Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Ми Ли'эр смущённо подошла к Му Фаньчэню, слегка поклонилась, как женщины в старинных драмах, и искренне поблагодарила: — Господин Му, вашу спасительную доброту я не забуду до конца своих дней. Ми Ли'эр и её сёстры ничем не могут отплатить вам, разве что в следующей жизни отблагодарим добром за добро.
Му Фаньчэнь, держа в руках свой длинный меч, опустил взгляд на Ми Ли'эр, его лицо выражало неопределённость.
Не понимая значения его выражения, Ми Ли'эр продолжила: — Эм, те слова, что я сказала сегодня в пещере, были произнесены из-за крайней ситуации. Вы человек великодушный, не принимайте их близко к сердцу.
Му Фаньчэнь издал «хм» носом, но по-прежнему ничего не сказал, на его лице читалось одно слово: «Мне очень важно».
Ми Ли'эр мысленно ворчала: «Неужели все охотники на демонов такие напыщенные? Придирчивые до мелочей, всё принимают близко к сердцу?»
Сейчас она хотела только поскорее спуститься с горы, поэтому пришлось продолжать извиняться: — Вы с первого взгляда излучаете мужественную ауру, как вы можете любить мужчин? Даже если бы я любила женщин, вы бы всё равно не любили мужчин! По дороге домой я обязательно всё им объясню, чтобы они продолжали восхищаться вами. Как вам такое?
Раздражённый болтовнёй Ми Ли'эр, Му Фаньчэнь махнул рукой в сторону девушек: — Пока солнце светит, уходите поскорее!
Наконец-то он разрешил им уйти, и Ми Ли'эр радостно сказала: — Я благодарю вас от имени всех нас, давайте скорее уходить!
С этими словами Ми Ли'эр потянула Эр Я за левую руку, а Сяо Мэй за правую, собираясь уйти.
Но пройдя всего несколько шагов, они услышали, как Му Фаньчэнь окликнул их сзади: — Я разрешил вам уйти?
Тут Ми Ли'эр немного разозлилась. Даже если она сказала что-то не то, она уже искренне извинилась, почему он всё ещё не даёт ей покоя?
— Господин, большое вам спасибо, надеюсь, мы ещё встретимся! — крикнула Ми Ли'эр, не останавливаясь.
— Я не про них, я про тебя, — Му Фаньчэнь неизвестно когда оказался рядом с Ми Ли'эр и положил руку ей на плечо.
Он сделал это как бы невзначай, но Ми Ли'эр почувствовала, будто на её плече лежит что-то весом в тысячу цзиней, и она не могла сделать ни шагу.
Ми Ли'эр злобно оглянулась на Му Фаньчэня, но обнаружила, что он тоже смотрит на неё с любопытством, словно в ней таились бесчисленные секреты.
Эр Я и Сяо Мэй с удивлением смотрели на Му Фаньчэня и Ми Ли'эр, не понимая, почему эти двое так «страстно» смотрят друг на друга.
Сяо Мэй среагировала быстрее, она потянула Эр Я и сказала: — Тогда давайте быстрее уходить, чтобы не мешать хорошему делу сестры Ми!
Услышав слова Сяо Мэй, Ми Ли'эр чуть не выплюнула старую кровь. Только что в пещере она чуть не погибла, какое уж тут заигрывание с охотником на демонов? Воображение Сяо Мэй разыгралось не на шутку.
Эр Я, эта простодушная девочка, очень поверила словам Сяо Мэй. Она изо всех сил выдернула свою руку из руки Ми Ли'эр, схватила Сяо Мэй за руку и побежала, крича на бегу: — Сестра Ми, желаю тебе счастливого брака и скорейшего рождения детей, а мы пошли домой!
Глядя на удаляющуюся толпу, Ми Ли'эр окончательно сдалась.
Му Фаньчэнь тоже отпустил её.
— Скажи, что ты, в конце концов, хочешь? — нетерпеливо спросила Ми Ли'эр Му Фаньчэня.
Му Фаньчэнь невозмутимо посмотрел на Ми Ли'эр и медленно сказал: — Естественно, ловить демонов.
