Глава 13

Глава 13

Я совершенно остолбенела!

Легкий шлепок, казалось, эхом разнесся по всему классу, и окружающие одноклассники тут же посмотрели в нашу сторону.

Мы с Чжан Цинжанем стояли лицом к лицу.

Он тоже не ожидал, что я его «ударю». Шок отчетливо застыл на его красивом лице.

Некоторые ученики рядом начали тихо перешептываться.

— …Ли Мочоу дала Чжан Цинжаню пощечину.

— Ничего себе, Ли Мочоу бьет Чжан Цинжаня? Кто она такая, как она смеет?

— Ударить Чжан Цинжаня, Ли Мочоу совсем совесть потеряла.

— Она и учится-то плохо…

Под удивленными, любопытными и злорадными взглядами Чжан Цинжань стоял, немного напряженно выпрямив плечи.

Прежние ожидание и благословение в его глазах постепенно угасли, оставив лишь легкую холодность.

Сердце сжалось от беспокойства.

Я нервно смотрела в глаза Чжан Цинжаня.

Мне было все равно, что говорят другие, но один взгляд Чжан Цинжаня стоил всех их слов вместе взятых.

Мне ужасно хотелось поскорее извиниться перед ним.

Однако…

Услышав пересуды одноклассников, я растерялась, не зная, что делать.

Получить пощечину от девушки…

В такой ситуации любой парень пришел бы в ярость и, вероятно, больше не захотел бы иметь с этой девушкой ничего общего.

По моим наблюдениям, чем горделивее юноша, тем больше он дорожит своим имиджем.

Чжан Цинжань был баловнем судьбы, которого все поддерживали, которым все восхищались и уважали. Его никогда никто не смел обидеть ни словом, ни делом, а теперь я…

— Это… — Прости, мне правда очень жаль.

Чувствуя вину и панику, я хотела извиниться.

Но звонок на урок «дзинь…» прозвенел громче, чем когда-либо прежде, мгновенно разогнав зевак по местам и заглушив мои извинения.

Чжан Цинжань, казалось, ничего не услышал.

Он сел, засунул в парту журнал, из которого так аккуратно вырезал бланк заявки, достал учебник по языку и литературе и открыл его на том тексте, который мы проходили в прошлый раз.

Лицо Чжан Цинжаня было спокойным, словно только что произошедший инцидент его совершенно не коснулся.

Но чем спокойнее он выглядел, тем сильнее росло мое беспокойство.

Некоторые отличники и гении очень умны и хорошо разбираются в людях. Они знают, действительно ли человек рад или нет.

У меня такой способности не было, но я смутно чувствовала, что Чжан Цинжань ведет себя не так, как обычно…

Он вел себя очень мягко и нормально, но каждое его движение выдавало что-то неладное.

Учитель языка и литературы вел урок у доски.

Я тихонько придвинулась к Чжан Цинжаню и тихо извинилась:

— Я… я не нарочно… Не сердись.

Белая, длинная шея Чжан Цинжаня изогнулась, как у лебедя, но на лице было выражение: «Я не понимаю, о чем ты говоришь».

Я попыталась три или четыре раза, и наконец Чжан Цинжань слегка отодвинулся к краю парты.

Он никому не помешал, но в моем сердце это вызвало бурю.

После урока он, как обычно, болтал и смеялся с другими одноклассниками, обсуждая вчерашний баскетбольный матч и другие темы, интересные парням.

Только… со мной он почти не разговаривал.

Зрительного контакта тоже не было.

Я сидела на своем месте, словно пригвожденная, чувствуя себя неловко и подавленно.

Несколько раз я хотела официально извиниться перед ним, но Чжан Цинжань то поворачивался поговорить с другими парнями, то внезапно вставал, чтобы выйти в туалет…

На душе стало немного горько.

Было чувство, будто меня бросил весь мир.

Но когда я уже думала, что он меня игнорирует, как во время прошлой «холодной войны», он вдруг помогал мне передать тетрадь или поднимал упавший на пол корректор.

Мое сердце на мгновение радостно подпрыгивало, я думала, что это знак примирения, но в следующую секунду он снова вел себя так, будто ничего не произошло…

Я несла на себе тяжелый груз.

Пытаться угадать по каждому движению человека, рад он или нет.

Это действительно так сложно…

Чжан Цинжань поехал домой один на велосипеде. На этот раз он не предложил поехать вместе.

Я смотрела, как его спина постепенно исчезает из виду, и глаза немного увлажнились.

Я толкала свой велосипед.

Зеленая тень листвы скользила по мне. Всего несколько дней назад на этой дороге звучал наш с Чжан Цинжанем веселый смех. Неужели чем прекраснее и дороже что-то, тем оно хрупче и легче разрушается?

Раньше все было так хорошо.

Но в одно мгновение все может рухнуть.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Раньше я бы, наверное, давно сдалась.

Раньше моя врожденная неуверенность в себе не позволила бы мне даже приблизиться к таким «избранникам небес», как Чжан Цинжань. Поэтому такой исход был бы неизбежен, ведь я слишком обычная.

Однако, хотя с одной стороны я чувствовала уныние, с другой — мне не хотелось упускать шанс помириться с Чжан Цинжанем.

Раньше я часто помогала Гэ Суйюй наливать соевое молоко. Теперь, случайно заметив синий стакан Чжан Цинжаня в парте.

Я, словно воришка, тайком помыла его, потом так же тайком налила соевого молока и поставила ему на парту…

Когда Чжан Цинжань вернулся в класс и обнаружил стакан, я сделала вид, что это не я, но плечи у меня были напряжены, и я очень боялась его реакции.

Краем глаза я украдкой наблюдала за ним.

Чжан Цинжань удивленно взглянул на стакан, о чем-то задумался, и черты его лица, казалось, немного смягчились. Но он не посмотрел на меня и не выпил это молоко, просто оставил стоять на парте.

На перемене А-Бэй захотел пить и потянулся к стакану, потому что все соевое молоко уже разобрали.

— Братан, дай глотнуть, умираю от жажды.

Чжан Цинжань поднял бровь, раздраженно:

— Что пить? Не трогай, иди отсюда.

А-Бэй обиженно:

— Что, даже глотка сделать нельзя?

Лицо Чжан Цинжаня было холодным:

— Есть возражения?

В итоге Чжан Цинжань так и не выпил ни капли из того стакана, унес его домой, а на следующий день пришел уже с другим.

На душе стало немного горько.

Неужели потому, что он догадался, что это я налила, он даже стакан, к которому я прикасалась, решил сменить?

Моя робкая надежда мгновенно угасла, и я снова стала похожа на поникший, удрученный овощ.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

В то время по телевизору дома на канале Phoenix TV каждый вечер после десяти начинали показывать японскую дораму под названием «Озорной поцелуй».

С Касивабарой Такаси в роли Ириэ Наоки и Сато Айко в роли Айхары Котоко.

Позже эту дораму пересняли, и она тоже имела высокие рейтинги.

На самом деле, и тогда она была очень увлекательной.

В этот период, когда отношения с Чжан Цинжанем стали такими неприятными, я каждый день после вечерней самоподготовки спешила домой, чтобы посмотреть «Озорной поцелуй».

Это стало своего рода ритуалом. Глядя на такую живую и забавную Айхару Котоко, я сама хотела стать такой же интересной. Глядя, как смело она добивается Ириэ Наоки, сколько всего для него делает, как отчаянно учится, чтобы перейти из класса F в класс A, как зубрит слова, врезаясь в деревья, как бежит эстафету ради Ириэ, — мне становилось смешно и в то же время очень трогательно…

Я невольно сравнивала себя с ней.

Наверное, только такая Айхара Котоко могла растопить ледяное сердце Ириэ Наоки.

Хотя до восстановления дружбы с Чжан Цинжанем было еще далеко, по крайней мере, нельзя было больше так унывать!

Я тайно приняла решение.

На следующий день после уроков снова пошел дождь. На этот раз он был сильным, с каким-то унылым холодом.

Зонта у меня не было. Я невольно взглянула на Чжан Цинжаня. В прошлый раз тоже был дождливый день… Наши взгляды случайно встретились.

У него в руке был дождевик, но… наши отношения были такими, как я могла позволить ему отдать мне единственный дождевик?

Недолго думая, я бросилась под дождь.

Небо и земля слились в пелене дождя.

Ресницы мгновенно намокли от сильного ливня, капли непрерывно стекали по лицу. Мне стало так холодно, что я чуть не задрожала.

Сзади, сквозь шум дождя, кто-то, казалось, звал меня по имени.

Но сегодня у меня были дела. До окончания приема заявок на конкурс сочинений «Новая концепция» оставалось всего несколько дней, поэтому я гнала велосипед так быстро, как только могла. «Шшш-шшш», — велосипед оставлял за собой серые водяные шлейфы на мокрой земле…

Я торопливо подъехала к газетному киоску рядом со школой.

— Хозяин, мне один экземпляр «Ростка».

Журналы в киоске были прикрыты тонкой пластиковой пленкой, чтобы не намокли под дождем, но все равно от них исходил запах сырости.

Я решила подать заявку…

Даже если проиграю.

Даже если Чжан Цинжань потом обнаружит, что мой уровень «всего лишь такой», что у меня нет никакого таланта к писательству…

Уже все равно.

Оценки не самые лучшие, не умная, учителя никогда не выделяли, никаких особых талантов.

Такая обычная я.

Просто хотела один раз набраться смелости…

Ради того, кто почему-то считал меня талантливой…

Хотя исход, вероятно, его разочарует.

Я горько усмехнулась.

Но в этот момент, приняв решение участвовать, я буду стараться!

Мой взгляд стал решительным.

— «Росток»… распродан. Этот номер слишком быстро раскупили, — медленно произнес хозяин.

Что?!

Я опешила.

Как же так?