Моё лицо снова опухло, и жгучее ощущение вернулось.
Я поняла, что действительно привыкла к этому, ведь за день я уже дважды получила пощёчину и научилась терпеть эту боль.
Я держала лицо и без эмоций смотрела на разъярённого молодого господина.
— Ли Ан, я говорила тебе много раз: держись от неё подальше, она моя!
После того как молодой господин ударил меня, он снова бросил на меня взгляд, полный гнева.
Не удивляйтесь, я, десятилетний ребёнок, уже научилась читать эмоции на лицах.
Я прекрасно знала, что этот взгляд означает: каждый раз, когда молодой господин считал, что я сделала что-то не так, он смотрел на меня именно так.
После множества таких моментов я научилась понимать, что он хочет сказать.
— Она твоя? Что ты имеешь в виду? Ты считаешь её чем-то вроде игрушки или питомца? Ты понимаешь, что она человек, девочка!
— Наши дела тебя не касаются, лучше займись своими проблемами! Ты должна беспокоиться о Тяньцзяо, а не о ней!
— И как ты смеешь привести её в свою комнату и снять с неё рубашку? Что ты собираешься делать?
— Ты думаешь, что я собираюсь делать? Я делал то, что ты делал, только в меньшей степени!
Два хороших друга ссорились из-за меня, а я спокойно сидела на кровати и смотрела на их спор.
Казалось, что они ссорятся не из-за меня, а из-за кого-то другого.
Я слишком рано поняла, что не стоит показывать свои чувства, потому что за это можно получить боль.
Поэтому я всегда оставалась спокойной, не позволяя другим увидеть, что у меня на душе.
Если никто не заметит, что я чувствую, то и не сможет меня ранить.
— Я делала то, что считала нужным, это касается только меня и неё.
— Она моя, запомни это навсегда!
— Ты тоже запомни, Тяньхао, она не принадлежит никому!
— Если ты продолжишь так думать, однажды ты её потеряешь, навсегда!
Возможно, слова Ли Ана, близкие к проклятию, испугали молодого господина.
О, возможно, я ошибаюсь, молодой господин не испугается!
Но я знала, что после того, как мы вернёмся, меня ждёт определённая участь.
В тот момент я не понимала, что со мной происходит, но вдруг почувствовала, что смотрю на Ли Ана с мольбой.
И Ли Ан явно это заметил.
Я не ожидала, что он ради меня сможет успокоиться и объяснить всё молодому господину.
— Ты можешь забрать её с собой, в конце концов, она живёт у тебя.
— Но знай, ей уже десять, и ты не можешь обращаться с ней так, как раньше!
Ли Ан многозначительно глянул на меня, как будто надеясь, что молодой господин поймёт его слова.
— И ещё, ты ошибаешься! Она сняла рубашку, потому что получила травму!
— Её ударили!
Слова Ли Ана наконец привлекли внимание молодого господина к синякам на моём теле. Он стремительно подошёл ко мне, схватил за руку и стал натягивать на меня одежду, одновременно требуя: — Скажи, кто тебя ударил? Кто посмел тебя тронуть? В школе кто не знает, что ты моя?!
Я молчала, молодой господин был таким самодовольным!
Но Ли Ан ответил за меня.
— Это Тяньцзяо.
— И она не только сама ударила, но и позвала своих подруг!
— Тяньцзяо? Как это возможно?
Молодой господин не верил своим ушам.
Смотрите, я знала, что он больше доверяет своей сестре, чем мне.
В конце концов, они родные брат и сестра.
А я всего лишь его игрушка или питомец.
Эти слова я выучила из их спора.
Я не совсем понимала смысл этих слов, но чувствовала, что они лучше описывают мою настоящую ситуацию, чем «слуга».
Ли Ан посмотрел на меня, и я не знала, сможет ли он понять, что у меня на душе, но я боялась, что он может это увидеть, и отвернулась.
— Если это правда, ты можешь спросить её, когда вернёшься. Но то, что её ударили, это факт, ты видишь её раны!
— Где ещё она травмирована?
Молодой господин больше не интересовался, кто меня ударил.
Я не понимала, почему, когда я поняла его слова, мне стало так грустно.
— Вы действительно брат и сестра, оба любите давать пощёчины.
Ли Ан снова посмотрел на меня, — благодаря тебе я уже придумал, как избавиться от опухоли на её лице, но теперь она снова опухла.
Молодой господин наконец обратил внимание на моё лицо, и краснота и опухлость на левой щеке не могли скрыться от его взгляда.
Он быстро отвёл взгляд в сторону.
И это движение ещё больше ранило моё сердце.
Я вдруг подняла голову, потому что почувствовала, что мои глаза затуманились.
Я не могу плакать, по крайней мере, не перед ними.
Я должна сдержаться, обязательно сдержаться!
В конце концов, меня вывел молодой господин из дома Ли Ана, и Ли Ан не проводил нас, даже не вышел из комнаты.
Молодой господин просто потянул меня за собой, таща прочь из их дома.
— В будущем, без моего разрешения, ты не имеешь права просто так ходить в чужие дома, особенно в дом Ли Ана, ты поняла?
На обратном пути молодой господин шёл впереди и начал наставлять меня, за собой тянувшуюся.
— Да, молодой господин!
Я знала, что как питомец нужно слушаться, потому что я слышала, как дворецкий говорил это о домашних собаках.
— И ещё, держись подальше от Ли Ана, тогда Тяньцзяо не будет тебе мешать.
— Да, молодой господин!
— Тяньцзяо рано или поздно выйдет замуж за Ли Ана, это давно решено.
Поэтому не сближайся с Ли Аном.
Молодой господин вдруг остановился и обернулся ко мне, а я, опустив голову, не заметила, как он остановился.
Поэтому я врезалась в него и быстро отступила.
— Да, молодой господин!
В следующую секунду он схватил меня за подбородок и заставил поднять голову, чтобы посмотреть на его лицо, которое значительно выше моего.
— Ты кроме этого что-нибудь скажешь?
Я не знала, откуда взялась эта упрямство и смелость, глядя ему в глаза, я увидела себя в его глазах.
— Да, молодой господин!
— Ты…
Молодой господин снова поднял руку.
На этот раз я не уклонилась, даже немного приподняла лицо, как будто хотела, чтобы он ударил меня.
Я же питомец, так что должна слушаться хозяина, если он хочет меня наказать, пусть наказывает.
Но рука не коснулась моего лица, ожидаемая боль не пришла.
— Ты лучше запомни мои слова. Держись подальше от Ли Ана!
— Я не просто хочу держаться подальше от Ли Ана, если бы была возможность, я бы держалась подальше и от тебя!
Я кричала это в душе.
Вернувшись домой, из-за сильной опухоли на моём лице, молодой господин не позволил мне спуститься вниз на ужин.
Но он всё же знал, что питомцам тоже нужно есть, поэтому я решила вопрос с голодом в своей комнате.
Ночью всё было как обычно: ванна и сон.
Только во сне мне казалось, что кто-то касается моего лица и шепчет что-то мне на ухо, и, похоже, я снова почувствовала запах, который сочетал в себе и лекарство, и спирт.
Наверное, это был всего лишь сон?
Должно быть, так и есть!
(Нет комментариев)
|
|
|
|