Глава 38

Резкий звук напугал Тантан и заставил ее обернуться. Она увидела, что Гу Яньжань сидит рядом с ней, чего она даже, погрузившись в свои мысли, и не заметила. Когда она успела сесть? Гу Яньжань обеспокоенно посмотрела на Тантан и сказала:

– Я только что видела, как ты разговаривала с Тан Ми и Цзи Шиюэ. С тобой все в порядке?

– Я в порядке, что могло случиться? В настоящее время я никого из них не помню, – Тантан не хотела слишком много говорить с Гу Яньжань о чем-либо.

Видя, что в настроении Тантан не было ни малейшего колебания, когда она говорила о Тан Ми и Цзи Шиюэ, Гу Яньжань нахмурилась.

– Тантан, ты действительно не помнишь Цзи Шиюэ? – спросила Гу Яньжань. – Неужели ты действительно забыла о своих чувствах к нему?

Эти слова заставили сердце Тантан подпрыгнуть, но она не хотела терять самообладание перед Гу Яньжань, поэтому она равнодушно посмотрела прямо на нее:

– Я потеряла память. Я не знаю, кто такой Цзи Шиюэ, и у меня нет никаких чувств к другим людям. Я замужняя женщина с ребенком. Пожалуйста, не делай безответственных замечаний!

Гу Яньжань застыла, а потом виновато улыбнулась:

– Прости, я ничего такого не имела в виду. Поначалу я не хотела ничего говорить, но я понимаю боль расставания с тем, кого любишь. Это ты должна была стать женой Цзи Шиюэ. Все, что должно было принадлежать тебе, было украдено кем-то другим. Если бы это была я, я бы не хотела отпускать его. Я подумала, что даже если ты потеряла память, ты все равно должена иметь право знать. Это несправедливо по отношению к тебе, если ты ничего не знаешь.

Тантан слушала, и ей действительно хотелось смеяться. Что пыталась сделать Гу Яньжань? Может быть, она проверяла Тантан, потому что не верила, что у нее амнезия? Или она напоминала Тантан о вещах из прошлого, чтобы та могла восстановить свои воспоминания? Какова была цель Гу Яньжань?

Тантан не верила, что женщина, которая любит ее мужа, может сказать ей что-то подобное по доброй воле. Если бы она действительно была оригинальной Тантан и потеряла память, возможно, она попыталась бы восстановить свои воспоминания и преследовать мужчину, которого она любила, после того как услышала эти слова. Тогда она порвет с Цзи Янем, и их мирные отношения вновь прекратятся. После этого у Гу Яньжань появится шанс быть с Цзи Янем. К сожалению, она не была оригиналом. После этого Тантан окончательно уверилась, что Гу Яньжань любит Цзи Яня и хочет быть с ним. В настоящее время Гу Яньжань выполняла свой план, начав с Тантан.

Поначалу Тантан внутренне радовалась, что этот мир признает брак только между одним мужчиной и одной женщиной, поэтому она думала, что между женщинами нет никаких интриг и драк. Она не ожидала, что противоречия и заговоры между женщинами все еще будут существовать. Тантан не нравилось, что у Гу Яньжань не было добрых намерений по отношению к ней, но та продолжала делать вид, что все делается по доброте душевной. Тантан резко прервала притворство:

– Чего ты добиваешься, говоря это? Ты хочешь, чтобы я преследовала свою истинную любовь и не жила мирно с Цзи Янем? Ты хочешь, чтобы у нас с Цзи Янем возникло противоречие?

Гу Яньжань никогда не думала, что Тантан так просто будет говорить такие резкие слова, поскольку это не соответствовало ее личности. Гу Яньжань побледнела, прежде чем продолжить притворяться:

– Что ты говоришь, Тантан? Я просто не хотела, чтобы ты ничего о себе не знала. Этот тип жизни слишком жалок. Кто я по-твоему? Почему бы мне не хотеть, чтобы ты хорошо жила с братом Цзи Янем?

Тантан посмотрела прямо на Гу Яньжань:

– Ты знаешь свои мысли. И ты прекрасно представляешь себе, каковы твои намерения.

Выражение лица Гу Яньжань изменилось:

– Что ты хочешь этим сказать? Объясни мне это ясно!

– Ты прекрасно знаешь, кто тебе нравится в глубине души. Не все слепы. Кроме того, перестань обращаться со мной как с дурой. По крайней мере, я могу сказать тебе хотя бы это.

Внезапно Гу Яньжань широко раскрыла глаза и уставилась на Тантан. Убедившись, что Тантан не шутит, Гу Яньжань внезапно улыбнулась.

– Ты не так невинна и наивна, как обычно показываешь. Ты просто притворяешься, да? Даже амнезия — это подделка, верно? Ты никогда не теряла память!

Зрачки Тантан сузились. Это небольшая перемена была немедленно замечена Гу Яньжань, что сделало Гу Яньжань уверенной в ее своих суждениях.

– Я сразу поняла, что твоя амнезия была ненастоящей. Как может такая маленькая автомобильная авария, которая даже не повредила мозг, вызвать у человека амнезию? Ты забыла, что я врач? Я видела пациентов, которые действительно страдали от амнезии. Я совершенно точно знаю, каким должен быть человек, потерявший память. Неужели ты действительно думала, что все поверят тебе после того, как ты придумала эту случайную причину?

Тантан вытянула губы в прямую линию. Ее губы побледнели. С тех пор как ее фасад был разрушен, Гу Яньжань больше не хотела притворяться, и она тоже не хотела продолжать играть свою роль. Вся ненависть и горечь, которые она чувствовала все эти годы, превратились в резкие слова, которые врезались в Тантан:

– Ты знала, что такие люди, как ты, презренны? Ты, очевидно, любишь кого-то другого, но использовала низкие схемы против Цзи Яня. Использовала ребенка, чтобы шантажом заставить его жениться на себе, а затем отвергла его, как только обнаружила, что он не может помочь тебе в достижении твоей цели. Кто ты такая, чтобы так использовать Цзи Яня? Если бы не Сяочжо, как ты думаешь, Цзи Янь терпел бы тебя так долго? Разве такая женщина, как ты, вообще подходит для того, чтобы оставаться рядом с Цзи Янем? Ты когда-нибудь смотрела в зеркало? Ты видела, на что ты похожа!?

Тантан сжала правую руку в кулак. Таким образом, первоначальный владелец использовал этот метод, чтобы выйти за Цзи Яня. Неудивительно, что она не нравится ему.

В этот момент Гу Яньжань отбросила свой элегантный, щедрый и благородный образ. Она была похожа на агрессивного убийцу, который хочет убить Тантан.

– Ты не можешь возразить? Ты намеренно притворилась, что у тебя амнезия, потому что другого пути нет. Только в этом случае Цзи Янь отпустит прошлое и не разведется с тобой, так что ты не будешь похожа на бродячую собаку, которой некуда идти. Но как ты думаешь, что бы сделал Цзи Янь, если бы узнал, что ты симулянтка?

Ногти Тантан впились в ладони, когда она сжала руки в кулаки, но она не чувствовала боли, потому что ее мозг гудел от последней фразы Гу Яньжань. Когда кто-то тычет пальцем в твой самый глубокий страх, ты больше не можешь притворяться, что его не существует. Хотя это и было правдой, что она не теряла свою память, и предсказание Гу Яньжань было неверным, все же была одна вещь, которую Тантан не могла опровергнуть. Она не была тем человеком, который дал жизнь Сяочжо. Кроме того, она не была настоящей женой Цзи Яня. Она лгала им все это время.

Если бы Цзи Янь знал, что она не потеряла память и на самом деле была незнакомкой, и что она не была родной матерью Сяочжо, а была просто одиноким призраком, он все еще относился бы к ней так же? Или он просто вышвырнул бы ее вон?

Неосознанно выражение лица Тантан сменилось страхом и беспокойством, что в конце концов привело Гу Яньжань в восторг. Вся ненависть, которую она чувствовала на протяжении многих лет и прятала в своем сердце, заставляла Гу Яньжань действительно хотеть убить эту женщину. К сожалению, время было неподходящее. Гу Яньжань все еще должна была терпеть это. Она, Гу Яньжань, всегда была терпеливым человеком. Настанет день, когда она вернет себе Цзи Яня! Счастье, этот день скоро настанет для нее.

– Тантан, внучка, которую дедушка Цзи выбрал – это я. Если бы не ты, я бы уже вышла замуж за Цзи Яня! Все, что у тебя есть, должно было принадлежать мне. Ты только подожди, я заставлю Цзи Яня посмотреть сквозь твою маску!

****************

В машине по дороге домой Цзи Сяочжо захлебывался от восторга:

– Мама, позволь тебе сказать, у Дуду есть маленькая золотая обезьянка, такая же, как у меня. Папа сказал, что прабабушка подарила ее Дуду. Мы оба получили по одной. Кроме того, папа Дуду и мой папа – похожи. Они оба служат в вооруженных силах. Это удивительно. Мама, Дуду тоже любит играть в анипоп, но его уровень не так высок, как мой. Я обещал поиграть с ним в следующий раз. – Цзи Сяочжо взволнованно рассказывал Тантан о Дуду, новом друге, которого он встретил.

Но в то время, как Сяочжо болтал, его мама не отвечала с ее обычным энтузиазмом. Он подозрительно ущипнул маму за нос:

– Что случилось, мама? Ты слышала, что я сказал?

– А? В чем дело? – Тантан взяла за руку малыша. Она пришла в себя от его щипка: – Что ты только что сказал маме?

Цзи Сяочжо вздохнул и озабоченно нахмурился:

– Что случилось, мамочка? Почему ты несчастна?

Тантан улыбнулась и покачала головой:

– Все в порядке. Мама просто немного устала.

– Ах, так вот оно что. Тогда мама сможет спать, опираясь на меня. Мы скоро будем дома, – Цзи Сяочжо похлопал себя по плечу, чтобы мама могла опереться на него.

Тантан была тронута этим маленьким ребенком, поэтому она осторожно положила голову на его маленькое плечо и закрыла глаза. С Тантан на плече Цзи Сяочжо не осмеливался двигаться. Он распрямил грудь, желая, чтобы маме было немного удобнее спать. Цзи Янь взглянул на Тантан в зеркало заднего вида. Легкая тревога промелькнула в его глазах.

Когда семья вернулась домой, было уже 8 вечера. Тантан направилась на кухню, чтобы приготовить ужин, но Цзи Янь потянул ее за руку:

– Не стоит беспокоиться. Я сделаю немного лапши, чтобы наполнить желудок.

– Я пойду, – она вздрогнула от прикосновения обжигающей руки, которая держала ее. Тантан не успела разобраться в своих чувствах и отдернула руку. Она вошла в кухню и приготовила большую кастрюлю лапши. Маленькая семья съела простой ужин.

После еды все трое приняли ванну. Тантан сделала все приготовления для ванны для ног из лекарственных трав. Как только вода была готова, Тантан удивилась, обнаружив, что она автоматически все приготовила. Делать это стало для нее нормой, это было все равно что есть и пить, не было никакой необходимости думать об этом. Насколько же он ей на самом деле нравится, а? Но сможет ли она всегда продолжать делать это для него? Если бы она не была матерью Сяочжо, он определенно не позволил бы ей делать такие вещи… Она приняла чью-то личность и наслаждалась своей жизнью. Подумает ли он, что она бесстыдница?

В данный момент разум Тантан был в полном беспорядке. Она никак не могла успокоиться. Все, что она могла сделать, это сдержать свои мысли и надеть свое обычное выражение лица перед Цзи Янем. В середине массажа Цзи Янь потянул ее за руку:

– Тантан, давай остановимся на этом сегодня вечером. Ложись спать, если устала. Отдохни.

Цзи Янь видел, что она была рассеянна весь вечер, должно быть, слишком устала.

Тантан на мгновение побледнела, прежде чем посмотреть на него. Его глубокие и темные глаза внезапно заставили ее почувствовать себя крайне неловко. Затем она быстро взмахнула руками и протянула ему полотенце:

– Тогда... Тогда ты должен посидеть еще немного. А я пойду спать.

– …хорошо.

Цзи Янь наблюдал, как она легла на другую сторону кровати и обняла Цзи Сяочжо, прежде чем просто закрыть глаза. Она даже не взглянула на него. Его брови непроизвольно нахмурились. В соответствии с личностью Тантан, она обычно мило улыбалась ему и говорила что-то вроде: «Муженек, я не устала. Я пойду спать после того, как закончу твой массаж». Кроме того, прежде чем заснуть, она обязательно улыбнется ему и скажет «Спокойной ночи», верно? Что случилось сегодня?

Хотя ее глаза были закрыты, Тантан на самом деле не спала. Она не могла уснуть, так как в мозгу у нее все время крутились слова Гу Яньжань: «Ты просто подожди, я заставлю Цзи Яня посмотреть сквозь твою маску!» Что имела в виду Гу Яньжань под этими словами? Неужели она что-то обнаружила?

Тантан плохо спала в ту ночь, потому что очень волновалась. Ей даже приснился кошмар. В кошмарном сне Гу Яньжань разоблачила, что Тантан не была настоящей матерью Сяочжо. Цзи Янь очень рассердился и закричал на Тантан, что она мошенница. Цзи Сяочжо отказался признать ее. Отец и сын выгнали ее и сказали, чтобы она никогда не возвращалась. После того, как ее выгнали, у Тантан ничего и никого не осталось. Она не знала, как зарабатывать деньги, поэтому в конце концов оказалась нищей на улице.

На следующий день Тантан испуганно проснулась. Она дотронулась до своих щек и заметила, что они мокры от слез.

– Мама, почему ты плачешь? Где-то болит? – Цзи Сяочжо только что вошел в спальню и увидел, что его мама плачет. Он был потрясен и немедленно подошел к Тантан, чтобы вытереть ее слезы своими маленькими ручками.

Тантан глубоко вздохнула:

– Маме просто приснился плохой сон. Теперь все в порядке. Сколько сейчас времени?

Цзи Сяочжо посмотрел на часы и ответил:

– Уже девять часов, мамочка.

Девять утра! Тантан тут же вскочила с кровати:

– Почему ты не разбудил маму, Баобао? Ты голоден? Мама приготовит тебе завтрак.

– Тебе не нужно, мама. Сегодня утром папа принес с собой завтрак. Папа велел мне не будить тебя. Он сказал, что ты устала и нуждаешься в отдыхе. Он также сказал, что я должен сказать тебе позавтракать, когда ты проснешься.

Тантан мгновенно ощутила нечто такое, что трудно было описать словами. Она чувствовала себя одновременно и счастливой и грустной. Тантан была счастлива, что папа Баобао так хорошо к ней относится, но ей также было грустно, потому что все было просто иллюзией, которая могла разбиться в любой момент. Тантан крепко держала Цзи Сяочжо в своих объятиях.

– Баобао, мама собирается задать тебе вопрос. Если бы мама не была твоей настоящей мамой, ты бы все еще любил маму?

Цзи Сяочжо коснулся своих висков и озадаченно сказал:

– Но ты же моя мама. Папа сказал, что я появился из твоего животика.

— Это сценарий «что если». Если бы ты появился из чужого живота, ты бы все еще любил меня и называл мамой?

Для Цзи Сяочжо этот вопрос был слишком труден для понимания. Его пальцы переплелись, но он не мог ответить на этот вопрос. Видя, что она поставила маленькую булочку в трудное положение, Тантан постучала по своей голове. Она чувствовала себя одержимой. Тантан начала беспокоиться об этом со вчерашнего дня, но не было никакого смысла волноваться. Все, что должно произойти, рано или поздно произойдет. Если она будет переживать об этом каждый день, как же ей жить дальше? Кроме того, нормальный человек не подумал бы, что она захватила чужое тело, верно? Даже Гу Яньжань просто подумала, что она симулирует амнезию. Наверное, она слишком много думала об этом…

Поэтому, чтобы не волноваться об этом снова, Тантан решила занять себя, чтобы не было времени думать о ненужных вещах. Кроме того, она же согласилась сшить юбку для Вэньвэнь и аоцюнь для Цзи Юэ. Поскольку сейчас ей нечего было делать, Тантан могла приступить к работе.

В тот день Тантан решила купить в интернете много материалов для изготовления одежды. После принятия этого решения Тантан занималась домашним хозяйством, присматривала за Сяочжо и упорно трудилась над пошивом одежды. Как только она начала, она действительно отодвинула Гу Яньжань на задворки своего сознания, и день Тантан снова стал мирным.

Только ночью, когда Тантан поворачивала голову, чтобы тайком взглянуть на Цзи Яня, она бессознательно вспоминала слова Гу Яньжань. Гу Яньжань сказала, что, если бы не первоначальная владелица тела, она вышла бы замуж за Цзи Яня, ведь именно она была внучкой, которую выбрал дедушка Цзи.

Думая об этом дальше, Тантан припомнила, что Гу Яньжань и Цзи Янь росли вместе. Внешность, способности и семейное происхождение Гу Яньжань были выдающимися. Социальный статус этих двух семей также хорошо совпадал. Вероятно, дедушка Цзи действительно хотел, чтобы Цзи Янь женился на Гу Яньжань, Гу Яньжань врядли посмела бы лгать об этом.

Тогда хочет ли Цзи Янь жениться на Гу Яньжань? Может быть, их разделила оригинальная Тантан? Неужели Цзи Янь все еще любит Гу Яньжань в своем сердце?

Тантан призналась себе, что ей действительно хотелось бы знать, нравится ли Цзи Яню Гу Яньжань. Тантан нравился Цзи Янь, и она хотела, чтобы он любил ее в ответ, вот почему Тантан могла продолжать усердно работать и даже вкладывать себя во все, что делала. Но если в сердце мужчины уже кто-то есть, то как она может войти в его сердце? Это было невозможно.

Она вспомнила, что ее кормилица однажды сказала ей, что не нужно беспокоиться, если мужчина не имеет тебя в своем сердце, но ты все равно должна была убедиться, что в его сердце нет и никого другого. Если у человека в сердце есть кто-то, ты никогда не войдешь в его сердце. Не испытывай настоящих чувств к мужчине, который любит кого-то другого, иначе ты просто навредишь себе. Тантан подумала, что слова кормилицы были вполне разумны.

Она тщательно обдумывала их взаимодействие. Цзи Янь не относился к Гу Яньжань по-другому, но и не относился к ней со своей обычной холодностью. Он упражнялся с ней, говорил и улыбался Гу Яньжань, так как он не улыбался ей. Так много раз… Честно говоря, Тантан действительно хотела спросить Цзи Яня. Она много раз открывала рот, но не могла произнести ни слова. Это правда, какое право она имела спрашивать? Цзи Янь не любил ее, и она даже не была его настоящей женой. Кроме того, что, если бы в ответ она услышала то, чего не хотела? Тогда как они будут взаимодействовать в будущем? Тантан могла только продолжать заниматься своими делами и делать вид, что ей ничего не известно.

Несмотря на то, что Тантан ничем не отличалась от обычной себя, Цзи Янь сразу мог сказать, что с ней что-то не так. Сколько раз за последнее время она смотрела ему прямо в глаза, можно было пересчитать по пальцам рук. Даже когда их взгляды встречались, она быстро отводила глаза. Раньше она была счастлива, но смущалась, глядя на него, а потом ласково называла его мужем. В последнее время она редко его так называет. Да что с ней такое, черт возьми? Что-то случилось?