Глава 53

Снаружи стояла Гу Яньжань. Выражение ее лица было неясным, так как она была в темных очках. Тантан нахмурила брови. Она была недовольна:

– Почему ты здесь?

Гу Яньжань вела себя так, словно не возражала против отношения Тантан к ней. Вместо этого она одарила Тантан легкой улыбкой, как будто между ними не было ничего плохого, и сказала:

– Ты не приглашаешь меня войти? Вот как ты обращаешься со своими гостями?

У Тантан мог быть хороший характер, но это не означало, что она позволит другим запугивать себя. После того, как над ней издевались в прошлый раз, Тантан уже была очень зла, поэтому у нее не было никаких намерений приглашать Гу Яньжань:

– Мне очень жаль. Тебе не рады в моем доме. 

– О, – улыбка Гу Яньжань внезапно стала многозначительной, – ты уверена, что это твой дом? – она сосредоточилась на слове «твой».

– Что ты хочешь этим сказать? Если это не мой дом, то может ли он быть твоим?

– Разве ты не знаешь, что я имею в виду? Разве ты не должна четко понимать, являешься ли ты истинным владельцем этого дома?

Внезапно сердце Тантан ёкнуло, а зрачки сузились. Интуиция подсказывала ей, что Гу Яньжань должна что-то знать. Но… как такое возможно? Увидев реакцию Тантан, Гу Яньжань улыбнулась и потянулась, чтобы открыть дверь:

– Ты все еще не собираешься пригласить меня сесть?

Тантан подсознательно отпустила свою руку, и дверь успешно открылась. Гу Яньжань вошла в квартиру и огляделась. Она увидела Цзи Сяочжо и Вэнь Нуо за кофейным столиком, дети строили модель. Она направилась к ним и присела рядом,  прежде чем улыбнуться:

– Сяочжо строит модель с другом?

Как только Цзи Сяочжо обнаружил, что пришла Гу Яньжань, он поздоровался:

– Тетя Яньжань пришла навестить нас?

– Верно, тетя пришла навестить тебя и посмотреть, – ответила Гу Яньжань, поглаживая Цзи Сяочжо по голове. Цзи Сяочжо был очень хорошо знаком с Гу Яньжань, поэтому, естественно, он не отвергал ее. Увидев это, Тантан стала недовольна. Она не понимала, зачем Гу Яньжань пришла сегодня, но чувствовала очень сильное беспокойство в своем сердце. Интуиция подсказывала ей, что сегодня вечером что-то произойдет, и для нее это не было чем-то хорошим. Тантан подавила беспокойство, которое она чувствовала, и спросила:

– Если у тебя есть что сказать, просто скажи это сейчас.

– Нет никакой спешки. Цзи Янь еще не вернулся. Еще не поздно сказать это когда вернется Цзи Янь, – Гу Яньжань просто села, скрестив ноги, рядом с детьми и начала строить модель вместе с ними. Ее непринужденные манеры были полной противоположностью чувствам Тантан. Тантан поджала губы. Она знала, что Гу Яньжань делает это нарочно, поэтому просто вернулась на кухню, чтобы приготовить ужин. Ведь то, чего не видят глаза, не печалит сердце.

***********************

Вскоре вернулся Цзи Янь. Войдя, он услышал шум, доносившийся из кухни. Он догадался, что Тантан не может сидеть сложа руки, и пошла готовить. Цзи Янь беспомощно улыбнулся. Затем он пошел на кухню и увидел стройную фигуру, суетящуюся вокруг плиты. Кухня была наполнена восхитительным ароматом.

– Разве я не говорил, что тебе не следует сейчас суетиться? Почему ты снова не послушала меня?

Однако Тантан не слышала его и продолжала готовить. Она даже не обернулась. Озадаченный Цзи Янь коснулся ее талии:

– Тантан?

– Ах! – Тантан была потрясена, почувствовав, как что-то внезапно коснулось ее талии. Нож, который она держала, чуть не упал. К счастью, Цзи Янь быстро среагировал и поймал ее за руку. Иначе это было бы опасно. Цзи Янь нахмурился. Положив нож, он оттащил ее от плиты и оглядел с головы до ног.

– Ты чувствуешь себя плохо?

Обнаружив, что вернулся Цзи Янь, Тантан вздохнула с облегчением. Затем она покачала головой в ответ:  

– Я в порядке. Просто, – Тантан указала на дверь, – здесь Гу Яньжань.

Цзи Янь на мгновение замер, прежде чем повернуть голову и выглянуть наружу. Как и ожидалось, он увидел, что Гу Яньжань стоит в гостиной и улыбается ему. Поскольку она сидела на полу с детьми, а диван закрывал обзор, он не заметил ее. Цзи Янь поджал губы и подошел к Гу Яньжань, потянув за собой Тантан.

– Зачем ты пришла сюда? – спросил он прямо. Тон голоса Цзи Янь был очень тусклым. Хотя он никогда не относился к Гу Яньжань фамильярно, но, по крайней мере, он не относился к ней так отчужденно, как сейчас. В глазах Гу Яньжань мелькнула боль. Она крепко сжала кулак, чтобы подавить охватившую ее печаль. Она заставила себя улыбнуться и ответила:

– Брат Цзи Янь, я думаю, что между нами возникло недоразумение. Я хотела объяснить, но ты не принимаешь мои звонки и не позволяешь мне идти в свою часть, поэтому я могу только прийти и найти тебя здесь. Брат Цзи Янь, ты можешь выслушать мои объяснения?

Выражение лица Цзи Яня не изменилось, и его голос оставался тусклым:

– Нет никакого недоразумения и между нами тоже нет ничего, что нужно объяснять. Я считаю, что твой брат должен был сказать тебе все, что нужно. Значение слов твоего брата это также и значение моих слов. Ты умный человек. Ты должна знать, что делать дальше.

Глаза Гу Яньжань вспыхнули, и легкая улыбка на ее лице почти исчезла. Она глубоко вздохнула, чтобы остаться невозмутимой, и сказала:

– Брат Цзи Янь, я не хотела никому причинять боль. Если ты счастлив, я определенно не буду тебя беспокоить, но я не могу позволить, чтобы тебе лгали.

Кроме детей, все остальные знали, о ком она говорит. Когда Тантан собиралась спросить Гу Яньжань, о чем она солгала Цзи Яню, Цзи Янь потянул ее за руку и заговорил первым:

– Гу Яньжань, я могу сказать, лжет ли мне кто-то или нет. Тебе не нужно беспокоиться обо мне.

– Брат Цзи Янь! – Гу Яньжань не ожидала, что он будет относиться к ней так холодно после того, как узнал, что он ей нравится. Он явно очень хорошо относился к ней в прошлом. Почему он обращается с ней, как сейчас? Улыбка Гу Яньжань исчезла, так как она больше не могла ее поддерживать. Гу Яньжань не могла удержаться и холодно посмотрела на Тантан. Должно быть, именно из-за нее Цзи Янь стал таким. Поначалу Тантан уже была в ярости, а теперь на нее почему-то посмотрели свирепо. Тантан решила подражать Гу Яньжань и свирепо смотреть в ответ! Как бы ей хотелось засверлить ее взглядом до смерти! Видя, что она не хочет отставать, Цзи Янь хотел улыбнуться. Он потянул ее за руку и сказал:

– Хорошо, теперь иди и возьми Сяочжо и Вэнь Нуо поиграть в спальне. Тантан понимала, что он не хочет, чтобы она и дети вмешивались. Она поджала губы и сердито посмотрела на Гу Яньжань, прежде чем отвести детей в спальню. Но Тантан не осталась играть с ними, она сразу же вернулась к Цзи Яню. Поскольку это было что-то связанное с ней, она должна была посмотреть правде в глаза, даже если это было что-то плохое. Цзи Янь понял настойчивость в ее глазах и молча согласился, чтобы она присутствовала. Гу Яньжань разозлилась и почувствовала, как у нее закололо сердце, когда она увидела, что они общаются без слов. Ее гнев взял верх, и она сразу же открыла свою сумку и достала кучу бумаг. Затем она разложила материал на кофейном столике:

– Брат Цзи Янь, я знаю, что ты не поверишь ни одному моему слову без доказательств. Взгляни на это. Ты поймешь мои кропотливые усилия, посмотрев на это. Она просто обманывает тебя! Сердце Тантан снова екнуло. Ее глаза уставились на груду неизвестных документов. Она все больше волновалась. Однако Цзи Янь никак не отреагировал. Он даже не взглянул на бумаги. Он просто сказал:

– Гу Яньжань, мы с твоим братом хорошие друзья, и я всегда видел в тебе младшую сестру. Я надеюсь, что ты не сделаешь ничего такого, что нарушит наши отношения, включая клевету на мою жену. Иначе мы можем быть только чужими.

Слова Цзи Яня заставили Гу Яньжань почувствовать себя очень грустной.

– Брат Цзи Янь, даже если у тебя нет ко мне чувств, ты не можешь сомневаться в моих искренних чувствах к тебе. Мы знаем друг друга столько лет, неужели ты думаешь, что я причиню тебе вред? Я не клевещу на нее. У меня есть доказательства, все доказательства, которые я нашла, могут убедить тебя, что человек рядом с тобой – это не Тантан, она фальшивка!

Последняя фраза прозвучала как взрыв бомбы в сердце Тантан. Тантан побледнела, почувствовав слабость во всем теле. В ее голове была только одна мысль. Это конец. Ее уличили в том, что она фальшивка. В то время как выражение лица Цзи Яня опустилось в ответ на слова Гу Яньжань, его глаза стали еще холоднее. Такими холодными, что Гу Яньжань вздрогнула. Несмотря на страх, она собралась с духом и продолжила:

– Брат Цзи Янь, сначала она сказала, что потеряла память, но ее медицинские записи в больнице показывают, что она получила только поверхностные раны. Она не повредила голову, так что у нее не могло быть амнезии. Кроме того, люди, страдающие амнезией, будут вести себя так же, как и раньше, даже если произойдет небольшое изменение. С другой стороны, она совершенно изменилась, и я думаю, что ты тоже это заметил. Она уже не похожа на ту, какой была раньше. Как будто она другой человек, верно?

Цзи Янь молчал и не отвечал, и Тантан тоже.

– Честно говоря, я думала, что она просто симулирует амнезию, чтобы продолжать получать что-то от тебя, поэтому я следила за ней. Но вместо этого я испытала шок. Я обнаружила, что она не просто лжет о потере памяти, она полная фальшивка, выдающая себя за Тантан!

Гу Яньжань заговорила, протянув руку, чтобы перевернуть стопку документов и разложить их перед глазами Цзи Яня:

– Послушай, брат Цзи Янь, это ясно показывает, что Тантан раньше не умела печь пирожные, и она никогда этому не училась, но теперь она может делать идеальные пирожные. Это не имеет смысла, даже если она использовала оправдание, что она только недавно узнала это! Помнишь, когда мы в прошлый раз ездили на виллу и она заварила чай, который был даже лучше, чем у брата Чжо Цзи, настоящая Тантан так и не научилась заваривать чай! Может ли амнезия увеличить набор навыков человека?

Руки Тантан слегка дрожали. Погода стояла холодная, но на спине у нее выступил пот. Тантан очень сожалела, что никогда не изучала это раньше. Она давала повод другим относиться к ней с подозрением. Заметив ее необычное состояние, глаза Цзи Яня потемнели, когда он потянулся, чтобы крепко взять ее руку в свои. В этот момент Тантан очень хотела посмотреть ему в глаза, но не осмелилась, потому что боялась увидеть подозрение в его глазах. Когда Гу Яньжань увидела, что Цзи Янь держит руки Тантан, она решила, что Цзи Янь все еще не верит ей. Поэтому она достала свою последнюю карту:

– Брат Цзи Янь, если ты все еще думаешь, что то, что я сказала, недостаточно убедительно, то я дам тебе веское доказательство.

Это были фотографии настоящей Тантан. Там были фотографии, на которых Тантан рисовала, писала и ела. Все это были фотографии повседневной жизни настоящей Тантан. Она не знала откуда Гу Яньжань взяла их.

– Ты ясно это видишь? Все эти фотографии относятся к тому времени, когда Тантан училась в университете. Человек на фотографиях все делал левой рукой, потому что она левша!

Тантан была потрясена. Она внимательно посмотрела на фотографии. Как и ожидалось, человек на фотографиях все делал левой рукой. А она была правшой.

– Соседка Тантан по комнате упомянула, что правая рука Тантан двигается не так плавно, как левая. В то время как ты... – Гу Яньжань указала на Тантан, – наоборот. Ты правша. Даже если кто-то теряет память, он не может забыть свои инстинкты. Как ты объяснишь, что проснулась правшой и больше не можешь пользоваться левой?

Тантан просто не могла объяснить. Ее сердце упало на дно ямы. Сначала она думала, что никто никогда не раскроет ее тайну. Она не ожидала, что в конце концов ее обнаружат. Гу Яньжань снова повернулась к Цзи Яню:

– Теперь ты должен мне поверить, брат Цзи Янь. Человек рядом с тобой определенно не Тантан. Она – фальшивка. Ее внешность, должно быть, результат пластической операции. Я знаю, что это невероятно, и тебе трудно принять это. Поначалу мне тоже было трудно с этим смириться. Но как иначе объяснить ее ненормальность?

Гу Яньжань сделала паузу, прежде чем продолжить:

– На самом деле очень просто доказать, фальшивка она или нет. Тебе просто нужно сделать тест ДНК между ней и Сяочжо.

А?! Тантан, которая только что упала на дно, воспарила назад. Она замерла. Значит, Гу Яньжань говорила не о том, что она переселилась, а о том, что кто-то выдал себя за оригинал? Это была просто ложная тревога!!! Надо сказать, что рассуждения и аналитические способности Гу Яньжань были сильны. Но Тантан не понимала, почему она просто думала о ней как о самозванке, а не о переселенке после сбора стольких доказательств? По правде говоря, именно Тантан не до конца понимала этот мир. Люди в этот период верили в науку. Большинство людей не верят в сверхъестественные вещи и считают их чепухой, так как же они подумали бы о переселении душ? Это уже был ее предел, чтобы придумать самозванца, заменяющего оригинал. Гу Яньжань потребовалось довольно много времени, чтобы принять это самостоятельно. В то время как Тантан все еще была поглощена своими мыслями о ложной тревоге, Цзи Янь наконец сказал:

– Я – человек, который яснее всего знает, является ли она родной матерью моего ребенка. Нет никакой необходимости делать тест ДНК, потому что нет такого понятия, как самозванец. Жизнь — это не драма. Воображение не должно быть чрезмерным.

– Брат Цзи Янь! Как ты можешь мне не верить? Я...

Цзи Янь прервал то, что собиралась сказать Гу Яньжань:

– Гу Яньжань, если ты сейчас же не уйдешь, я позвоню твоему брату, чтобы он забрал тебя.

– Нет, пожалуйста, не надо! – Гу Яньжань быстро остановила его. Больше всего она боялась, что брат узнает об этом. Если ее брат узнает, он обязательно расскажет их родителям, и тогда она не сможет даже шагу ступить из дома. Она потратила много усилий, чтобы собрать эти доказательства. Она даже просила многих людей об одолжениях, чтобы получить их. Первоначально она думала, что Цзи Янь поверит ей, но кто знал, что он скажет, что ее воображение было слишком чрезмерным. На этот раз Гу Яньжань потеряла всякую надежду. Из ее глаз потекли слезы. Она была убита горем и в отчаянии, но человек, о котором она хотела заботиться, просто равнодушно смотрел на нее. Когда он посмотрел на нее, в его глазах даже мелькнуло отвращение. Как может обычно надменная и гордая Гу Яньжань вынести это? Она не хотела еще больше опозориться перед Тантан, поэтому схватила свою сумку и направилась к выходу. У нее не было той уверенности, с которой она вошла ранее. Улики, собранные Гу Яньжань, все еще лежали на кофейном столике. Тантан посмотрела себе под ноги. Хотя это была всего лишь ложная тревога, у нее все еще не хватало смелости взглянуть на Цзи Яня. И у нее не хватило смелости заговорить с ним. Несмотря на то, что он сказал, что не верит Гу Яньжань, доказательства все еще существовали. Он был умен, так как же ему не быть подозрительным? Как она должна ответить, если он хочет, чтобы она объяснила те моменты, на которые указала Гу Яньжань? Прежде чем Тантан смогла придумать решение, Цзи Янь заговорил первым:

– Иди и позови детей на ужин. Они, должно быть, голодны.

– А? О, хорошо, – Тантан поджала губы. Она не знала, о чем он думает.

**************************

Ужин прошел нормально. Цзи Янь ничего не упоминал о том, что было раньше. К тому времени, как они приняли ванну и приготовились ко сну, он все еще ничего не сказал. Он был так спокоен, что это пугало. Видя его спокойствие, Тантан занервничала еще больше. Если бы улики, принесенные Гу Яньжань, не лежали на столе, Тантан почти подумала бы, что Гу Яньжань сегодня не приходила. Неужели у него нет никаких подозрений? Почему он ничего не спросил? Тантан ничего не могла поделать, но начала воображать. Он ничего не спрашивал, потому что у него не было никаких подозрений, или он планировал сам расследовать это, прежде чем иметь дело с ней? Или он уже что-то заподозрил и просто думает о том, как с ней поступить? Тантан испугалась собственных мыслей. Она совсем забыла, что собиралась спросить, как к ней относится Цзи Янь.

****************************

Когда Цзи Сяочжо взял ее за руку и сказал Цзи Яню, что они спят в другой комнате, Тантан, которая сначала думала, что это плохая идея, внезапно согласилась, что это хорошее предложение. Цзи Янь прищурился и уставился на Цзи Сяочжо:

– Ты хочешь спать в другой комнате с мамой?

Сердце Цзи Сяочжо дрогнуло, но он все равно мужественно кивнул. Он даже дал оправдание, которое придумал после того, как долго ломал голову:

– Папа, мама не спит спокойно. Она будет перекатываться на кровати и в последнее время мешает тебе. Это нарушит твой сон, поэтому будет лучше, если мы пойдем спать в другую комнату.

Было очевидно, что малыш проявляет чувство собственничества, и использует актерскую игру чтобы скрыть это. Вероятно, ему уже было достаточно трудно придумать такое достойное оправдание. Цзи Янь мысленно хмыкнул и ответил:

– Мама не потревожила папин сон. Вместо этого папа спит очень хорошо, так что нет необходимости переходить в другую комнату.

Оправдание, на которое он потратил столько усилий, было так легко рассеяно. Цзи Сяочжо почесал голову и пробормотал:

– Я тоже ворочаюсь во сне. Я потревожу твой сон, так что нам все равно лучше спать где-нибудь в другом месте.

Цзи Янь продолжал безжалостно атаковать в ответ:

– Тогда разве не было бы хорошо, если бы ты спал в другой комнате один? Если это так, ты не будешь беспокоить свою маму и меня, тогда твоя мама тоже сможет хорошо спать.

Цзи Сяочжо потерял дар речи. После того, как он долго ломал голову, Цзи Сяочжо все еще не мог придумать контратаку. Он понимал, что не сможет победить своего отца, поэтому ему пришлось обратиться за помощью к Тантан, другой вовлеченной стороне, которая пряталась от столкновения.

П.п.: вау! Это было довольно неожиданно. Какой интересный поворот событий!)