Глава семнадцатая. Игорный дом

Сняв длинное платье и шпильку, переодевшись в длинный халат и собрав волосы, Тянь Жоуцзя выглядела точь-в-точь как красивый юноша-ученый.

Чунь Тао неловко теребила край одежды, следуя за изящной Тянь Жоуцзя, и выглядела совершенно неуместно.

— Подними глаза. Ты такая стеснительная, сразу видно, что девушка, — Тянь Жоуцзя подошла к Чунь Тао и тихо напомнила.

Чунь Тао отпустила руки, подняла глаза и очень неуклюже попыталась шагать с высоко поднятой головой.

— Госпожа...

— Я молодой господин, — прервала ее Тянь Жоуцзя, прочистив горло.

Чунь Тао поспешно прикрыла рот рукой, в глазах ее появилось сожаление.

— Я, служанка, глупа...

— Я слуга! — Тянь Жоуцзя вздохнула. Хотя Чунь Тао и надежна, она действительно не такая сообразительная, как Ся Лянь.

— Я, слуга, глуп, — Чунь Тао поспешно исправилась и последовала за Тянь Жоуцзя.

— Молодой господин, я немного нервничаю.

— Чего нервничать? — Тянь Жоуцзя приподняла бровь.

Чунь Тао прикусила губу и тихо проговорила: — В игорном доме всякий сброд, это совсем не хорошее место.

Вы так опрометчиво идете туда, чтобы забрать господина, я... я тоже считаю это неуместным.

— Раз уж вышли, зачем об этом думать? — Тянь Жоуцзя покачала головой. Осторожность, конечно, хороша.

Но Чунь Тао слишком уж робка.

— Как называется игорный дом, куда мы идем?

— Игорный дом Южного города, — тихо напомнила Чунь Тао.

Тянь Жоуцзя слегка нахмурилась.

— В прошлый раз сборщики долгов тоже были из этого дома.

— Угу, — Чунь Тао подошла ближе и понизила голос.

— Говорят, за этим игорным домом стоят влиятельные вельможи, а настоящий владелец, возможно, императорский родственник или знать.

Проблема, которую создал господин, наверное, еще не решена по-настоящему.

— Угу, — Тянь Жоуцзя кивнула, нахмурившись еще сильнее. Значит, все-таки этот игорный дом.

Тянь Цзинси был мастером жульничать, можно сказать, непобедимым, и никогда не проигрывал деньги.

Он даже осмелился выиграть деньги у князя Наньпин. Кто еще мог заставить его проиграть так сильно?

Если бы кто-то не вырыл яму и не заманил его туда, такого бы точно не случилось.

Тянь Цзинси с детства был памятливым. Он всегда играл, чтобы заработать, и никогда не возвращался туда, где проиграл. А теперь, едва расплатившись с долгами, он снова отправился в этот игорный дом. За этим определенно кроется какая-то неизвестная тайна.

Тянь Жоуцзя чувствовала, что ее догадка верна, и еще больше укрепилась в своем решении: нужно войти и посмотреть, что же на уме у Тянь Цзинси!

— Госпо... молодой господин, смотрите, мы почти пришли, — воскликнула Чунь Тао позади Тянь Жоуцзя.

Взглянув в направлении, куда она указывала, Тянь Жоуцзя увидела три двухэтажных здания, соединенных крытыми галереями.

Красный кирпич и зеленая черепица, очень богато.

На самом большом здании посередине висела огромная черная доска с золотыми иероглифами, на которой было написано "Игорный дом Южного города".

Шрифт был величественным, а вид — внушительным.

— Эта доска выглядит так, будто ее подарил высокопоставленный чиновник или знатный человек, — Тянь Жоуцзя кивнула, выражая восхищение, и еще больше убедилась, что этот игорный дом непрост.

— Пойдем, зайдем посмотрим, — она махнула рукой, велев Чунь Тао следовать за ней, и госпожа со служанкой поспешно прошли мимо лотка с булочками.

Круглолицая женщина, увидев проходящих мимо Тянь Жоуцзя и ее служанку, невольно высунулась и посмотрела, на ее лице было полное недоумение.

Она толкнула мужа, который собирался сворачивать лавку: — Смотри, это, кажется, третья госпожа.

Торговец не обратил внимания и продолжил собирать свои вещи.

— Семья Тянь теперь к тебе не имеет отношения, зачем так переживать?

Женщина, услышав это, очень расстроилась: — Да, да, это больше не имеет ко мне отношения, — хотя она так и говорила, ее глаза все еще с большой неохотой смотрели вслед Тянь Жоуцзя.

Торговец тихо вздохнул: — Что было, то прошло, не думай об этом больше.

Сейчас главное, чтобы наша жизнь стала благополучной. Я не жду, что ты родишь мне еще ребенка, но ты не можешь постоянно думать о прошлом, расстраивая меня.

— Я... — женщина хотела что-то сказать, но остановилась, взглянула на своего худого мужа, опустила веки и больше не произнесла ни слова, молча начав собирать вещи.

Как только Тянь Жоуцзя подошла к зданию, аккуратно одетый привратник с улыбкой распахнул дверь и поднял занавеску: — Молодой господин, прошу внутрь.

Тянь Жоуцзя кивнула и, пригнувшись, вошла.

Внутри было шумно, люди толпились в кругах, громко крича вокруг площадки.

Тянь Жоуцзя встала на цыпочки, чтобы посмотреть, и увидела посредине огромную арену, огороженную с двух сторон веревками. На арене дрались двое бугаев.

Это было знаменитое сумо.

— Это не игорный дом? Почему здесь развлечения из развлекательного квартала? — Тянь Жоуцзя была очень удивлена.

Чунь Тао тоже покачала головой, показывая, что не понимает.

Пока госпожа и служанка недоумевали, из-за кулис вышел человек, одетый как слуга.

Он был невысокого роста, с умным лицом, и, согнувшись, подошел к Тянь Жоуцзя.

— Молодой господин пришел посмотреть сумо?

Тянь Жоуцзя только хотела отказаться, как слуга начал говорить без умолку.

— Оба бойца на арене — ветераны Зеленого знамени.

Они оба были чемпионами на соревнованиях в храме Хуого. Теперь наш хозяин пригласил двух примерно равных по силе бойцов за большие деньги, чтобы порадовать богатых купцов.

Тот крупный парень с квадратным лицом зовется Чэн Ху, и уважаемые гости ставят на его победу.

Другой, более худощавый, но крепкий и сильный, зовется Хэ Лан. На его победу ставят в основном простые люди.

На кого ставит молодой господин?

Когда тигры и волки сражаются, исход очевиден.

Тянь Жоуцзя взглянула на арену и махнула рукой: — Ни на кого не ставлю, я играю в кости.

Услышав это, лицо слуги тут же поникло.

Он указал пальцем на занавеску за ареной, на которой был нарисован красный иероглиф "азарт": — Войдите туда, и вы попадете туда, куда хочет молодой господин.

На первом этаже в основном играют по мелочи. Если молодой господин хочет сыграть по-крупному, на верхнем этаже есть отдельные комнаты.

— Благодарю, — Тянь Жоуцзя сложила руки в приветствии.

Слуга махнул рукой и ушел, снова подзывая новых гостей и с улыбкой представляя им развлечения.

Тянь Жоуцзя с Чунь Тао обошла высокую арену и, подняв занавеску, вошла внутрь.

Внутри стояли десятки игорных столов, каждый из которых был плотно окружен людьми. Со всех сторон раздавались крики "больше" и "меньше", от которых болела голова.

Тянь Жоуцзя оглядывалась по сторонам, пытаясь найти своего брата Тянь Цзинси, но внутри было полно мужчин в похожей одежде, и найти его было очень трудно.

Как раз когда она расстроилась, вдруг раздался громкий крик: — Ты жульничаешь! Эти сто лянов я ни за что не отдам!

Сто лянов?

На нижнем этаже игорного дома это была астрономическая сумма.

От громкого крика в игорном доме тут же воцарилась тишина, и все посмотрели в одном направлении.

Тянь Цзинси, к удивлению, вскочил, хлопнул по столу и, топая ногой, громко ругался на мужчину напротив.

— Проиграл — плати! Подпиши и поставь печать, — мужчина напротив, полулысый средних лет, встал и хлопнул контрактом по столу.

Подошел вышибала и схватил сопротивляющегося Тянь Цзинси, пытаясь заставить его поставить отпечаток пальца.

Тянь Жоуцзя, отталкивая людей влево и вправо, с трудом протиснулась сквозь толпу.

— Погодите.

Голос был громким и приятным, и все обратили на нее внимание.

Она спокойно улыбнулась и взяла контракт в руку.

— Не спешите ставить печать. Почему бы мне не сыграть партию за этого брата? Если я проиграю, я заплачу за него долг. Если выиграю, долг будет списан. Как насчет этого?

— Вот это самомнение, — полулысый мужчина с презрением посмотрел на нее и указал на контракт.

— Он поставил в залог свою сестру. У тебя тоже есть красивая девушка, которую ты можешь поставить нам?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава семнадцатая. Игорный дом

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение