Глава 10 (Часть вторая)

Саске приподнял бровь и сказал: — Она тебя не побьет и не отругает, чего ты беспокоишься?

Наблюдавшие за ними одноклассники были поражены: они впервые слышали, как их кумир говорит о таких бытовых вещах — и таким мягким тоном! Я и мои друзья были в шоке!

В этот момент какой-то звук, донесшийся откуда-то, заставил их обоих измениться в лице.

Они медленно перевели взгляд на рюкзак Наруто, а затем, переглянувшись на секунду, схватили рюкзак и со скоростью молнии исчезли из класса.

Одноклассникам остались только две широко распахнутые окна.

Они вдвоем помчались в ближайший укромный лес, и только там осмелились выпустить существо из рюкзака.

— Курама, как ты здесь оказался! — сказал Наруто.

— Ты просто так выбежал, АНБУ ничего не сказали? — спросил Саске.

Кьюби спокойно махнул хвостом: — Конечно, они не знают.

Наруто немного помолчал, а затем с полным сочувствия лицом сказал: — ...Малыш Кью сегодня вечером наверняка будет очень раздражен.

Кьюби со слезами на глазах горько пожаловался: — Вы знаете, как давно я не выходил из дома!

С тех пор, как вы не разрешаете ей приходить в школу, она даже покупку продуктов поручила АНБУ, а сама целыми днями сидит дома!

Даже среди домохозяек я впервые вижу кого-то, кто может быть таким затворником!

Наруто и Саске на мгновение не знали, как утешить этого рыдающего... Кьюби.

— Сидеть дома целыми днями — это ничем не отличается от того, когда меня держали взаперти, — тихо добавил Кьюби.

Наруто только собирался что-то сказать, но Саске уже опередил его, запихнул Кьюби обратно в рюкзак и холодно крикнул: — Кто там!

Медленно вышел их довольно знакомый приятель.

Наруто, очевидно, не понял, что происходит, и с улыбкой поприветствовал его: — Эй, Шикамару!

Саске же с непроницаемым лицом кивнул ему.

Шикамару махнул рукой, считая, что поздоровался.

Он вздохнул и с выражением полного бессилия сказал: — Простите, я не специально узнал ваш маленький секрет.

— Ты... ты узнал... — Наруто выглядел виноватым.

Шикамару спокойно спросил: — Это Кьюби?

Саске без выражения кивнул.

— Чувствую... полное разочарование, — с трудом сказал Шикамару.

Саске глубокомысленно кивнул: — Я тоже не ожидал, что он будет таким.

— Оно... — Шикамару, который все еще был ребенком, выглядел так, будто хотел что-то сказать, но не мог.

Саске пришлось объяснить: — У него больше нет силы, тебе не о чем беспокоиться.

Услышав это, Шикамару больше ничего не сказал и погрузился в размышления.

Наруто не понял сложных чувств этих двоих и с недоумением спросил: — О чем вы говорите?

Саске проигнорировал Наруто, который совершенно не понял сути, и сказал Шикамару: — Пожалуйста, не рассказывай об этом.

Если об этом узнают другие и начнется паника, этого парня снова запечатают.

Говоря это, он вытащил Кьюби из рюкзака.

Кьюби взвыл, как кошка, которой наступили на хвост, и, успешно вырвавшись, бросился в объятия Наруто.

Увидев это его движение, Саске почувствовал необъяснимое раздражение, и вдруг у него возникло ощущение, что «Кьюби забрать — это, пожалуй, неплохо».

Словно почувствовав мысли Саске, Кьюби вздрогнул и, притворившись спокойным, сказал: — Учиховский мальчишка, не делай ничего плохого.

Саске с полуулыбкой сказал: — Даже если тебя действительно поймают, это не моя вина.

К тому же, как это так, что великий Кьюби не может почувствовать людей поблизости...

Глядя на жалкий вид Кьюби, Наруто протянул руку, чтобы остановить Саске.

— Кстати, Шикамару, ты нас искал?

Шикамару, который все это время сидел на корточках неподалеку, наблюдая за ними, медленно поднялся, когда его позвали: — Моя мама настаивает, чтобы я пригласил вас к нам на ужин, какая морока!

Шикамару тоже был в отчаянии от этого.

Все из-за того, что он упомянул Наруто дома пару раз, и его мама очень заинтересовалась им.

Ее объяснение было таково: Шикамару слишком рано повзрослел, и она не может испытать материнской гордости, поэтому хочет пригласить такого «нормального и живого» ребенка, как Наруто, на ужин.

Саске и Наруто переглянулись, а затем совершенно синхронно кивнули в знак согласия. Наруто спросил: — Когда?

Сегодня можно?

Шикамару немного удивился.

Кулинарные способности его мамы не были известны на всю деревню, верно?

Почему эти двое так нетерпеливы?

— Да, сегодня можно.

— Отлично! — сказал Наруто. — Тогда подожди нас немного после уроков.

Саске, этого парня я поручаю тебе отнести домой!

— ... — Саске смотрел на него без выражения, на его лице читалось недовольство: «Почему я?»

Наруто спокойно сказал: — Потому что ты быстрее.

Саске: ...Этот парень обычно никогда не хотел этого признавать!

Просто чтобы заставить его отнести Кьюби домой, он так бесстыдно признался!

Он тоже не хотел сталкиваться с "раздраженной домохозяйкой"!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение