—
Он вытянул длинные ноги и сел на разложенную бумагу, оставив слева место, достаточное для одного человека: — Ешь праздничный подарок.
Я хотел сдержаться, но не удержался и рассмеялся, тут же прикрыв смех кашлем.
Я потер нос и присел рядом с ним: — ...Слишком быстро бежал, случайно поперхнулся.
Я пытался скрыть, но только усугублял, но Пэй Яньлаю было все равно, что я говорю.
Я не двигался, глядя на него, жадный, как волк, голодавший полгода.
Он никогда не обращал на меня внимания, никогда не заботился о том, что я о нем думаю. Он небрежно распечатал термосумку, достал столовые приборы и две полные термокоробки.
— Какую? — спросил он.
Я только и делал, что смотрел на него, и небрежно ответил: — Все равно, они одинаковые.
Пэй Яньлай небрежно протянул мне нижнюю коробку.
Я взял ее и спросил: — Редька с говядиной, можно тебе?
Он проглотил пельмень, который развалился по дороге: — Не привередлив.
Я увидел, что в его коробке еще есть несколько пельменей, которые помялись по дороге, посмотрел на свои в руке, пододвинулся и легонько ткнул его локтем: — Поменяемся?
Твои не очень аппетитные.
Пэй Яньлай явно слышал, но сделал вид, что не слышит, подцепил развалившийся пельмень, засунул его в рот и проглотил.
— ...
Что я мог сделать?
Я ничего не мог с ним поделать.
Едва слышный звук жевания раздавался рядом, я все время его разглядывал.
Он отличался от той мягкой маски, которую он носил, общаясь с другими.
Он весь расслабился, проявляя усталую леность и сытость крупного кошачьего хищника, полуспящего, полубодрствующего.
Его дыхание было теплым, он был живее, чем в любое другое время.
— Чего смеешься? — вдруг спросил Пэй Яньлай.
Он ел очень быстро, меньше чем за десять минут опустошил большую часть коробки.
Я опешил: — Я смеялся?
Он взглянул на меня и больше ничего не сказал.
Разговор зашел об этом, и я вдруг вспомнил, что у меня еще есть незаконченное дело.
— Это успокаивающее, я проверил, вроде немного помогает, — я достал саше из внешнего кармана пуховика и протянул: — Держи.
Пэй Яньлай только что засунул в рот пельмень, увидел саше и слегка повернул голову.
Он инстинктивно сжал зубы, но словно наткнулся на что-то твердое, и нахмурился.
Он прикрыл рот рукой, отвернулся, через несколько секунд повернулся обратно. На его ладони лежали целых три монеты по одному юаню.
Мы оба уставились на эти три юаня. Монеты были покрыты жиром от фарша. Некоторое время никто не говорил.
В подъезде было так тихо, что я не знал, показалось ли мне это от смущения, но в таком хорошо звукоизолированном элитном жилом комплексе можно было смутно услышать, как соседи внизу ужинают в канун Нового года.
Немного шумно.
Я мог только дать сухое объяснение: — Это... это феодальное суеверие, семейная традиция.
Если бы он не жевал медленно, он бы либо подавился сегодня вечером, либо его пришлось бы везти на промывание желудка.
Пэй Яньлай ничего не сказал.
— Прости, я забыл тебя предупредить, — я был виноват, и даже дыхание стало коротким: — Но монеты я продезинфицировал.
Сказав это, я протянул руку, желая забрать эти три несчастливые штуки.
Но Пэй Яньлай не отдал.
Он сунул их в карман.
Я не то чтобы действительно хотел их забрать, просто чувствовал себя неловко.
Раз он хотел их взять, я последовал его примеру и сунул ему саше: — Счастье вдвойне.
Он взглянул на меня, его взгляд был очень легким, и тут же отвел его.
Поев пельменей, я решил остаться здесь до завтрашнего утра.
К счастью, температура в подъезде была невысокой, а мы с Пэй Яньлаем молодые и полны сил, несколько часов отдыха — не проблема.
Я полулежал на кафельной стене, сытый и довольный. Не смея думать о плотских желаниях, я мог только дремать.
— Почему три? — вдруг спросил Пэй Яньлай.
Я, который уже дремал, с трудом открыл глаза.
Пэй Яньлай прислонился к перилам с другой стороны, закрыв глаза, не знаю, о чем он думал.
Лунный свет из окна тихо проникал внутрь, подчеркивая его костлявые черты, делая их выразительными и красивыми.
Я отчетливо слышал, как мое сердце бьется, но мозг, уставший от дремоты, работал с трудом.
— ...Что?
Он вытянул ноги, упираясь пятками в пол: — Монеты.
Почему три?
— Ты спрашиваешь об этом... Это долгая история, — я зевнул, веки невольно слипались: — Мой отец совершал домашнее насилие.
Моя мама боялась побоев и убежала.
Десять лет назад, в китайский Новый год, у моей мамы появился новый человек, и она вернулась, чтобы оформить развод.
В тот день на новогодний ужин она положила в пельмени три монеты и сказала, что если я съем их первым, она заберет меня с собой.
Пэй Яньлай догадался о конце истории: — Тебе повезло.
Я закрыл глаза, голос был неясным и тягучим: — ...Только в тот раз, мне повезло, что я выжил.
Он ничего не подтвердил и не опроверг.
Тишина, окутанная дремотой, снова поглотила меня.
Прошло несколько секунд, а может, и несколько минут. В общем, за несколько вдохов до того, как я должен был заснуть, рядом раздался резкий свист, а затем что-то взорвалось высоко в небе.
Это фейерверк.
Я подумал в полудреме.
Едкий пороховой дым никого не волновал, искусственная романтика затмила все остальное, свист прерывался мелкими взрывами.
Ночное небо в полночь, наверное, загорится от света этой штуки.
Было трудно разглядеть узор, но можно было предположить, что он довольно дикий.
В подъезде раздалось эхо, любой звук усиливался. После нескольких громких хлопков я наконец очнулся.
Часы "пикнули".
Была полночь, Новый год.
Я прищурился, глядя наружу через маленькое окно.
Свет не успел попасть в глаза, в грохоте я услышал новогоднее поздравление от Пэй Яньлая.
— Линь Сяошань, — сказал он: — У тебя масло на губах, вытри.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|