Малыш Кью (Четырнадцать) (Часть первая)

Я очнулась в полной темноте.

— Нет, возможно, не стоит использовать слово «очнулась», потому что это вовсе не тот мир ниндзя, в котором я прожила столько лет.

Это та самая кромешная тьма, в которой меня держали в самом начале, мир, где не было ничего, кроме меня и Наруто.

Я с трудом поднялась.

В этот момент я обнаружила, что на моих лодыжках откуда-то появились кандалы, и при малейшем движении они издавали звенящий звук.

...Мне кажется, что-то в этом развитии событий не так.

Я внимательно осмотрела сковывающие меня цепи, пытаясь разорвать их грубой силой — шутите? Я не хочу быть запертой здесь всю жизнь.

Там, снаружи, меня ждут люди, которые ждут, когда я очнусь!

— Похоже, ты действительно не тот прежний Кьюби, — мягкий женский голос привлек мое внимание.

Я подняла голову и моргнула, чтобы убедиться, что у меня нет галлюцинаций.

В итоге мне пришлось признать, что эта улыбающаяся рыжеволосая женщина, стоящая передо мной, действительно существует.

Мм, кстати, этот человек кажется мне немного знакомым...

Я осторожно спросила: — Тебя тоже здесь заперли?

Она, кажется, опешила, а затем весело рассмеялась.

Я не считала ее смех громким — наоборот, я была очень благодарна за ее появление, по крайней мере, я узнала, что я не одна.

Одиночество — это ужасное чувство, способное свести человека с ума.

— Про-прости, ты так отличаешься от того, кем был раньше, что я не смогла сдержаться, — она вытерла слезы от смеха и без всякой искренности сказала мне.

Я приподняла бровь: — Э, ты говоришь о Кураме, да?

Улыбка на ее лице быстро исчезла.

Почувствовав, что атмосфера стала очень странной, я тут же сменила тему и спросила: — Ты мама Наруто?

— Этот человек, от стиля до странных речевых привычек, такой же, как Наруто. Как ни думай, это его родная мать.

Она надолго замолчала.

На ее лице мелькнула сдерживаемая боль, но одновременно оно вспыхнуло ослепительным сиянием из-за чувств, которые я не могла понять.

Наконец, она вздохнула, словно от переполнявших ее эмоций, и мягко сказала мне: — Спасибо, что ты, такая непутевая мама, заботишься о Наруто.

Я тихо спросила: — Могу я узнать твое имя?

Честно говоря, я ее немного боялась.

Потому что я, кажется, и есть та самая виновница, из-за которой ее семья погибла. Перед ней я никак не могла держаться уверенно.

Она с улыбкой ответила мне: — До замужества меня звали Узумаки Кушина, а теперь... фамилия Намиказе.

Я удивленно ахнула, услышав эту фамилию.

Увидев выражение ее лица, я поняла, что моя догадка верна — Наруто действительно сын того легендарного Четвертого.

Именно поэтому я от всего сердца почувствовала гнев — как так, потомок героя, а с детства его считают непростительным преступником.

Если бы меня не было, он бы так и вырос один в одиночестве?

— Я слышала от Курамы, что вы спасли Наруто от него, — я поджала губы, чувствуя некоторое напряжение. — Он всегда чувствовал... очень виноватым.

— ...Я знаю, что он не специально.

Впрочем, Курама не такой уж добрый парень, как ты думаешь.

Если бы он не провел столько лет с Наруто, он бы не чувствовал вины за него.

Я моргнула и решила не комментировать это.

Она некоторое время задумчиво смотрела в пустоту, а затем, немного поколебавшись, сказала мне: — Я всегда хотела тебя поблагодарить.

— Мм? — Я с недоумением посмотрела на нее.

— Последние остатки моей и Минато силы были использованы для запечатывания Кьюби, так что на самом деле мы находились внутри тебя.

...Услышав это, мне стало немного жутко.

Словно у меня раздвоение личности.

Она нахмурилась, пытаясь найти простое и понятное объяснение: — Мм, это примерно то же самое, что ты находишься в теле Наруто.

Благодаря тебе, мы с Минато смогли наблюдать, как он растет, все эти годы.

Я хотела что-то сказать, чтобы ее утешить, но ее внезапное движение испугало меня.

Она протянула руку, положила ее мне на макушку и очень тихим и нежным голосом сказала: — Все эти годы, ты так много пережила.

Я открыла рот, но обнаружила, что не могу вымолвить ни слова.

— Я хотела сказать ей, что мне не было тяжело, потому что я от всего сердца люблю Наруто и Саске.

Даже без кровного родства я считаю их своими самыми близкими.

Я тоже хотела, как обычно, с улыбкой отшутиться, сказав, что в деревне мне жилось очень весело.

Даже несмотря на постоянное наблюдение, я могла стойко игнорировать их холодность и даже заставлять их выполнять поручения.

Видите ли, за столько лет я уже отлично поладила с большинством старых АНБУ.

Но я не могла сказать ни слова.

Словно... вся та горькая боль, которую я не могла выразить все эти годы, в этот момент нахлынула на меня.

Что-то застряло в горле, не давая мне произнести ни единого звука.

Я растерянно стояла на месте, некоторое время глядя на Кушину, и вдруг из глаз потекли горячие слезы.

В этом мире, где были только мы двое и ничего больше, раздавались мои всхлипы.

Впервые я поняла, что у меня в сердце тоже было столько обид.

Кстати, я уже не очень хорошо помню свою прошлую жизнь, потому что она была слишком пресной по сравнению с этой.

Это был мир, совершенно отличный от мира ниндзя, спокойный до скуки.

Сумбурные мысли нахлынули на меня, и я зарыдала так, словно хотела выплакать все слезы.

Странно, но в сердце я все еще думала, что Наруто и Саске наверняка очень удивятся, увидев меня такой.

Тот, кто заставил меня плакать, в этот момент, наоборот, запаниковал, суетливо говоря: — Эй, эй — почему ты вдруг заплакала?