— Ловить демонов? — Ми Ли'эр указала на свой нос. — Ты уверен, что хочешь, чтобы я следовала за тобой и ловила демонов? Даже если ты ищешь ученика, я не подхожу! Разве помощник охотника на демонов не должен быть ловким мужчиной? Хотя я и трансмигратор, у меня нет таких способностей. Более того, если Му Фаньчэнь и собирается брать ученика, ему следовало бы взять какого-нибудь сообразительного мальчика. Зачем ему такой никчёмный росток фасоли, как я?
Но сколько бы Ми Ли'эр ни говорила до хрипоты, Му Фаньчэнь не открывал рта.
Только когда Ми Ли'эр замолчала, он заговорил: — Девушка, я думаю, вы неправильно поняли мои слова. Я не собираюсь брать вас с собой ловить демонов, а собираюсь поймать вас, демоницу, — Му Фаньчэнь посмотрел на Ми Ли'эр и улыбнулся.
Казалось, он сказал что-то приятное, и в его глазах светилась улыбка.
Ми Ли'эр подумала, что у неё слуховые галлюцинации. Хотя она трансмигрировала недавно, она уже давно проверяла своё тело, и у неё не было ни клыков, ни острых зубов, и она не превращалась ни во что в такой критической ситуации. Кроме того, если Тяньци смог распознать Цзинцзин как демона, почему он не смог распознать её?
— Эм, — Ми Ли'эр кашлянула и, не теряя надежды, спросила: — Господин, я знаю, что вы очень могущественный охотник на демонов, но не могли ли вы быть слишком уставшим или голодным, и ошиблись в суждении? Как я могу быть демоном? Посмотрите на Цзинцзин, она такая розовая и пухлая, видно, что хорошо питалась, а я так исхудала, что стала похожа на росток фасоли. Вчера я пошла в горы, чтобы просто собрать что-нибудь поесть домой. Вы когда-нибудь видели такого никчёмного демона, как я? И потом, я знаю своё тело, я точно не демон.
Му Фаньчэнь оглядел Ми Ли'эр с ног до головы, кивнул и сказал: — Вы правы, я действительно не видел ни одного демона, который жил бы так, как вы.
Ми Ли'эр энергично закивала: — Вот именно, вот именно, вы точно ошиблись. Мне нужно домой, если я опоздаю, моя мама будет волноваться.
Изначально она была очень благодарна этому охотнику на демонов, но после того, как он так её измучил, Ми Ли'эр решила, что от такого человека, полного недостатков и ехидного, ей лучше держаться подальше.
— Стой! — Му Фаньчэнь выставил свой длинный меч перед Ми Ли'эр. — То, что я не видел раньше, не означает, что я не вижу сейчас. Я сказал, что ты демон, значит, ты демон!
— Вы не шутите? Вы не мстите мне? — Глядя на серьёзное лицо Му Фаньчэня, сердце Ми Ли'эр дважды сжалось. Она вдруг вспомнила слова Ми Фэнманя о том, что она не их родная дочь, а также то, как она точно распознала, во что превратились служанки Тяньци в пещере. Тогда она думала, что это её золотой дар, но теперь, похоже, это потому, что она действительно демон! Не нужно было Му Фаньчэню объяснять ей, Ми Ли'эр уже сама подозревала, что она демон. Мир после трансмиграции был слишком безумным, и Ми Ли'эр чувствовала себя потерянной.
Она осторожно спросила Му Фаньчэня: — Что вы собираетесь со мной делать?
Её удача была просто "замечательной": до трансмиграции она прожила меньше тридцати лет, так и не заполучив мужа, не испытав беззаботной супружеской жизни, а потом умерла из-за какого-то толстяка. Теперь же всё ещё трагичнее: всего через несколько дней после прибытия, не успев даже нормально поесть, её схватили и бросили в пещеру. Ей чудом удалось выжить, а теперь какой-то человек с первого взгляда определил, что она демон, и этот человек — охотник на демонов. Разве может быть всё так трагично?!
Слёзы даже не текли, Ми Ли'эр смирилась: «Умру, так умру».
— Ты знаешь, что ты демон? — Му Фаньчэнь смотрел на Ми Ли'эр, которая была в полном отчаянии, и его настроение улучшилось. Он обнаружил, что находиться рядом с этой девушкой очень приятно.
Ми Ли'эр покачала головой, с угасшей надеждой сказала: — Я никогда не превращалась в демона, но моё поведение в пещере действительно было немного странным. И поскольку вы так уверены, я думаю, что я, возможно, демон.
Такого запутанного трансмигратора, кроме Ми Ли'эр, больше не было.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|