Глава 4 (Часть 1)

Вторую половину ночи я практически не спала, в основном из-за беспокойства о болезни Цзинь Имина.

К счастью, хотя он выглядел довольно вялым, температура в конце концов не поднялась.

Возможно, из-за заложенности носа он приоткрыл рот, чтобы легче дышать. Его горячее, необычное дыхание обжигало мое лицо, и это еще больше мешало мне уснуть.

Когда рассвело, Цзинь Имин проснулся, увидел, что мои большие глаза не мигая смотрят на него, вздрогнул, а затем на его лице появилась улыбка. Он натянул одеяло, чтобы прикрыть рот, и сказал: — Босоногий врач, у меня температура спала.

— Сам ты босоногий врач, — я была одновременно зла и смешна. Я подоткнула одеяло под его подбородок и приложила руку к его лбу.

М-м, неплохо, по крайней мере, не поднялась.

Все равно не спалось, я приподнялась, готовясь встать.

— Янлю, — Цзинь Имин вдруг схватил меня за руку.

Я обернулась, глядя на него с ожиданием.

Подождав пять секунд, он отвел взгляд, облизнул губы и сказал: — Я хочу пить.

Я открыла рот, ругательство крутилось на языке, но поскольку передо мной был Цзинь Имин, оно в конце концов соскользнуло обратно.

Если бы я была достаточно злой, я бы пожелала, чтобы он захлебнулся своими словами и кашлял целый час.

После завтрака Цзинь Имин сказал, что хочет прогуляться по городку.

Я собиралась помочь ему надеть протез, но он махнул рукой: — Давай воспользуемся инвалидной коляской.

Вот уж странно!

Я подняла бровь.

У Цзинь Имина сильное чувство собственного достоинства, и он очень заботится о своем внешнем виде. Кроме как дома, даже чтобы купить пачку сигарет, он терпел неудобства от протеза и выходил, одевшись с иголочки.

Только если я видела, что он выглядит совсем ослабленным, и, засучив рукава, как фурия, начинала ругаться, он неохотно садился в инвалидную коляску, позволяя нам его возить.

Что за день сегодня такой, что Цзинь Имин так изменился?

Я почувствовала, как песчинка льда, застрявшая в сердце вчера днем, за эти десять с лишним часов превратилась в огромный снежный ком, который давил издалека.

Но независимо от того, спокойна я или напугана, готова к бою или отступаю, я не могла показать этого перед ним.

Я не только заменила ему инвалидную коляску, но и вернулась в спальню и потратила почти час на то, чтобы привести себя в порядок.

Когда я снова вышла, мои распущенные прямые волосы, похожие на лапшу в простом супе, были высоко и аккуратно собраны заколкой с кристаллами Фаньгэнили. Несколько прядей выбились у висков и упали внутрь высокого ворота ярко-красного шерстяного платья, щекоча меня, и я невольно наклонила голову, чтобы почесаться.

— Я хорошо выгляжу? — спросила я его с улыбкой.

— Угу, — глухо ответил Цзинь Имин, а затем, напряженно повернув голову, сказал: — Пойдем.

— Подожди, — я протянула ему две бутылочки духов, по одной в каждой руке. — Скажи, мне использовать Dior 'Мэйхуо' или Chanel 'Сехоу'?

Цзинь Имин глубоко посмотрел на меня.

Я невинно посмотрела в ответ.

— Как хочешь.

— Слушаюсь, использую оба, — я скрестила руки и направила распылители обеих бутылочек на шею и плечи.

Я собиралась нажать, но Цзинь Имин резко крикнул: — Янлю!

Я моргнула, глядя на него ясными глазами.

— Лучше не надо, — его голос был очень твердым, слова вылетали, будто из-под камня.

Я улыбнулась, пожала плечами, отдала обе бутылочки духов стоявшей рядом У Цзе и громко сказала: — Как пожелаешь.

На лужайке у реки мы действительно встретили Цзи Чжаолуня, его мать и племянника Сяобэя.

А где его сестра Цзи Юэжу и зять Ван Юн?

Я посмотрела ему за спину — никого.

После такого скандала Цзи Юэжу, наверное, убежала быстрее всех. Как она могла не приехать?

Надо признать, независимо от того, была ли я готова морально или нет, мне не было интересно разглядывать Цзи Чжаолуня спустя три года после развода.

Город А слишком большой. От востока до запада на машине ехать почти два часа, тем более за три года Цзинь Имин намеренно держал нас в изоляции.

Так что, хотя мы с Цзи Чжаолунем находились в одном городе, если посчитать, мы не виделись уже больше двух лет.

Помню, последний раз мы виделись весной позапрошлого года.

Цзинь Имин, частично за деньги, частично по связям, пригласил всемирно известного пианиста Догвилля Велле дать небольшой концерт. Количество гостей было ограничено до двухсот, билеты не продавались, только дарились.

Сестра Цзи Чжаолуня, Цзи Юэжу, была из тех женщин, которые не упустят ни единого шанса подчеркнуть свой статус. Она заставила Ван Юна, используя его положение налогового инспектора, надавить на одного из предпринимателей, получивших билеты, и силой отобрала два.

Да, это была наша с Цзи Чжаолунем последняя встреча на тот момент.

Из-за этого Цзинь Имин долго чувствовал себя виноватым и даже разорвал деловые отношения с тем другом-предпринимателем.

Но он нисколько не переживал из-за того, какой сильный удар и разочарование он испытал на том концерте.

Мое сердце разрывалось от воспоминаний.

Опять Цзи Чжаолунь!

— Сяо Лю!

Услышав зов Цзи Чжаолуня, я тихо вздохнула, подтолкнула Цзинь Имина перед собой и, стоя за ним, медленно растянула улыбку: — Привет, Алунь, давно не виделись.

Я увидела, как глаза Цзи Чжаолуня вспыхнули от моего обращения.

Цзинь Имин сидел в инвалидной коляске, я не видела его выражения лица.

— Господин Цзинь, доброе утро! — мать Цзи Чжаолуня кивнула Цзинь Имину в знак приветствия, а затем повернулась ко мне: — Сяо Лю, давно не виделись, ты становишься все красивее.

Любовь, ненависть, обиды и сожаления — все это не касалось Цзи Му.

Я тихо поблагодарила ее за комплимент.

Не только потому, что она старшая, но и потому, что Цзинь Имин учил меня, что леди должна быть вежливой везде.

Цзи Му потянула Сяобэя, чтобы он поздоровался. Почти шестилетний ребенок уже забыл, что три года назад у него была тетя, и писклявым голосом, немного отчужденно, поздоровался с "братом" и "сестрой".

Цзинь Имин в шутку поправил Сяобэя, сказав, что ему следует называть его дядей.

Цзи Му покачала головой, вздыхая о том, как время быстро старит людей...

Улыбки группы людей отражались в ряби на воде, и кроме ослепительного блеска ничего не было видно.

— Раз уж встретились, может, прогуляемся вместе? Заодно могу показать вам достопримечательности городка, — предложил Цзинь Имин.

Никто не возразил против его предложения, включая меня.

— ...Торговый район находится в центре городка. Товары повседневного спроса, рестораны, чайные, карточные клубы... все есть. Вокруг торгового центра расположены сельскохозяйственный, животноводческий, цветочный и фруктовый районы. Они не только обеспечивают нужды городка, но и открыты для посетителей, которые могут посмотреть и собрать урожай.

Между районами вырыты каналы, образующие речные русла, соединенные крытыми мостами. Кроме того, здесь расположены дома для отдыха, теннисные корты, бассейны и поля для гольфа, чтобы обеспечить гостям тихую обстановку проживания, стремясь при этом к удобству быта...

Услышав, как голос Цзинь Имина слегка сбивается, я открутила бутылку чистой воды, присела и протянула ему, улыбаясь: — Может, я расскажу? Считай, что даешь мне возможность потренироваться?

Моя тихая, нежная просьба всегда была его лучшим оружием, которому он не мог сопротивляться, тем более что она сопровождалась моей, как я считала, самой совершенной улыбкой.

Цзинь Имин две секунды смотрел на меня ошеломленно, затем грусть мелькнула и исчезла так быстро, что я почти не поверила, что она была. Затем он улыбнулся и кивнул.

Я встала и бойко заговорила: — Посмотрите на оба берега реки. В Янлю Сяочжэнь вдоль реки растут исключительно ивы и персиковые деревья. Знаете почему? «Вода уносит цветы персика, весна возвращается с ивами. Когда вернутся ивы? Легкие и нежные, они снова здесь». Имин сказал, что из-за этого стихотворения.

Что это значит? Я не училась на филолога, и я не очень понимаю, просто слышу то «Янлю», то снова «Янлю», будто называют мое имя, это забавно.

И еще, мама Цзи, Алунь, посмотрите туда, куда я показываю пальцем, в юго-восточном углу. Там разве нет двух монгольских юрт, окруженных изгородью?

Дружеское напоминание: по всему городку вы можете ходить куда угодно, только туда и в виллу, где мы сейчас живем, вход запрещен.

Ох, на самом деле мне и говорить не нужно, даже если гости подойдут к этим местам, их остановят охранники.

Особенно к тем монгольским юртам. На изгороди висит деревянная табличка, на которой написано моей рукой: «Вход разрешен только Янлю и Пипи Чжу».

Из-за этого Имин был вне себя от злости.

Потому что, приехав сюда в этот раз, я устроила его офис внутри!

Ха-ха-ха...

— Янлю! — Цзинь Имин поднял голову и резко прервал мою искреннюю радость.

Я послушно замолчала, надула губы, чувствуя бесконечную обиду, глядя на выступающие вены на тыльной стороне своей сжатой на инвалидной коляске руки.

Через несколько секунд он выровнял дыхание и глухо сказал: — Я заказал обед в «Мин Шань Лоу». Сходи, посмотри, как там готовят блюда.

Даже если он хотел меня прогнать, не стоило делать это так очевидно.

Я была недовольна, но все же сказала «Ох» и позвонила Се Бо, чтобы он пришел и присмотрел за ним.

— Я пойду с тобой, — сказал Цзи Чжаолунь, подходя ко мне.

Цзинь Имин в инвалидной коляске никак не отреагировал.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение