— Ван Цзай! — раздался громкий окрик. Кто-то с разбегу прыгнул ему на спину. — Ха-ха! Ты чего тут делаешь?
Застигнутый врасплох юноша, потеряв равновесие, сделал несколько шагов вперед. Обернувшись, он увидел загорелого здоровяка и удивленно воскликнул: — Хэ Гуанъюань?
— А то кто же! — усмехнулся тот. Хэ Гуанъюань, по прозвищу Хэй Пи, дружески обнял своего приятеля и сокурсника с другого факультета за плечи. — Ты чего так несешься? Я тебя зову, зову, а ты не слышишь.
Смущенный юноша замялся на секунду. — Да так… кофе захотелось, — ответил он уклончиво.
Цуйвэйцзе — известный культурный и торговый центр Лоцзяна, излюбленное место творческой молодежи. Расположенная на живописном берегу реки в южной части города, улица изобиловала кафе и художественными галереями. Время здесь текло неспешно и дорого. Если бы не слух о том, что здесь можно встретить Пэй Юнъинь, у него бы и в мыслях не было сюда заглядывать. — Хм? — Парень с хитрым прищуром посмотрел на него. — Гуань Юньле, ты что, врешь?
В субботу студенты высыпали из академии, словно из клетки. Хэй Пи ростом метр семьдесят, обняв за плечи своего друга ростом метр восемьдесят, весело напевал, направляясь к автобусной остановке.
Гуань Юньле чувствовал себя так, будто на нем висит обезьяна. — Ты не устал? — спросил он, покосившись на друга.
Внезапно глаза Хэ Гуанъюаня загорелись. Он схватил Гуань Юньле за плечи и затряс. — Смотри, Ван Цзай, твоя богиня!
Гуань Юньле невольно поднял голову. На огромном экране торгового центра «Шидай» крутилась новая реклама косметики.
— Не может быть, чтобы Пегги снималась в рекламе?
Увидев лицо девушки, Гуань Юньле тут же покачал головой. — Это не она.
Девушка в рекламе была молодой и привлекательной, с приветливой улыбкой, в то время как Пэй Юнъинь была загадочной и недосягаемой, словно сошедшей с полотен старых мастеров.
В другом месте…
Она уже знала ответ. И действительно, человек в инвалидном кресле сказал: — А-Чжэнь, ты все-таки из семьи Янь, тебе еще замуж выходить. Семья Янь — твой настоящий дом. Ты слишком долго живешь у дяди, люди начнут судачить.
Девушка слегка улыбнулась, в ее улыбке сквозила ирония. — Не говорите мне, что вы не знаете, кто на самом деле причинил мне вред. Это была моя тетя.
Если бы не учитель, она бы уже давно лежала в могиле.
Она также рассказала о том, как ее выгнала домработница семьи Янь.
За два с лишним года обучения в средней школе между учениками сложились прочные группы, и Пэй Юнъинь, как новенькой, было гораздо проще держаться особняком.
К тому же, у нее был друг — Гуань Юньле часто навещал ее. Она мягко поддела его: — Хотя ты, Подушка, и предпочитаешь мужчин, у меня нет предрассудков. Ты такой смелый, что не боишься говорить об этом открыто. И даже несмотря на это, ты мне все равно нравишься.
Она подмигнула ему, желая позлить. — Не волнуйся, я никому не расскажу.
— Что… Эй, Пэй Юнъинь!
Она стояла на остановке и оглядывалась по сторонам, когда рядом бесшумно остановился черный автомобиль. Опустилось стекло, и из машины высунулась голова. — Девушка, куда едете? Подвезти?
На площади у подножия горы с раннего утра кипела жизнь. Торговцы громко расхваливали свой товар, покупатели придирчиво выбирали продукты. Она стояла и оглядывалась по сторонам, когда рядом бесшумно остановился черный автомобиль. Опустилось стекло, и из машины высунулась голова. — Девушка, куда едете? Подвезти?
Сестры неспешно болтали. Младшая, подперев щеку рукой, с улыбкой смотрела на красивое лицо старшей. Пэй Юнъинь курила с грацией, словно флиртуя, или как беззаботный бродяга.
Ее рука с сигаретой изящно свисала с подлокотника кресла, серебристый пепел вот-вот готов был упасть. Спустя какое-то время тонкая струйка голубоватого дыма вырвалась из ее алых губ, легкая, как вздох, словно ветер целовал ветер.
Вечерний ветер развевал ее волосы, небо было залито золотом закатного солнца, лучи которого пробивались сквозь облака.
Ее прекрасное лицо словно неподвластно времени. Она была похожа на женщину из фильма, от которой исходит тонкий аромат, заставляющий оборачиваться ей вслед.
В прохладном марте сестры были легко одеты. Пэй Юнъинь была в коротком топе и тонком кардигане. Потянувшись, она невольно оголила живот.
Она нахмурилась и поправила топ. «Видел бы ты сейчас горящие глаза того извращенца», — подумала она.
— Я так устала… — сказала джазовая певица, одетая в одну лишь просторную рубашку. Она обняла колени, словно замерзла. — Сыграешь сегодня вечером с нами?
— Вряд ли. На выходных у меня урок с учеником, нужно подготовиться.
— Учеником? — удивилась Пэй Юнцин и засыпала сестру вопросами. — У тебя есть ученик? Почему я ничего не знаю? Когда ты его взяла? Сколько ему лет? Мальчик или девочка?
Пэй Юнъинь откинула голову, посмотрела на ярко-оранжевое небо и, прикрыв лицо рукой, со вздохом ответила: — Мамин указ.
Пэй Юнцин понимающе кивнула и сочувственно погладила сестру по волосам. — Удачи.
— А-Тань сегодня придет? — спросила Пэй Юнъинь.
Обычно он приходил на все выступления Юнцин, если был свободен, но в последнее время он словно исчез.
Услышав это имя, девушка помрачнела. Длинные серьги качнулись, задев ее щеку. Легкое прикосновение было похоже на щемящее чувство тоски по этому человеку.
Пэй Юнъинь, заметив ее настроение, неуверенно произнесла: — А-Тань… он ведь наш сводный брат…
Пэй Юнцин опустила голову. — Я знаю, — тихо ответила она.
— Дайте друг другу время, — сказала Пэй Юнъинь, пытаясь утешить сестру. — С родителями будет непросто, это долгий путь.
Девушка подняла голову, на ее лице было написано удивление и благодарность. — А я думала, ты скажешь: «Вы не пара! Вам нельзя быть вместе! Я не позволю! Лучше умру!»
Пэй Юнъинь рассмеялась, услышав ее точную имитацию. Она ласково потрепала сестру по голове. — У вас нет кровного родства, и юридически он нам больше не брат. Ты можешь любить кого хочешь.
Пэй Юнцин, обхватив руками лодыжки и прижавшись головой к ладони сестры, с улыбкой сказала: — Тогда я… начну наступление?
Они болтали, когда тот самый подглядывающий парень вернулся за своим рюкзаком. Схватив его с земли, он длинными ногами быстро скрылся за углом.
Сестры проводили его взглядом.
Она подошла к беседке, раскрошила булочку и стала кормить птиц, ласково приговаривая: — Кстати, в следующем месяце я уезжаю с горы и больше не смогу с вами играть.
Словно поняв ее слова, десяток птиц бросились к ней, оставив серые следы на ее белом одеянии.
Пэй Юнъинь улыбнулась и поспешила успокоить пернатых. — Ладно, ладно, я знаю. Но учитель хочет, чтобы я спустилась с горы, я ничего не могу поделать.
В день ее семнадцатилетия учитель позвал ее к себе. — Юнъинь, — сказал он, — мы договаривались с твоей семьей, что в шестнадцать лет ты вернешься домой. В следующем месяце ты должна спуститься с горы.
— Вау! — восхищенно присвистнула Пэй Юнцин. — Какие ноги, какая скорость! Он мог бы стать профессиональным спортсменом.
— Наверное, твой тайный поклонник. Он подглядывал за тобой в окно с таким восторгом на лице, — сказала Пэй Юнъинь.
Она задумалась и добавила: — Будь осторожна, когда будешь возвращаться домой вечером.
— Да ладно, — отмахнулась Пэй Юнцин, довольная собой. — Неужели я становлюсь знаменитой?
— Ты и так знаменита, — Пэй Юнъинь подняла чашку кофе и щелкнула сестру по лбу. — Весь андеграунд у твоих ног.
Сонливость как рукой сняло. — Приготовь мне американо! Без сахара! — крикнула она вслед сестре.
Юноша бежал сломя голову.
Учитель вздохнул. Должно быть, та семья забыла, что должна была забрать ее год назад. Прошел еще один год, Юнъинь выросла, нельзя больше откладывать.
Пэй Юнъинь упала на колени. — Я выросла с вами, учитель. Не прогоняйте меня, — умоляла она.
Она привыкла к жизни в храме. Видя, что учитель непреклонен, Пэй Юнъинь схватила ее за руку. — Посвятите меня в монахини! Я не хочу возвращаться!
Но учитель не сдвинулся с места.
Она достала деревянную шкатулку и протянула ей сберегательную книжку. — Это деньги на жизнь, которые прислала твоя семья. Я потратила часть на твое содержание, остальное — тебе. Я вырастила тебя, и теперь мой долг перед твоей матерью выплачен. Будь осторожна в дороге… У тебя сложная семья, береги себя.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|