Глава 3. Взгляд, длиною в вечность (Часть 1)

Пэй Юнъинь пришла в дом семьи Гуань весенним днем.

Мелкий дождь словно мягким языком смачивал землю, иссушенную долгой зимой. На обочине дороги только-только раскрывались молодые побеги метасеквойи, их «ресницы» блестели от влаги.

Женщина, окутанная дымкой дождя, шла по мосту Инхуацяо. Ее темно-зеленые туфли на плоской подошве с квадратными пряжками, украшенными стразами, мерно ступали по мостовой. Из-под зонта показалось молодое лицо с изящно изогнутыми губами, накрашенными коричнево-красной помадой.

— Пятнадцатый…

Оглядываясь по сторонам, она нашла трехэтажный дом с небесно-голубыми стенами. Сложив зонт и стряхнув с него капли, она нажала на кнопку звонка.

В жилом комплексе «Ицзинъюань» красные черепичные крыши домов утопали в море зелени. У калитки дома номер пятнадцать буйно разросся мох, а фиалки уже почти отцвели.

Поправив влажную челку, она вежливо улыбнулась, когда дверь открылась. — Здравствуйте! Меня зовут Пэй Юнъинь.

Дверь открыла миловидная женщина в коротком голубом пальто и юбке до колен. Она тепло поприветствовала гостью, взяв ее за руку. — О, Юнъинь, вы еще красивее, чем на экране! Проходите, пожалуйста.

Оставив зонт в ведре у входа и переобувшись в домашние тапочки, Пэй Юнъинь последовала за хозяйкой дома.

В доме царила светлая и уютная атмосфера. Чистый бежевый кафель на полу, белые жалюзи на окнах, старинная мебель, мягко поблескивающая в дождливый день.

Семья Гуань занималась производством музыкальных инструментов, владея фабрикой по изготовлению пип. В прихожей на стене висели различные инструменты, а в большом напольном вазоне стояли павлиньи перья.

— Юньле! Юньле! — позвала сына женщина, идя вглубь дома. — Спускайся!

Юноша в худи сидел в кабинете.

Как обычно, он просматривал официальные страницы Пегги в соцсетях, когда услышал зов матери. Сняв наушники и закрыв ноутбук, он встал. Проходя мимо вешалки, он взял кепку и надел ее задом наперед.

Возможно, от долгого сидения за инструментом, при виде гладкой поверхности деревянной винтовой лестницы его суставы заныли от желания движения.

И юноша, ловко оттолкнувшись, лихо съехал вниз по перилам с третьего этажа, словно серфер на волне.

Женщина в гостиной, услышав шум, обернулась к лестнице.

Она увидела стремительно приближающуюся фигуру и знакомые блестящие глаза.

Их взгляды снова встретились. Пэй Юнъинь, глядя на стремительный полет юноши, моргнула.

Чистое лицо парня становилось все ближе и ближе…

У юноши перехватило дыхание, сердце бешено заколотилось. Вместе с равновесием он потерял и контроль над своим телом.

— А-а-а-а! — Бах!

А… что…?

Кепка одиноко лежала на полу.

Пэй Юнъинь, глядя на распластавшуюся перед ней фигуру, невольно поморщилась, несмотря на все свое самообладание.

Что это было? Выступление комика?

Носок ее темно-зеленой туфли слегка дернулся.

Юноша, поднявшись на ноги, смущенно улыбнулся.

В прошлые выходные мать с загадочной улыбкой сообщила ему, что нашла ему замечательного учителя.

— Юньле, ты будешь рад, — сказала она, готовя сыну грандиозный сюрприз.

Пэй Юнъинь, не говоря ни слова, отвернулась и взяла со стола чашку с розовым чаем, чтобы успокоить нервы.

— Это… это действительно она.

Высокий юноша дрожал, не смея произнести ни слова.

Женщина в бежевом плаще, спокойная и величественная, словно королева, с ослепительно красивым лицом, сидела на диване, скрестив ноги.

Ее красота захватывала дух, взгляд, длиною в вечность.

Красивый юноша, с небольшой ссадиной на лбу, смотрел на ее слегка приоткрытые губы и краснел.

Спустя некоторое время Пэй Юнъинь поставила чашку и подняла глаза на смущенного парня.

Встретившись с ее взглядом, Гуань Юньле напрягся. Его красивые, словно высеченные из камня, черты лица, выражали восхищение, смешанное с легкой дерзостью.

Наконец, высокий юноша, похожий на персонажа аниме, пришел в себя. Поправив рукой брюки, он запинаясь, поприветствовал ее: — З… Здравствуйте! Давно не виделись… Меня зовут Гуань Юньле. Для меня большая честь…

Юноша поклонился в знак уважения.

Пэй Юнъинь молча поглаживала резной стеклянный стакан.

Стоящий перед ней парень нервно наблюдал за ее реакцией.

В ее темно-карих глазах светилась мягкость, казалось, что она очень добрый человек, но ее отстраненное выражение лица словно говорило: «Не приближайся».

И в то же время она невероятно притягивала.

Пэй Юнъинь молча разглядывала его, начиная жалеть, что согласилась на предложение матери. У этого вуайериста крепкое телосложение, он вполне мог бы поднять пианино. Короткая стрижка, светло-коричневая кожа, отличные гены… Жаль, что внешность обманчива. Его недавний «полет» по лестнице был слишком уж вызывающим. К тому же, учитель-извращенец…

— Не стесняйтесь, можете называть меня просто по имени, — раздался ее мелодичный голос. — Пэй Юнъинь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Взгляд, длиною в вечность (Часть 1)

Настройки


Сообщение