Глава 8. Исследование усадьбы (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Увидев это, Чжоу Нин окончательно поняла, что это вовсе не деревенские дома, а мерцающие в ночи блуждающие огоньки.

— Я не могу пошевелить ногой.

Голос Ле Тана издалека звучал напряженно: — Отступай назад, не иди вперед. Сначала правой ногой начерти круг, затем отступи правой ногой, шаг за шагом, три шага — один круг, запомни.

Следуя его указаниям, Чжоу Нин медленно отступала. И правда, нога двигалась. Она начала недоумевать, почему раньше она не могла шагнуть вперед, а назад могла? Если бы она сделала еще шаг вперед, неужели снова не смогла бы сдвинуться с места? Она только подумала об этом, но не осмелилась попробовать. Ей оставалось лишь отступать, как велел Ле Тан. С каждым шагом назад под ногами раздавался громкий всплеск воды. Она, напрягшись, не сводила глаз с блуждающих огоньков, боясь, что, если отвлечется, они набросятся на нее.

Пока ее кто-то резко не потянул. Увидев, что перед ней Ле Тан, она наконец вздохнула с облегчением и устало опустилась на землю. К счастью, Ле Тан вовремя поддержал ее.

— Что со мной? — обессиленно спросила она. Веки отяжелели, возможно, из-за того, что она не спала две-три ночи, ей хотелось закрыть глаза и хорошенько выспаться.

Ле Тан поднял фонарь в том направлении, откуда она отступала, и тихо сказал: — Море смерти. Если бы ты пошла дальше, то не вернулась бы.

При мысли о том, что она чуть не погибла и не покинула этот мир, к которому так привязана, горечь подступила к горлу. — Я постоянно вижу эти вещи. На карнизе я видела себя, видела много странного.

Ле Тан погладил ее по голове, с нежностью: — Все в порядке, я рядом.

В этот момент раздался громкий звук "Бум!". Земля за спиной взметнулась вверх. Оба вздрогнули от неожиданности и обернулись. Они увидели, что раскопанная Ле Таном могила сама собой взорвалась, и из гроба поднялось облако зеленоватого дыма, которое поплыло на запад.

Чжоу Нин еще не успела понять, что произошло, как Ле Тан сунул ей в руку талисман и торопливо сказал: — Возьми этот талисман, береги его и не теряй. Иди в усадьбу, найди тех двоих, а потом жди меня на другой стороне горы Ханьшань. Если я не вернусь, жди меня на чердаке.

Сказав это, он оставил Чжоу Нин фонарь и чемодан, а сам побежал к дороге, вскочил на лошадь и поскакал вдогонку.

Ночь была слишком темной, и Чжоу Нин боялась, что он случайно наткнется на чью-нибудь могилу. Но, увидев, как он ловко вскочил на лошадь, она поняла, что он хорошо ориентируется в темноте.

В этом жутком месте нельзя было задерживаться. Подняв фонарь и взяв оставленный Ле Таном чемодан, она тоже побежала к дороге, села на лошадь и поскакала обратно в деревню. Сидя на лошади, она оглянулась на запад, туда, куда поскакал Ле Тан. Лошадь скакала очень быстро, и уже не было слышно ни звука.

Завывал холодный ветер, у нее по коже побежали мурашки. Она не осмелилась задерживаться и погнала лошадь обратно в деревню.

В деревне произошло такое большое событие, явление предков, но ни один житель не вышел посмотреть. Казалось, что об этом знали только она, Кудрявый и хозяин гостиницы Фэн Вуцзы.

Глядя на пустынную улицу, Чжоу Нин вдруг кое-что поняла. Она поняла, что не так. Не так было то, что, кроме них, она не видела других людей!

Прошло много времени, возможно, они уже вышли из усадьбы и уехали на машине. Если это так, то незачем идти в усадьбу посреди ночи. Даже днем туда страшно заходить, не говоря уже о ночи. Даже если бы ей дали втрое больше смелости, она бы не осмелилась войти туда одна.

Размышляя об этом, она добралась до усадьбы. Машина Фэн Вуцзы действительно была здесь, и усадьба снова выглядела обветшалой. Но ей стало еще тревожнее, она чувствовала, что дело плохо.

Слезла с лошади перед воротами усадьбы, привязала поводья. Подумав, что с чемоданом будет неудобно, она открыла дверь машины Фэн Вуцзы и положила его туда, а вместо этого достала самодельное ружье. Когда она закрывала дверь машины и бежала к усадьбе, в машине сгустилось облако черного дыма, которое приблизилось к чемодану и постепенно окутало его…

С тех пор как они вошли, Чжоу Нин не следовала за ними, и было невозможно понять, где они. Можно было только ориентироваться по звукам или, набравшись смелости, крикнуть: — Кудрявый, Кудрявый.

Но усадьба была слишком большой, даже если тщательно обыскивать каждую комнату, это заняло бы больше двух часов. Если бы ничего не случилось, то и ладно, но если что-то произойдет, за эти два часа можно было бы давно умереть.

К тому же, эта старинная усадьба была очень мрачной, и не хватало смелости распахнуть дверь и войти.

Вокруг были только деревья и поля. Усадьба находилась в самом конце деревни, за ней не было ни одного жилого дома. Она одиноко стояла за деревней, к тому же, давно не ремонтировалась, и внутри и снаружи заросла сорняками. Настоящий "дом с привидениями".

Вскоре после входа висела табличка, поставленная жителями деревни. Чжоу Нин видела ее в прошлый раз. На ней было написано: "Здание времен династии Цин, запрещено портить". Рядом мелким шрифтом было добавлено: "Нельзя справлять нужду, и тем более залезать на тахты в комнатах!"

В этот момент Чжоу Нин было не до смеха. С тех пор как она вошла, у нее по коже бегали мурашки, и с каждым шагом хотелось отступить. Но господин Ле, похоже, все рассчитал. Машина была на месте, Кудрявый и Фэн Вуцзы были внутри и еще не вышли, значит, что-то случилось.

Неужели с ними то же, что и с ней, Море смерти?

На стене были вырезаны уже нечеткие рисунки, на них были следы от пуль, а края были обломаны. Эта усадьба тоже сильно пострадала.

Деревня называлась Фэнцзяцунь, в ней было около сотни дворов. Раньше половина жителей деревни были смотрителями усадьбы, потомками рода.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Исследование усадьбы (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение