — Я уже женат. Совершенно нормально не помнить имён других женщин, кроме жены.

Атсуму хотел закатить глаза, но почувствовал, что в словах Осаму есть доля правды, поэтому просто вернулся к предыдущему вопросу: — Что ты хотел сказать?

— Хиираги-сан выходит замуж. Я спрашиваю, что ты собираешься делать? Спросить её, любит ли она до сих пор того мерзавца, который издевался над ней в старшей школе? Хочет ли она поужинать с тем ничтожеством? Или ты просто хочешь, чтобы она приняла извинения от такого мусора?

— Да ты просто оскорбляешь меня!

Осаму продолжал улыбаться: — Возможно, Мия-кун.

— Саму! — Атсуму чуть не подпрыгнул от его притворного тона, но тут же снова рухнул на стол в отчаянии. — Где звук?

— В школе, — Осаму вздохнул и, достав из холодильника банку колы, бросил её брату. — Я прошу тебя, разберись с этим сам. Что ты хочешь от меня услышать? «Вперёд, Атсуму! Хиираги-сан обязательно тебя простит!»? Так, что ли?

— Вовсе нет... — тихо пробормотал Атсуму. Уши у него почему-то горели, и он приложил к ним ледяную банку колы, замолчав.

Осаму взглянул на него и ушёл в подсобку готовить ингредиенты на вечер, оставив его одного. Они оба прекрасно понимали, какую фразу Атсуму не договорил.

«Не прощай меня, Ю-тян», — Атсуму закрыл глаза. — «Не прощай меня».

Хотя он и говорил так, Атсуму не ожидал, что снова встретит Ю-тян так скоро. Они стояли в круглосуточном магазине, оба с покупками в руках.

«Какая встреча».

Атсуму хотел начать разговор именно с этой фразы, но некоторые обстоятельства оказались не слишком удачными.

Потому что в руках он держал несколько упаковок, похожих на леденцы от кашля «Рюкакусан», но определённо ими не являвшихся. Он и сам не знал, о чём думал в тот момент, но схватил не одну пачку, а целую горсть.

С детства, попадая в подобные ситуации, когда его могли застукать, Атсуму терял контроль над своими мыслями и начинал думать о постороннем. Эта проблема была у обоих братьев, вот только Осаму всегда сохранял невозмутимое выражение лица, и никто не мог сразу понять, притворяется ли он или действительно витает в облаках. А вот Атсуму обычно не мог сдержать улыбку, и в такие моменты это выглядело особенно странно.

Он точно помнил, что взял именно горсть. Ничего особенного, просто сейчас он был довольно известен и не хотел, чтобы его заметили часто покупающим эти штуки в магазине. Поэтому каждый раз он просто хватал горсть и потом бросал всё это в ящик стола. К тому же он был убеждён, что зрелый мужчина всегда должен иметь при себе кое-какие из этих вещиц.

Хотя и не всегда они ему требовались.